What is the translation of " PROGRAM AR PUTEA " in English?

• program could
• programme could
• program might

Examples of using Program ar putea in Romanian and their translations into English

Folosind acest program ar putea reduce placerea cu Internet.
Using this program could reduce your pleasure with Internet.

Și nu aș fi aici azi Dacă nu am fost convins că acest program ar putea ajuta la rezolvarea ei.
And I wouldn't be here today if I wasn't confident that this program could help solve them.

În acest caz, acest program ar putea fi pur și simplu adăugat ca o excepție de la protecția generală.
In that case, that program could simply be added as an exception to the general protection.

Chiar ai crezut că un singur program ar putea face ceva?
You really thought one program could make a difference?

Acest program ar putea să nu vă ofere un plan de comisioane suplimentar, dar oferta imensă de acțiuni rev vă oferă o șansă bună de a câștiga venituri.
This program might not offer you an additional commission plan, but its huge rev share offer gives you a good chance to earn income.

Cu ajutorul lui Davenport, acest program, ar putea funcţiona.
With Davenport's help this Daylight program, it could really work.

Aceasta inovatie(care fiecare program ar putea-o folosi) usureaza povara managementului ferestrelor intr-un mod inteligent.
This innovation(which every program could use) eases the burden of window management in an intelligent way.

Au existat o mulțime de asemănări, dar în cele din urmă, un singur program ar putea fi declarat câștigător.
There were plenty of similarities but in the end, only one program could be declared as a winner.

Pentru un utilizator novice, acest program ar putea provoca o problemă ca acolo nu sunt multe tutoriale sau informaţii despre programul de pe web.
For a novice user, this program might cause an issue as there are not many tutorials or information about the program on the web.

As dori sa folosesc HeartScore®, dar ma ingrijoreaza faptul ca folosirea acestui program ar putea interfera cu modul in care imi tratez pacientii.
I would like to use HeartScore®, but I'm concerned that the use of the program may interfere with the way I treat my patients.

Acest program ar putea îngloba acţiuni la o scară mai largă, concentrându-se pe integrarea unor acţiuni inovatoare în oraşe şi la periferia acestora.
This programme could concentrate on actions on a larger scale, focussing on the integration of innovative actions in towns, cities and their periphery.

Evaluatorii consideră, cu toate acestea, că, fără eforturi suplimentare considerabile, calitatea datelor consolidate de monitorizare pentru program ar putea fi îmbunătățită.
The evaluators consider, however, that the quality of consolidated monitoring data for the programme could be improved without considerable additional effort.

De Oricine următorul program ar putea fi imaginat că papilor Henry galben fata Flo Marincea a fost cel mai stăpân pe sine şi îndrăzneţ, printre concurenţi.
Anyone following the program could have imagined that the Popes Henry yellow girl Flo Marincea was the most self-possessed and daring among competitors.

Deci, dacă vrei o carieră variată și interesantă, sau dacă deja predai engleza și vrei să te pregătești pentru mai multă responsabilitate, acest program ar putea fi pentru tine.
So, if you want a career that is varied and exciting, or if you are already teaching English and want to prepare yourself for more responsibility, this programme could be for you.

Cu Mobile Spy App program ar putea câştiga pace de spirit, şi în cazul în care copiii dumneavoastră au un comportament nepotrivit ar fi decizii corecte în faţa ta.
With Mobile Spy App program you could gain peace of mind, and if your children have the improper behavior you would have the right decisions in front of you..

Coordonarea şi sprijinirea agriculturii sociale prin intermediul Orizont 2020 este extrem de dezirabilă, în condiţiile în care acest program ar putea facilita întâlnirile şi schimburile dintre cercetătorii din diverse discipline care studiază acest tip de agricultură.
Horizon 2020 support and coordination for social farming is highly desirable, since the programme could facilitate meetings and communication between researchers in various disciplines related to this kind of farming.

Rezultatele și ideile provenite din program ar putea fi comunicate într-o manieră mai activă prin intermediul rețelelor de contacte existente din cadrul ministerelor sănătății și cu ajutorul unei coordonări coerente și cuprinzătoare cu actorii programelor Uniunii care acoperă, dar nu vizează exclusiv, domeniul sănătății.
The results and ideas emanating from the Programme could be communicated more actively through existing networks of contacts in health ministries and via coherent and comprehensive coordination with actors in Union programmes that cover, but do not deal exclusively with, health.

Aceasta reprezintă o măsură de descurajare a confruntărilor directe şi de evitare a criticilor abordării chineze în probleme esenţiale, existând în legătură cu acest program temerea că ţările participante ar putea să dezvolte dependenţă faţă de capitalul chinez, iar anumite investiţii din program ar putea crea posibile avantaje militare Chinei;- se fac eforturi pentru constituirea unei tot mai capabile Armate Populare de Eliberare.
This is a direct confrontations deterrence measure and one to avoid criticism against in approaching the main issues, as some participating countries could think they will be dependent on the Chinese capital, and that some investments in the program could create potential military benefits for China;

Roșu- estimează că programul ar putea fi suspendat în următoarele 3 zile.
Red- it estimates that the program could be suspended in the next 3 days.

Fixed: Programul ar putea bloca atunci când încărcarea nivelurilor care conțin obiecte de efect.
Fixed: The program could crash when loading levels containing effect objects.

Fixed: Programul ar putea bloca atunci când procesarea sunetului exploziei efecte.
Fixed: The program could crash when processing explosion sound effects.

Fixed: Programul ar putea prăbuși în timpul calculului a ochiurilor de plasă.
Fixed: The program could crash during mesh calculation.

Acest lucru a fost făcut acest lucru programul ar putea sări peste anumite foldere.
This was done so the program could skip certain folders.

(11) Programul ar putea să prevadă o participare mai activă a sectorului respectiv.
(11) The Programme could engage more actively with industry.

Dacă e pe program, am putea-o vedea în orice clipă.
If she's on schedule, we could see her any minute now.

Fixed: Programul ar putea bloca atunci când încearcă să selecteze o țintă pentru o armă de localizare.
Fixed: The program could crash when trying to select a target for a homing weapon.

Cu toate acestea, deoarece programul ar putea fi iritant şi riscante, echipa noastră de cercetare pregătit pas cu pas instrucţiuni despre cum să pună capăt 337Games Virus.
However, since the program might be irritating and risky, our research team prepared step by step instructions on how to terminate 337Games Virus.

Fixed: Programul ar putea utiliza toată memoria de sistem și atârnă atunci când încărcarea unui nivel Bugged care conține margini de segmente cu lungime zero.
Fixed: The program could use up all system memory and hang when loading a bugged level containing segment edges with zero length.

Fixed: Programul ar putea crash în jocuri multiplayer, atunci când un jucător a intrat în joc sau respawned după ce a murit.
Fixed: The program could crash in multiplayer games when a player joined the game or respawned after having died.

El știa și că programul ar putea costa 2 miliarde de dolari, și astfel nu putea să ignore o alternativă care să pună rapid capăt războiului.
He also knew that such an invasion program could cost $2 billion, and so he was not inclined to forgo an alternative that might quickly end the war.