Examples of using Plesnesc in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Plesnesc obrajii mei.
Mănâncă sau te plesnesc!
Plesnesc mine de cinci ori.
Spank me five times.Ea mi-a facut-o plesnesc.
She made me spank her.Te plesnesc cu pantoful.
I will slap yöu with my shoe.
People also translate
Taci sau te plesnesc!
Te plesnesc, dacă refuzi.
I will slap you if you refuse.Parintii tai te plesnesc?
Your parents spank you?Oh, o sa te plesnesc prostutule.
Oh, I will slap you silly.Discuțiile mama ta plesnesc.
Your mom talks smack.Îţi plesnesc sora cu bologna.".
Spank your sister with bologna.".Pleacă sau te plesnesc!
Go, or else I will slap you!Te plesnesc, dacă mă forţezi.
I will slap you if you force yourself on me.Răspunde sau te plesnesc.
Answer, or I will hit you.Ar te plesnesc cu țeava armei.
He would smack you with the barrel of his gun.Ridică-te sau te plesnesc!
Get up or I will slap you!Dacă te plesnesc o să-ţi pierzi părul!
If I smack you, you will lose you hair!Stai locului sau te plesnesc!
Keep still or I will slap you!Simteam că-mi plesnesc venele, am crezut.
Dac nu vorbesti, te plesnesc".
If you won't talk, I will slap you".Am s-o plesnesc, dacă mai spune odată,"perfect".
I'm gonna slap her if she says"Perfect" again.Ar trebui sa te plesnesc, omule.
I should smack you, man.Dacă mai spui asemenea prostii te plesnesc.
If you say such nonsense then I will slap you.Cu siguranță, nu plesnesc de disperare.
It certainly doesn't smack of desperation.Dacă te mişti de aici, te plesnesc.
If you move from here I will slap you.Dacă ţipi, te plesnesc peste faţă!
If you scream, I will slap you across your face!Fă ceva cu această nebunie, altfel am s-o plesnesc.
Deal with this madness, otherwise I'm gonna slap her.Ei bine, stii tu, tu nu plesnesc copii in aceste zile.
Well, you know, you can't spank kids these days.Dispari de aici, sau te plesnesc!
Get out of my face, or I will slap you!Te plesnesc dacă nu ai puţin respect pentru morţi!
I will slap you if don't show some respect for the dead!
