What is the translation of " PRESELECTATE " in English?

• pre-selected
• preselected
• shortlisted

Examples of using Preselectate in Romanian and their translations into English

Propulsoarele laterale C si D preselectate.
Quad jets C and D on pre-select.

Interviu cu instituțiile preselectate(începutul lunii septembrie).
Interview with preselected institutions(beginning of September).

În cazul trecerii la versiunea plătită sunt salvate setările preselectate.
In case of transferring to the paid version saving the preselected settings.

Alegeți culori preselectate sau să vă alegeți culoarea preferată cu instrumentul pentru selecția de culori.
Choose preselected colors or find your own on the color picker tool.

Trimitere e-mail-uri anonime la diverse adrese preselectate de catre utilizator.
Send e-mails to various addresses anonymous preselected by the user.

În schimb, aceștia cumpără cote sau bilete complete cu numere din cinci cifre preselectate.
Instead, they purchase shares, or whole tickets with pre-selected five-digit numbers.

Gratis Player pentru posturi de radio online cu fluxuri preselectate de muzică de înaltă calitate.
Free Player for online radio stations with preselected high-quality music streams.

Lucrările vor fi preselectate de reprezentanţi ai comisiei de consiliere a concursului(CESE şi Designed in Brussels).
Entries will be pre-judged by representatives of the competition's board of advisors(EESC and Designed in Brussels).

Trimitere e-mail-uri anonime la diverse adrese preselectate de catre utilizator. Mai multe detalii.
Send e-mails to various addresses anonymous preselected by the user. More details.

(c) Siturile sunt preselectate de către statele membre și, apoi, supuse selecției finale de către un juriu independent instituit la nivelul UE.
(c) Sites are pre-selected by MS and then subject to final selection by an independent panel at EU level.

CRP 16705- Analiza comparativa materialele avansate preselectate pentru reactorii nucleari inovativi.
CRP 16705- Benchmarking of advanced materials pre-selected for innovative nuclear reactors;

Com permite upload-uri singulare, trimiterea de fisiere in masa si chiar posibilitatea de a crea o galerie cu thumbnail-uri preselectate.
Com allows single upload, mass-file sending, remote features and even a way to create a gallery with pre-selected thumbnail sizes.

Va stabili Comisia o listă de proiecte preselectate, ca în cadrul Regulamentului 663/2009?
Does the Commission intend to draw up a list of pre-selected projects, as provided for under Regulation(EC) No 663/2009?

Acţiuni preselectate permit desfăşurarea lină şi fără griji a jocului, în special atunci când jucaţi la mai multe mese(„multi-tabling”).
Preselected actions allow for smooth and stress-free poker, especially when multi-tabling(i.e. playing at several tables simultaneously).

Un panou pop-up va apărea, cu Buy sau Sell preselectate, în funcție butonul pe care ai făcut click.
A pop-up panel will appear, with buy or sell pre-selected depending on whether you clicked on the ask or bid price.

Încălzire: utilizate pentru pornirea şi oprirea sistemului de încălzire(şi/sau de încălzire a apei) la momente de timp preselectate(ale zilei, săptămânii etc.).
Heating: used to turn on and off the heating system(and/or water heating) at pre-selected periods(of the day, of the week etc.).

Concentrarea mărfurilor într-un număr limitat de porturi preselectate va avea o influenţă negativă asupra eficienţei prestaţiei de servicii.
A concentration of cargo on a limited number of selected ports will have a negative influence on the efficient provision of services.

În ușa unei băi de lemn, creasta este sculptată, iar cuiburile sunt făcute în jurnalul inferior, unde barele sunt introduse cu vârfuri preselectate.
In the doorway of a wooden bath, the ridges are carved and nests are made in the lower log, where the bars are inserted with pre-selected spikes.

Câteva dintre cele mai populare categorii și unități sunt deja preselectate ca Preferate la instalarea Convertorului de Unități.
A small number of the most popular categories and units is already preselected as Favorites upon the installation of the Unit Converter.

Începând de astăzi, oamenii pot începe să voteze pentru premiul publicului la Premiile RegioStars 2018, dintre cele 21 de proiecte finaliste preselectate în acest an.
As of today, people can start voting for the 2018 RegioStars' public choice award, among the 21 finalists shortlisted this year.

Puteți trimite imediat locația dumneavoastră unor persoane preselectate, care vor putea apoi să vă urmărească în timp real.
You can immediately send your location to predetermined people of your choice who will then be able to track your whereabouts in real time.

Aceasta este un set de 5 cartușe preselectate pentru început, care vă va permite să aflați informații despre pielea dumneavoastră și despre nevoile sale specifice.
This is a set of 5 preselected cartridges to start with, which will enable you to learn more about your skin and its specific needs.

Acea bătaie a lui Norwich a fost 20 liliacul pe care l-am jucat, din 186 presetările care au fost preselectate, așa că vom lua un mic cont.
This Norwich beat was the 20 the bat we played, from 186 presets that were pre-selected, so we will take a small account.

Juriul european redactează un raport privind siturile preselectate cel târziu la data de 31 octombrie a anului în care are loc procedura de selecție.
The European panel shall issue a report on the pre-selected sites at the latest on 31 October of the year of the selection procedure.

Când se calculează, se utilizează raportul dintre valoarea de piață a setului de produse preselectate în anul curent și cel de bază.
When it is calculated, the ratio of the market value of the pre-selected set of products in the current year to the base one is used.

Urmați linkul de mai jos pentru a revizui bursele care au fost preselectate de către Biroul de ajutor financiar ca fiind potrivite pentru Prescott College studenți.
Follow the link below to review scholarships that have been pre-selected by the Financial Aid Office as good matches for Prescott College students.

Reprezentanții statelor membre vor pierde, în favoarea Comisiei Europene, puterea de codecizie şi cogestionare, iar rolul acestora va fi redus la validarea proiectelor preselectate.
Member State representatives would lose the power of co-decision and co-management to the Commission, and have their role reduced to validating pre-selected projects.

Aceasta permite utilizatorilor să selecteze o culoare dintr-o listă de culori preselectate pentru a alege de la(paleta) Ce este nou în această….
It allows users to select a color from a list of preselected colors from which to choose from(palette). What is new in this release.

Acest parc este unul dintre proiectele preselectate la cea de-a 18-a ediție a concursului"Cuprul în Arhitectură", al cărui rezultat va fi anunțat în decursul anului 2017.
This park is one of the Shortlisted projects of the 18th edition of the European Copper in Architetcure Awards, whose results will be announced in late 2017.

Într-o procedură restrânsă orice întreprindere poate cere să participe, dar numai cele preselectate vor fi invitate să trimită o ofertă.
In a restricted procedure any business may ask to participate but only those who are pre-selected will be invited to submit a tender.