What is the translation of " PROGRAMUL ANUAL " in English?

• annual programme
• annual program
• annual schedule

Examples of using Programul anual in Romanian and their translations into English

Programul anual prezidențial a.
Presidency Annual Program.

Politicile și programul anual;
Policies and annual program;

Programul anual 2012 proiect.
Annual program 2012 Project.

Resortisanţilor Programul Anual 2008.
The 2008 Annual Program.

Programul anual al achizițiilor publice.
Annual schedule of public procurement.

Secţiunea INT- programul anual.
INT Section- annual programme.

Programul anual al achizitiilor publice.
Annual schedule of public procurement.

Elaborarea propunerilor pentru programul anual;
Drafting proposals for the annual programme;

Programul anual al achizitiilor publice- ANMDMR.
Annual schedule of public procurement- NAMMDR.

Achiziții Contracte Programul anual al achzițiilor publice.
Contracts The annual program of public procurement.

Programul anual va fi publicat în ianuarie.
The annual schedule will be published in January here.

Aproximativ 10 de studenți israelieni sunt admiși la programul anual.
About 10 Israeli students are being admitted to the programme annually.

Programul anual al Fundației Tranzit este susținut de: BGA Zrt.
The annual program of Tranzit Foundation is financed by: BGA Zrt.

Alocarea unor asemenea sarcini trebuie să figureze în programul anual al Centrului.
The allocation of such tasks shall appear in the Centre's annual programme.

Programul anual face parte dintr-un turnus de patru ani.
The annual programme shall be part of a four-year rolling programme..

Fondul european de integrare a resortisanţilor ţări terţe, Programul Anual 2013.
The European fund of integration of third country nationals, The 2012 Annual Program.

Programul Anual din domeniul retelelor trans-Europene de transport.
Annual Programme in the field of the trans-European transport networks.

În ceea ce privește contractele de achiziții publice, programul anual stabilește în detaliu.
In respect of public procurement contracts, the annual programme shall set out in detail.

Între timp, programul anual IPA 2008 a fost gestionat în mod centralizat.
Meanwhile, the 2008 IPA annual programme has been managed in a centralised way.

Transmiterea listelor de finantare consiliilor judetene pentru judetele incluse în programul anual;
Sending financing lists to county councils for the counties included in the annual programme;

Mai mult decât atât, programul anual pentru 2008 adoptat cu ocazia reuniunii Euro-Med a miniștrilor.
Moreover, the 2008 annual programme adopted at the Euro-Med Meeting of Foreign Affairs.

Pașii care trebuie făcuți pentru a face din Istanbul un centru logistic global a luat parte la Programul anual NJNXX prezidențial.
The steps to be taken to make Istanbul a global logistics center took part in the N 2020 Presidential Annual Program….

Programul anual pentru 2013 a fost adoptat în ianuarie 2013, cu un buget de 65,86 milioane EUR.
The 2013 Annual Programme was adopted in January 2013 with an allocation of EUR 65.86 million.

Comisia adoptă decizia de finanțare care aprobă programul anual până la data de 1 aprilie a anului în cauză.
The Commission shall adopt the financing decision approving the annual programme by 1 April of the year in question.

Programul anual IPA pentru Kosovo, componenta I, a fost adoptat de către Comisie la 28 noiembrie 2007.
The IPA annual programme for Kosovo under component I was adopted by the Commission on 28 November 2007.

Finanţează explorările geologice de bază din teritoriul P.A. Voivodina, în conformitate cu programul anual al explorărilor geologice de bază pe care le adoptă Guvernul;
Finance basic geological exploration in the territory of the AP Vojvodina, in accordance with the annual programme of basic geological explorations adopted by the Government;

Acţiunile incluse în programul anual sunt însoţite de o estimare a cheltuielilor necesare.
The projects in the annual programme shall be accompanied by an estimate of the necessary expenditure.

Programul anual IPA pentru Kosovo a fost adoptat de Comisie la 6 octombrie 2008(partea 1) și la 19 decembrie 2008(partea 2).
The IPA Annual Programme for Kosovo was adopted by the Commission on 6 October 2008 for Part 1 and on 19 December 2008 for Part 2.

Pentru a atinge acest obiectiv, Comisia va recurge la capacitatea sa de a propune programul anual de activităţi al RME, în conformitate cu articolul 4 alineatul(2) litera(a).
In order to attain this objective, the Commission will use its capacity to propose the annual programme of activities of the EMN, as foreseen in Article 4(2)(a).

Comitetul adoptă programul anual de activitate şi cu privire la acesta îl informează pe preşedintele Adunării.
The Committee shall enact annual programme of activities and communicate it to the President of the Assembly.