What is the translation of " PROGRAM SI " in English?

• program and
• programme and
• fixtures and

Examples of using Program si in Romanian and their translations into English

Magazin online cu motooblečením, program si accesorii.
Online shop with motooblečením, fixtures and accessories.

Pentru program si alte informații vizitați site-ul….
For the program and other information visit the BIAS….

A fost incorporata corect in program si la timpul potrivit?
Was it correctly incorporated in the programme and at the appropriate time?

A ne cere sa va prezentam un studiu de caz legat de acest program si.
Ask us to present a Business Case which supports the initiation of this program and.

De-abia ne-am incadrat in program si n-am de gand sa intarziem.
We just got back on schedule, and I ain't gettin' off.

In program si in Pariurile Xpert vei putea vedea o lupa() pentru fiecare meci.
In fixtures and in the Xpert pools you will be able to see a magnifying glass() by each match.

Mai multe detalii despre program si formularul de inscriere….
More details about the program and the registration form….

Pot să export în excel şi să actualizez întregul inventar, iar apoi îl import înapoi în program si e totul gata.
I can export to excel and update the entire inventory then import it back to the program and its all done.

Va fi exclusă din program si nu cred că-si doreste asta.
She's gonna be locked out of this program, And I do not believe that that is what she wants.

Una din aceste motive este pur şi simplu că arată ca un“hacker-ilor” program si deci ei don' t este de încredere.
One of these reasons is simply that it looks like a“hacker” program and so they don't trust it.

Informații suplimentare despre program si documentele aferente celor doua apeluri de proiecte pot fi găsite pe.
More info about the programme and documentation of the the two calls can be found here.

Saptamani mai tarziu, Am primit o scrisoare de la Patrick spunand ca e inapoi in program si ca vrea sa-si ia revansa.
Three weeks later, I got a letter from Patrick saying he was back in the program and wanted to make amends.

Fii partenerul nostru in acest program si bucura-te de facilitatile si avantajele oferite de Blue Air!
Be our partner in this program and enjoy the benefits and advantages offered by Blue Air!

Schimbarea bazei de date facandu-se extrem de usor, printr-o delogare din program si alegerea altei baze de date.
The changing of the database is done very easily through a logout from the program and by choosing another database.

Condiţiile detaliate de participare in program si de acordare a finanţarii din bugetul programului sunt reglementate in secţiunea de implementare a prezentului Programul Operaţional Comun.
Detailed conditions for participation in the programme and the award of the programme budget are covered in the implementation section of this JOP.

Contacteaza echipa Pro Management pentru program si detalii legate de cursuri!
Promanagement awaits you from September at our courses! Contact us for programs and course details!

Suntem parte din acest program si am avut ocazia să dialogam pe acest subiect cu domnul Laurent Vonwiller, expert Bio Suisse și membru al Comisiei de Import al Organizației Elvețiene pentru Agricultură Ecologică Bio Suisse și cu Dl.
We are part of this program and we have had the opportunity to discuss onthis topic with Mr. Laurent Vonwiller, Bio Suisse expert and Bio Suisse Organizing Committee for Organic Farming and Mr.

Aici, oamenii sunt de vârsta ta, socializăm după program si ai posibilitatea să petereci timp cu fetele la baie.
People here are your age, we socialize after work, and you get to spend time with girls in the bathroom.

Cine violeaza intimitatea mortilor, sau nu ia in considerare darurile lor va fi dat afara din acest program si predat autoritatilor.
Anyone violating the intimacy of the dead, or desecrating their gifts… will be expelled from this program and turned over to the authorities.

Am introdus simbolurile lui Lionel in acel program si a descoperit un model… 3 semne repeate de 32 de ori.
I came by for your kryptonian dictionary. Um, I ran Lionel's symbols in that program, and it came up with this pattern… 3 signs repeated 32 times.

Mentenanta presupune actualizari ale solutiilor software cu versiuni noi, care aduc imbunatatiri functionale, corectii de program si actualizari legislative.
Maintenance includes updates to new versions of software solutions that bring functional improvements, corrections of the program and legislative updates.

Activitatile incep la ora specificata in program si se termina in functie de cate persoane sunt prezente acolo.
The activities start at the time specified in the schedule and they end depending on how many persons are present.

(4) Activitatile de registratura privind petitiile nu se pot include în acest program si se desfasoara separat.
(4) The registry activities regarding the applications cannot be included in this programme and shall be carried out separately.

Participantii care au mai fost plecati in USA prin acest program si cei care vor merge prima oara pot beneficia de mega-reduceri.
The participants who have been in the USA before by this programme and the ones who are participating for the first time this programme can benefit of mega discounts.

Factorii care fac programul Tai Chi pentru artrita atat de eficient includ un standard ridicat si o pregatire consecventa a instructorilor din intreaga lume- unul dintre motivele pentru care CDC a enumerat acest program si il promoveaza pentru prevenirea caderii.
Factors that make the Tai Chi for Arthritis program so effective include a high standard and consistent training of instructors throughout the world- one of the reasons CDC has listed this program and is promoting it for fall prevention.

Trebuie sa stii ca in cazul efectuarii platii on line, polita se genereaza din program si primesti instant pe e-mail o copie a acesteia.
You must know that if you make the payment online, the policy is generated from the program and you get a copy of it right away via e-mail.

Pentru a fi eligibil, studentii trebuie sa obtina un scor de 3,5 GPA in International Year One sau Undergraduate Transfer Program si apoi sa mentina un scor de 3.0 GPA.
To be eligible, students must obtain a 3.5 GPA score in International Year One or Undergraduate Transfer Program and then maintain a 3.0 GPA score.

Vom afla ce standarde trebuie indeplinite pentru a putea intra in program si ce beneficii aduce participarea in cadrul acestuia.
We will find out what standards have to be met in order to enter the program and what the benefits of the participation in the program are.

Membrii acestei rețele vor fi vocea, dar, de asemenea, şi“ochii și urechile” Comisiei Europene la nivel local și regional, pentru a asigura integrarea nevoilor utilizatorilor in program si maximizarea utilizarii acestuia la nivel local și operațional.
They will be the voice, but also the eyes and the ears, of the Commission at local and regional level to ensure that user needs are integrated into the Programme and to maximize its use at local and operational level.

Cazarea se asigura la cerere, in functie de activitatile incluse in program si optiunile participantilor la.
Accommodation is provided on request, depending on the activities included in the program and options to participants.