What is the translation of " POST-OPERATORII " in English?

• post-operative
• postoperative
• post-op
• post-surgery

Examples of using Post-operatorii in Romanian and their translations into English

Sunt antibiotice post-operatorii.
Post-op antibiotics.

Ordinele post-operatorii ale colonelului Tillery.
Post-operative Orders of Colonel Tillery.

Reducerea durerii post-operatorii.
Reduction of the postoperative pain.

Reducerea durerilor post-operatorii după ovariohisterectomie şi intervenţii chirurgicale minore ale ţesuturilor moi.
Reduction of post-operative pain after ovariohysterectomy and minor soft tissue surgery.

O frecvenţă mult mai redusă a infecţiilor post-operatorii.
Safety and much lower frequency of postoperative infections;

Spaţiilor post-operatorii şi saloane;
Post-surgery spaces and salons;

Încă o mulțime de alte potențiale dezavantaje post-operatorii.
Still a lot of other potential post-operative drawbacks.

Efecte secundare Sau post-operatorii complicații de Tratament.
Side effects or complications post-operative treatment.

Poate… sau poate că ar a fi avut şi el probleme post-operatorii.
Maybe. Or maybe he would have had post-op problems, too.

Reducerea durerii post-operatorii(pe o perioadă de 24 de ore).
Reduction of post-operative pain(over a period of 24 hours).

Doar un singur pacient a decis să efectueze terapia post-operatorii din acest grup.
Only one patient decided to conduct post-operative therapy in this group.

Prevenirea infecțiilor post-operatorii prin administrarea produsului pre-operator.
Prevention of post-operative infections by administering the product before surgery.

Ca analgezic in dureri de diverse etiologii post-traumatice si post-operatorii.
As an analgesic in pain of various post-traumatic and post-operative etiologies.

Dupa prima saptamana, aceste efecte post-operatorii se vor diminua lent.
After the first week, these post-operatory side effects will slowly subside.

Reducerea durerii post-operatorii după ovariohisterectomii sau intervenţii chirurgicale minore la nivelul ţesuturilor moi.
Reduction of post-operative pain after ovariohysterectomy and minor soft tissue surgery.

Ar lăsa-o expusă la infecţii post-operatorii, cheaguri de sânge.
It will leave her at risk for post-opt infection, clots.

Utilizarea de Minime reduceri elimină posibilitatea aparitiei UNEI sângerări abundente ȘI post-operatorii cicatrici.
The use of minimal cuts eliminates the possibility of heavy bleeding and post-operative scars.

Scrie note post-operatorii pentru toţi pacienţii de pe etajul de Chirurgie care au fost operaţi în ultimele 24 de ore.
Write up postop notes on all surgical-floor patients that had surgery within the last 24 hours.

Dar cei doi pacienti erau dificili si niciunul nu voia să urmeze indicatiile post-operatorii, asa că.
But those two patients were impossible, and neither one was willing to follow post-op instruction, so.

Ele previn infectiile post-operatorii si s-a dovedit ca au un rol osteo-inductiv, adica grabesc formarea de os.
They prevent postoperative infections and has been shown to have a osteo-inductive role, meaning rushing bone formation.

Observat un impact pozitiv Laennecа asupra organismului în post-operatorii, post-traumatic perioade.
Positive influence of Layennek on an organism during the postoperative, post-traumatic periods is noted.

Pentru alinarea durerilor post-operatorii la pisici, siguranţa a fost dovedită doar după anestezia cu tiopental/halotan.
For post-operative pain relief in cats, safety has only been documented after thiopental/halothane anaesthesia.

Excepţiile includ antibiotice non-topice de uz profilactic şi corticosteroizi în timpul perioadei post-operatorii imediate.
Exceptions include non-topical antibiotics for prophylaxis and corticosteroids during the immediate post-operative period.

Pentru controlul durerii post-operatorii asociate cu intervenţii chirurgicale ortopedice majore şi pe ţesuturile moi la câini.
For the control of post-operative pain associated with major orthopaedic and soft tissue surgery in dogs.

Terapia antihomotoxică în tratamentul condiţiilor inflamatorii acute şi complicaţiilor post-operatorii, Chişinău, Republica Moldova Publicaţii.
Antihomotoxic therapy in the treatment of inflammatory conditions and acute post-operative complications”, Chisinau, Republic of Moldova.

La pisici, pentru reducerea durerii post-operatorii, siguranţa a fost documentată doar după anestezia cu thiopental/halotan.
For post-operative pain relief in cats, safety has only been documented after thiopental/halothane anaesthesia.

El a fost operat într-un spital civil și trimis apoi la spitalul penitenciarului Rahova, cu simptome post-operatorii, sepsis și bronhopneumonie acută.
He had surgery in a civil hospital before being sent to the Rahova prison hospital with a diagnosis of sepsis, post-extraction symptoms and acute bronchopneumonia.

ATENŢIONĂRI SPECIALE Pentru alinarea durerilor post-operatorii la pisici, siguranţa a fost dovedită doar după anestezia cu tiopental/halotan.
SPECIAL WARNING(S) For post-operative pain relief in cats, safety has only been documented after thiopental/halothane anaesthesia.

Acestea sunt următoarele: sarcină, alăptat, nervozitate accentuată, intoleranță, boli cardiovasculare, tulburări ale tensiunii arteriale, condiții post-operatorii și altele.
They are: pregnancy, breastfeeding, increased nervous irritability, personal intolerance, cardiovascular diseases, blood pressure disorders, post-surgery conditions and others.

Zalviso este indicat pentru abordarea terapeutică a durerii post-operatorii acute, de intensitate moderată până la severă, la pacienţi adulţi.
Zalviso is indicated for the management of acute moderate to severe post-operative pain in adult patients.