What is the translation of " PROCEDEELE " in English?

• processes
• procedures
• methods
• process

Examples of using Procedeele in Romanian and their translations into English

Procedeele practicate sunt.
The methods applied are.

Recomandările și procedeele de management.
Management prescriptions and procedures.

Procedeele noastre de asamblare sunt.
Our manufacturing processes are.

Nu schimbăm des procedeele și regulile.
We do not change procedures and rules often.

Procedeele de finisare cele mai uzuale sunt.
Finishing processes most common are.

Extirparea chirurgicala- procedeele de extirpare sunt.
Surgical removal- removal processes are.

Procedeele sunt precise si foarte minutioase.
The procedures are precise and very thorough.

Ascultaţi mai departe la procedeele lor din acea vreme.
Give ear yet further to their proceedings at that time.

Procedeele de gestionare şi contro al riscurilor.
Procedures of risk management and control.

Activitățile și procedeele planificate și durata lucrărilor;
Activities and processes planned and duration of the work;

Procedeele de strângere şi exploatare a informaţiilor.
Procedures for collecting and using information.

Lui Vargas îi pasă prea puţin de procedeele diplomatice, prietene.
Vargas cares very little for diplomatic procedures, my friend.

Procedeele de autorizare şi aprobare a activităţilor.
Procedures of activities authorization and approval.

Oțel mașină de curățat șirag de mărgele- unul dintre procedeele de turnare ceara pierduta.
Steel bead cleaning machine- one of the lost wax casting processes.

De aici procedeele lor din Tir;
Hence their proceedings at Tyre;

Această diversitate duce la diferenţe între procedeele naţionale de transpunere.
This variation leads to differences between national transposition procedures.

Procedeele lor erau mai uşoare şi mai ieftine.
And their ways weren't just easier, they were a lot cheaper.

Procesul de izolare este aproape similar cu procedeele descrise mai sus.
The process of insulation is almost similar to the processes described above.

Procedeele de selecţie a exploataţiilor participante;
The procedures for the selection of returning holdings.

Cine şi cât de repede le asamblează/umflă/depliază etc.(procedeele sunt infinite)?
Who will assemble/inflate/deflate them(the procedures are infinite) and how fast?

Procedeele şi lucrările prevăzute în anexă la punctul II.
Processes and work referred to in point II of the Annex.

Eu am fost plăcut surprinsă de răbdarea cu care i-au fost explicate toate procedeele.
I was pleasantly surprised by the patience for explaining her all the procedures.

Procedeele au fost confirmate în condiții de laborator.
The technologies have been confirmed in laboratory conditions.

Se controleaza si se urmaresc procedeele pentru asigurarea calitatii.
Additional checks and quality assurance procedures are followed beyond the requirements of certification.

Procedeele menţionate la punctul 1 se exclud reciproc.
The processes referred to in point 1 shall be mutually exclusive.

O uzina de 5000m² pe un teren de 5 hectare integreaza dezvoltarea, procedeele de injectie plastica si productia, pentru a fabrica in intern panourile sale de cofraj si toate piesele conceptului sau.
A factory of 5000m² in an area covering 5 hectares is dedicated to the development, the plastic injection process and production for the internal manufacture of the sheet panels and all the other parts of the concept.

Procedeele pentru identificarea pericolelor și evaluările riscurilor.
Processes for hazard identification and risk assessments.

Efectul importurilor care fac obiectul unui dumping este evaluat în raport cu producţia comunitară a produsului similar atunci când datele disponibile permit identificarea acestei producţii separat pe baza unor criterii ca procedeele de producţie, vânzările şi beneficiile producătorilor.
The effect of the dumped imports shall be assessed in relation to the production of the Community industry of the like product when available data permit the separate identification of that production on the basis of such criteria as the production process, producers' sales and profits.

Procedeele care caracterizează concurența neloială sunt numeroase.
The methods which characterize unfair competition are multiple.

(f) produsele şi procedeele de curăţire şi întreţinere şi pesticidele;
(f) cleaning and maintenance products and processes and pesticides;