What is the translation of " POOLING " in English?

• pooling

Examples of using Pooling in Romanian and their translations into English

Autorizarea tehnicii entity pooling în sens larg.
Allow entity pooling in a broad sense.

Asistarea unei mari bănci în structurarea produselor de cash pooling;
Assisting an important bank in structuring the cash pooling products;

Sistemul nostru de închiriere de tip„pooling" asigură o eficiență sporită pentru dvs.
Our pooling system ensures greater efficiency for you.

Masini cu cel puțin trei persoane la bord sunt întotdeauna prezente atunci când călătoresc(pooling auto);
Cars with at least three people on board are always present when traveling(car pooling);

IFCO gestionează procesele de închiriere de tip„pooling" pentru clienții noștri, inclusiv logistica.
IFCO manages pooling processes for our customers, including the logistics.

Opțiunea entity pooling în sens larg ar putea aduce avantaje importante pentru societățile din sector.
The possibility to use entity pooling in a broad sense could bring important advantages to industry players.

Proiectul de normă a prezentat în linii generale modificările care trebuie aduse Directivei OPCVM pentru a oferi un cadru pentru entity pooling.
The exposure draft presented an outline of the changes to the UCITS Directive necessary to provide a framework for entity pooling.

În ceea ce privește tehnica entity pooling aleasă, majoritatea răspunsurilor au sprijinit această alegere.
As regards to the entity pooling technique selected, a majority of respondents supported this choice.

Cu toate acestea, câțiva participanți au invitat Comisia să aibă în vedere introducerea unui cadru pentru entity pooling în sens larg.
There was however a number of contributors that invited the Commission to consider the introduction of a framework for entity pooling in a broad sense.

Banca noastra ofera solutii de cash pooling efectiv, atat domestic cat si cross border in cadrul Grupului UniCredit.
Our bank provides effective domestic and cross border cash pooling solutions within the UniCredit Group.

Este posibil ca virtualizarea să nu fie suficientă pentru a satisface cererea imensă, astfel încât există un"nor"(sau"pooling"), care plasează multe mașini într-un bazin.
Virtualization may not be enough to meet the huge demand, so there is a“cloud”(or“pooling”), which places many machines in a pool..

Calculatorul Power of Pooling oferit de CHEP vă ajută să identificați rapid cât puteţi reduce din costurile operaţionale şi de mediu.
Our Power Of Pooling calculator helps you quickly identify your potential cost and environmental savings.

Raportul CASI a identificat două tehnici posibile de punere în comun: entity pooling, în sens larg, și așa-numitele structuri de tip„master-feeder”.
The WPIA report identified two possible pooling techniques: entity pooling in a broad sense and so-called'master-feeder' structures.

Acest lucru necesită o finanțare crescută și dezvoltarea industriei europene de apărare, cu evitarea suprapunerii cheltuielilor, prin gruparea și utilizarea în comun a resurselor(pooling and sharing).
This requires increased funding and the development of the European defence industry, avoiding duplication in expenditure through pooling and sharing initiatives.

În context, s-a decis că iniţiativele”Smart Defense” şi”Pooling and Sharing” vor fi complementare şi vor dezvoltara capacităţi interoperabile.
In these circumstances, it was decide that the initiatives“Smart Defence” and“Pooling and Sharing” will be complementary and will develop inter-operable capacities.

Dealerii de schimb valutar oferă îndrumări cu privire la toate aspectele legate de cash management, de la structurile bancare, cash pooling şi tehnici de concentrare de numerar.
Foreign exchange dealers provide guidance on all aspects of cash management, from banking structures, cash pooling and cash concentration techniques.

¢ Elaborarea si negocierea unei tranzactii de cash pooling â domestic notional pooling si pregatirea documentatiei contractuale pentru cel mai mare importator si dealer al unor marci auto de renume din Romania.
Setting-up and negotiating the notional pooling scheme and documentation for a domestic notional pooling for the most important importer and cars dealer in Romania.

In cadrul discutiilor purtate cu conducerea PATROMIL s-a convenit initierea unei"initiative bilaterale" romano-poloneze in contextul Directivei Europene 81/2009 si a conceptului de Smart Defence- Pooling& Sharing.
During the discussions it was agreed to promote a bilateral initiative Polish- Romanian in the frame of the Smart Defence- Pooling& Sharing concept and the European Directive 81/2009.

Am fost pionieri în ceea ce privește dezvoltarea unui sistem de închiriere de tip„pooling" pentru RPC-uri, externalizat, pentru fructe și legume proaspete, încă din 1992. De atunci, am dezvoltat constant această activitate împreună cu partenerii noștri.
We were the pioneers to develop an outsourced RPC pooling system for fresh fruits and vegetables back in 1992, and we have been constantly developing this business together with our partners ever since.

Seek head pooling este o adunare de servere conectate care sunt utilizate pentru partajarea încărcăturii, Configurarea și datele clienților în timp ce aspectul grupării capului este o bucată de întreprindere căutată de plată caută să se completeze ca un activ focal pentru căutarea.
Seek head pooling is a gathering of connected servers that are utilized to share load, Configuration and customer data while look head grouping is a piece of splunk enterprise seek goes to fill in as a focal asset for seeking.

Raportul CASI a concluzionat că două măsuri ar permite sectorului fondurilor să exploateze pe deplin potențialul economiilor de scară: 1 un cadru legislativ pentru fuziuni(transfrontaliere) între fonduri și 2 posibilitatea OPCVM-urilor de a-și regrupa activele(entity pooling).
The WPIA concluded that two measures would allow the fund industry to fully exploit potential economies of scale: 1 a legislative framework for(cross-border) fund mergers and 2 the possibility for UCITS to engage in entity pooling.

Abordarea circulară a sistemului nostru de închiriere de tip„pooling" se reflectă la fiecare pas al modelului IFCO SmartCycle™- și este concepută pentru a asigura cele mai înalte niveluri posibile de eficiență operațională, siguranță alimentară și promptitudine în materie de vânzare cu amănuntul.
The circular approach of our pooling system is reflected at every step of the IFCO SmartCycle™- and it's designed to ensure the highest possible levels of operational efficiency, food safety and retail-readiness.

Acest curs acoperă administrarea și reglarea performanțelor bazelor de date PostgreSQL Publicul țintă include administratorii de sistem și arhitecții de baze de date Participanții vor învăța să utilizeze module PostgreSQL(AKA Postgres) specializate, cum ar fi replicarea, pooling-ul conexiunilor și căutarea fulltext.
Target audience includes system administrators and database architects. Attendees will learn the use of specialised PostgreSQL(AKA Postgres) modules such as replication, connection pooling and full text searching.

Fiind in cautarea unor solutii logistice care sa reduca deteriorarea produselor alimentare, sa creasca viteza de pregatire a comenzilor, sa optimizeze umplerea camioanelor si sa ofere rentabilitate crescuta clientilor sai, Bepco Pooling din zona b.
Bepco Equipment Pooling systemLooking for rational logistics solutions to reduce damage to food products, improve order preparation speed and optimize truck filling along with an increased profitability for their own customers, Bepco pooling in the Baltics has chosen SchoellerView story».