What is the translation of " POT PRELUA " in English?

• can take over
• can retrieve
• may take over
• could take over

Examples of using Pot prelua in Romanian and their translations into English

Eu pot prelua.
I can take over.

Deci, autoritățile pot prelua.
So the authorities can take over.

Pot prelua un me…?
Can I take a me…?

Sucursala speciale pot prelua de aici.
Special Branch can take over from here.

Pot prelua aici.
I can take over here.

Atunci, generatoarele noastre pot prelua sarcina.
Then our generators can take over.

Pot prelua mesajul?
May I take a message?

Mulţumesc asistentă, pot prelua eu de aici!
Thank you, nurse. I can take over from here!

Pot prelua mesajul?
Can I take a message?

Utilizatorii pot prelua parolele automat.
Users can retrieve their passwords automatically.

Pot prelua un mesaj?
May I take a message?

Misca-te, Rover, asa ca profesionisti pot prelua.
Move over, rover, so the pros can take over.

Pot prelua un mesaj?
Can I take a message?

Trageți mingea pe aceasta până când Pule și Santos pot prelua.
Carry the ball on this until Pule and Santos can take over.

Pot prelua eu de aici.
I can take over here.

Datorită experienţei mele profesionale, pot prelua eu piesa.
Because of my professional experience,- I can take over the play.

Pot prelua de aici.
I can take it from here.

Aceste opțiuni de servire pot prelua serviciul fiecărei gazde.
These options for serving can take on the service of each hostess.

Pot prelua vreun mesaj?
Can I take a message?

Fantastic Fiction Adultii pot prelua următoarele informații metadate:….
Fantastic Fiction Adults can retrieve the following metadata….

Pot prelua pentru tine acum.
I can take over for you now.

Dacă extratereştrii pot prelua corpuri umane, ar arăta exact ca noi.
What if the aliens could take over human bodies? They would look just like us.

Pot prelua cursul, dacă vrei.
I can take over here if you like.

Multe temeri și îndoieli pot prelua și umple zilele cu momente negative.
Many fears and doubts can take over and fill the days with negative moments.

Pot prelua atributiile lui Jon cat e plecat, inaltimea ta.
I could take up Jon's duties while he's gone, My Lord.

Camere interne de retea identice, care pot prelua taskurile de la unul la altul.
Identical internal network rooms, which can take over from one another.

Știi, pot prelua conducerea în acest sens.
You know, I can take the lead on this.

Extract de fasole albă rinichi inhibă alfa-amilazei, glucoamylase(un alt amidon digestia enzime) pot prelua şi începe digestia amidonului când alfa-amilazei este inhibat.
White kidney bean extract inhibits alpha-amylase, glucoamylase(another starch-digesting enzyme) may take over and begin starch digestion when alpha-amylase is inhibited.

Nu, dar pot prelua un mesaj?
No, but can I take a message?

Pot prelua eu informaţia şi să rog pe cineva să vă contacteze.
I can take the information and have somebody get back to you.