What is the translation of " PRACTICATA " in English?

• practiced
• practised

Examples of using Practicata in Romanian and their translations into English

Aceea a fost practicata de Sri Dakshinamurti.
That was practiced by Sri Dakshinamurti.

BOM nu este responsabil de politica de confidentialitate practicata de acestia.
BOM is not responsible for the privacy policy practiced by them.

Toleranta practicata de indivizi nu este suficienta.
Tolerance within individuals is not enough.

Si unul nu cu adevarat de îngrijire pentru a vedea religia practicata într-o atmosfera, cum ar fi acest lucru.
And one doesn't really care to see one's religion practised in an atmosphere such as this.

Practicata de liderii intelectuali de-a lungul istoriei.
Practiced by intellectual leaders throughout history.

Acesta poate fi practicata oriunde, chiar si in tren.
It can be practised anywhere, even on a train.

Cooperarea ecumenica și colaborarea cu alte Comuniuni Creștine a fost mult timp practicata.
Ecumenical cooperation and collaboration with other Christian Communions has long been practiced, by the Regions.

Si oratoria practicata la perfectiune pt multe fete.
And the elocution practised to perfection. On so many girls.

Masajul indian al scalpului este o terapie incredibil de relaxanta, practicata in India de mii de ani.
The Indian scalp massage is an incredibly relaxing therapy, practiced in India for thousands of years.

E practicata şi de comunităţile de haitieni şi de dominicani chiar aici în New York.
It's also practiced by Haitian and Dominican communities right here in New York.

Frecvent chirurgia artroscopica este practicata pentru leziuni ale mainii si sindromul de tunel.
Quite frequently arthroscopic surgery is executed for wrist injuries and for carpal tunnel syndrome release.

TongTao este o abordare moderna a vechii cai filozofice Taoiste, asa cum a fost ea predata si practicata de 3000 de ani incoace.
TongTao is a modern approach to the ancient Taoist philosophical way, as it was preached and practiced for 3,000 years.

Metoda Calatoria poate fi practicata de catre oricine, de la distanta sau fata in fata.
Journey method and the various Journey instruments may be applied to everyone, face to face or by phone.

Iepurele de camp este un animal cu activitate preponderent nocturna, fiind tinta multor acte de braconaj, vinatoarea la far fiind des practicata.
Hare is mainly a nocturnal animal activity, being the target of several acts of poaching, hunting the lighthouse is often practiced.

Aceasta tehnica poate fi practicata fara nici un fel de restrictie data de religie, rasa, credinta sau sex.
This technique can be practiced without any restriction of religion, race, creed, or gender.

Meditatia nu este nici stranie, nici neobisnuita si poate fi practicata de fiecare dintre noi, fara exceptii.
Meditation is not strange or weird and can be practiced by every one of us, with no exceptions.

Din aceasta cauza ea este practicata de ambele sexe, dupa cum spuneam in articolul anterior, dar majoritar de catre femei.
Because of this, it is practiced by both sexes, as I said in the previous article, but mostly by women.

In conformitate cu experienta din tarile unde circumcizia nu este practicata, acest preput stramt rareori necesita tratament.
According to the experience in cultures where circumcision is uncommon, this tightness rarely requires treatment.

Intr-o traditie locala practicata de copiii din Hong Kong, ei trebuie sa traga vaporul de-a lungul lacului pentru a-si primi urmatorul indiciu.
In a local tradition practiced by hong kong children they must pull it? across the pond in order to receive their next clue.

Se pare ca acum o sa ajungi si tu sa cunosti cat mai bine aceasta sarbatoare foarte bine cunoscuta in intreaga lume, doar care nu este practicata peste tot.
It seems that now and you will get to know better how this event very well known around the world just is not practiced everywhere.

Tratarea medicina populara sinuzita practicata pe scara larga si de multe ori are un efect pozitiv. Cum de a trat….
Treating sinusitis folk medicine practiced widely and often has a positive effect. How t….

Nota: Trimiterea de email-uri in scopul de a face reclama unui produs, unui site sau in scopuri informative, este o metoda eficienta, des practicata si legala.
Note: Sending emails in order to advertise a product, site, or informational purposes is an effective, often practiced and legal method.

Fiecare tehnica de lucru va fi practicata de fiecare participant in parte, apoi vor fi evaluate rezultatele obtinute.
Each technique will be practiced by each participant, then the results will be evaluated.

Materialele oxidice(nano pulberile) sunt folosite pentru fabricarea stratului reflectant de pe suprafata texturizata- metoda practicata pentru cresterea eficientei celulelor solare.
The oxidic materials(nano powders) are used for the fabrication of reflective layer on the texturised surface- method used for increasing the solar cells efficiency.

Aceasta forma de aerobic poate fi practicata de oricine, la orice varsta si orice nivel de experienta in activitaile aerobice.
This form of aerobics can be practiced by anyone at any age and level of experience in aerobic activities.

Dar lumea este mai sofisticata si pregatita pentru a se indrepta catre un guvern mondial. Suveranitatea supranationala a elitei intelectuale si a bancherilor mondiali este cu siguranta preferabila autoguvernarii nationale practicata in ultimele secole.".
The supranational sovereignty of an intellectual elite and world bankers is surely preferable to the national auto determination practiced in past centuries.

Ecografia detaliata(nivelul II) este o expertiza practicata cand exista riscul aparatiei unei anomalii specifice.
Detailed echography(II level) is an expertise practiced when there is the risk of appearance a specific anomaly.

Shiatsu- O tehnica practicata cu ajutorul presiunii, cu degetul aplicand presiune pe punctele de acupunctura traditionale de vindecare din Asia.
Shiatsu- A technique practiced with the help of pressure, applying pressure with the finger on acupuncture points of traditional Asian healing.

Conform UNESCO, pregatirea ceramicii de Horezu este“o creatie unica traditionala”, practicata atat de barbati cat si de femei in nordul Valahiei.
According to UNESCO, the preparation of the Horezu ceramics is“a unique traditional work”, practiced both by men and women in northern Wallachia.

Ruperea cozilor este practicata din cauza lipsei spatiului si a conditiilor de viata stresante pentru a impiedica porcii sa-si muste cozile unul altuia.
Tail docking is a practice derived from the lack of space and stressful living conditions so as to keep pigs from biting each other's tails off.