What is the translation of " PROCESUL DE CRIPTARE " in English?

• process of encryption

Examples of using Procesul de criptare in Romanian and their translations into English

Asteptati pana procesul de criptare complet?
Wait till the encrypt process complete?

Procesul de criptare este certificată de Thawte.
The encryption process is certified by Thawte.

O dată în interiorul sistemul dvs., intrus va începe procesul de criptare.
Once inside your system, the intruder will start the process of encryption.

Ați programat procesul de criptare a partiției/volumului.
You have scheduled the process of encryption of a partition/volume.

Printr-un clic pe butonul de start- prezentat în figura 3- se lansează procesul de criptare.
Clicking the start button- shown in Figure 3- launches the encryption process.

Cea de-a doua opțiune va face ca procesul de criptare să dureze mult mai mult însă.
The second option will make the encryption process take longer, though.

Eroare: Procesul de criptare a partiției/volumului nu a fost finalizat.
Error: The process of encryption of the partition/volume has not been completed.

Doriți să întrerupeți și să amânați procesul de criptare a partiției/volumului?
Do you want to interrupt and postpone the process of encryption of the partition/volume?

Eroare: Procesul de criptare a partiției/discului sistem nu a fost finalizat.
Error: The process of encryption of the partition/drive has not been completed.

Această aplicație permite să aibă o conversație privată cu un capăt la procesul de criptare final.
This app enables to have a private conversation with end to the end encryption process.

Procesul de criptare sau decriptare a partiției/discului sistem nu a fost finalizat.
The process of encryption or decryption of the system partition/drive has not been completed.

În plus, contrar unor opinii, procesul de criptare nu încetineşte procesele..
Furthermore, contrary to some opinions, their encryption process doesn't slow your processes..

Introduceți parola și/sau fișierele-cheie pentru volumul VeraCrypt non-sistem unde doriți să fie reluat procesul de criptare din mers.
Please enter the password and/or keyfile(s) for the non-system volume where you want to resume the process of in-place encryption.

Selectează un citat sau o frază, desfășoară procesul de criptare și oferă utilizatorului de a rezolva puzzle-uri formate.
Selects a quote or phrase, carries out the encryption process and offers the user to solve formed puzzles.

De exemplu, in cazul in care serverul este cunoscut de catre companiile de securitate si este blocat de un firewall, procesul de criptare nu porneste.
For example, if the server is known by security companies and is blocked by a firewall, the encryption process doesn't start.

De criptare SSL este procesul de criptare a datelor pentru a preveni accesul neautorizat în timpul transferului lor.
SSL encryption is the process of data encryption to prevent unauthorized access during their transfer.

Prin încorporarea unui fragment de javascript pe un site, toți vizitatorii site-ului ar putea efectua procesul de criptare a hashului, care, combinat la scară, ar putea înlocui rolul mineri.
By embedding a javascript snippet on a website all visitors to the website could carry out the hashing encryption process, which when combined at scale could replace the role of the miners.

Este procesul de criptare sau de eliminare a informațiilor de identificare personală din seturi de date, astfel încât persoanele pe care le descriu datele să rămână anonime. Datele anonime pot include.
It is the process of either encrypting or removing personally identifiable information from data sets so that the people whom the data describe remain anonymous.

Algoritmul AES este simetric, ceea ce înseamnă că aceeași cheie este folosită pentru procesul de criptare și decriptare, astfel încât expeditorul și destinatarul știu că folosesc aceeași cheie.
The AES algorithm is symmetric, which means that the same key is used for the encryption and decryption process, so the sender and the recipient know that they use the same key.

Acest lucru are legătură cu faptul că procesul de criptare și decriptate a mesajelor primite și trimise prin WhatsApp are loc în totalitate pe telefonul dvs.
That's because the encryption and decryption of messages sent on WhatsApp occurs entirely on your device.

N\n\nRemarcă: După ce veți da clic pe Înainte, VeraCrypt va încerca să găsească toate volumele non-sistem unde procesul de criptare a fost întrerupt și unde antetul volumului VeraCrypt poate fi decriptat folosind parola și/sau fișierele-cheie.
N\n\nRemark: After you click Next, VeraCrypt will attempt to find all non-system volumes where the process of encryption has been interrupted and where the VeraCrypt volume header can be decrypted using the supplied password and/or keyfile(s).

După ce îți repornești calculatorul și procesul de criptare pornește, îți va fi cerută parola/cheia de pornire BitLocker la fel ca în Windows 10 sau Windows 8.1. Va trebui să conectezi unitatea de stocare USB pe care ai salvat-o.
Once your computer is restarted, and the encryption process has started, you won't be asked for the BitLocker password/startup key like in Windows 10 or Windows 8.1.

N\nPuteți da clic pe Pauză sau Amânare oricând pentru a întrerupe procesul de criptare, să ieșiți din acest asistent, să restartați sau să opriți calculatorul și apoi să reluați procesul, care va continua din punctul de unde a fost oprit.
N\nYou can click Pause or Defer anytime to interrupt the process of encryption, exit this wizard, restart or shut down your computer, and then resume the process, which will continue from the point it was stopped.

Da, continuă să mă întrebi Nu, nu mă mai întreba IMPORTANT: Rețineți că puteți relua procesul de criptare a oricărei partiții/volum non-sistem selectând: 'Volume'> 'Reluare proces întrerupt' din bara de meniu a ferestrei principale VeraCrypt.
Yes, keep prompting me No, do not prompt me IMPORTANT: Keep in mind that you can resume the process of encryption of any non-system partition/volume by selecting'Volumes'>'Resume Interrupted Process' from the menu bar of the main VeraCrypt window.

Acest proces de criptare și decriptare a datelor se face folosind tehnica AES de criptare standard.
This process of encrypting and decrypting your data is done using the industry-standard AES encryption technique.

Analiza sunetelor produse în timpul procesului de criptare.
The analysis of the sound produced during encryption processing.

SSL Secure înseamnă că atunci când introduceți numărul cărții de credit în formularul de comandă securizat și apăsați butonul de cumpărare, informațiile dvs. trece printr-un proces de criptare securizată.
Secure SSL means that when you enter your credit card number into our secure order form and press the purchase button, your information goes through a secure encryption process.

În acest sens, cu doar un an rămas până la intrarea în vigoare a GDPR, IDC a analizat, de asemenea, starea proceselor de criptare și utilizarea acesteia în rândul afacerilor intervievate.
In this regard, with only a year left until GDPR enters into force, IDC has also looked into the state of encryption and its use amongst the surveyed businesses.

Procesele de criptare a datelor cât şi sistemele de monitorizare a accesului sunt puse în funcţiune atunci când datele dumneavoastră personale sunt comunicate sau stocate astfel încât să ofere cea mai bună protecţie împotriva accesului neautorizat.
State-of-the-art encryption processes and access-monitoring systems are employed when personal data is communicated or stored in order to afford it the best possible protection against unauthorised access.

Artiștii prezenți în Explorations au fost preocupați de problematizarea abstractizării ca o formă de gândire la diferite nivele ale conștientului și subconștientului, dezvoltând-o ca pe un proces de criptare și decriptare a problemelor sociale la un nivel poetic.
The artists present in Explorations were concerned with the issues of abstraction as a form of thinking at different consciousness and the subconsciousness levels, developing it as a process of encryption and decryption of social problems at a poetic level.