Examples of using Plutoanele in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Plutoanele sunt mici.
Repet, desfăşuraţi plutoanele!
Plutoanele Morţii.
Aşa, că, adună toate plutoanele.
So, he, uh, calls together all the platoons.Plutoanele sunt pline.
The platoons are full.
Lagărele de concentrare, foametea, plutoanele de execuţie.
Plutoanele apărare ale poporului.
People 's Defense Platoons.Vom putea să ne deplasăm plutoanele doar în echipe mici.
We will only be able to move up platoons in single squads.Toate plutoanele spre sectorul şase.
Aţi auzit veşti despre plutoanele de execuţie?
Have you heard about firing squads? Anything about Toate plutoanele, ne retragem acum!
Azi vom pune in ordine Trupele Speciale de Agitatie, Plutoanele 1 si 2.
On this day, we assemble the Special Agitation Troops, Platoons 1 and 2.Plutoanele tale sunt in pericol.
Sunt gata să confrunt plutoanele de execuţie mediatică, şi nu numai.
I am ready to confront with the media firing squads, and not only.Plutoanele 5-8 la hangarul de sus.
Squads five through eight divert to upper hangar.Închideţi trădătorii într-o celulă,şi pregăteşte-ţi plutoanele pentru deplasare imediat.
Lock the traitors in the brig,and prepare your platoons to move out immediately.Toate plutoanele sunt prezente, generale.
All platoons have reported in, General.Dar fără atacul disperat al regimentului 7 Cavalerie forţele lui Terry ar fi fost distruse, plutoanele masacrate întreaga frontieră copleşită, Bismarck însuşi distrus.
But for the desperate attack of the 7th Cavalry Terry's force would have been wiped out, squatters massacred the whole frontier overrun, Bismarck itself destroyed.Cei din plutoanele 2 şi 3, veniţi după noi.
Guvernul britanic a adoptat legislație pentru începerea testării unor mici flote de autoturisme fără șofer în 2018.[1] Plutoanele de camioane automate sunt o flotă de autocamioane care conduc în urma unui camion condus de un om, deci plutonul de camioane nu este în întregime autonom.
The UK government has passed legislation to begin testing of self-driving truck Plutoanele noastre s-au întâlnit în noaptea aceea.
Our platoons crossed paths during the night raid.Scopul acestor schimburi cu instructorii din Vermont este acela de a instrui plutoanele poliției militare a Armatei Macedonene(ARM) pentru a lua parte la misiuni internaționale de menținere a păcii anul viitor.
The goal of these exchanges with instructors from Vermont is to train Macedonian Army(ARM) military police platoons to take part in international peacekeeping missions next year.Plutoanele omoară gherilele, gherile omoară soldaţii.
Death squads kill guerrillas. Guerrillas kill the military.Să fie toate plutoanele gata de plecare imediat.
Have all platoons ready to move out immediately.Plutoanele 3 şi 4, înaintaţi şi continuaţi cercetarea.
Third and fourth mech platoons, move in and continue the sweep.Toţi cei din plutoanele doi şi trei vin cu mine.
All men of second and third platoon come with me.Toate plutoanele trebuie să… meargă să-l caute pe acel om imediat.
All units should go… and look for the man immediately.Mă jucam cu plutoanele mele când au auzit ţipete, apoi împuşcături.
I was setting up my platoons when I heard shouting. Then shots.Cu plutoanele fortelor speciale ale căror soldati distrug inamicul?
With capable platoons of Special Forces soldiers surgically ferreting out the enemy?Recomand să mutăm toate plutoanele de pe creastă în cazul în care atacul aerian depăşeşte ţinta.
I recommend we move all platoons off the ridge in case the air strike overshoots.
