What is the translation of " PROGRAMUL DE GRANTURI " in English?

• grants program
• grant program

Examples of using Programul de granturi in Romanian and their translations into English

Despre Programul de Granturi.
About Grants Program.

Apoi daţi clin pe Log in pentru a accesa programul de granturi.
Press click on Log in în order to access the grant programme.

Programul de Granturi pentru Democrație.
The Democracy Commission Grants Program.

La şedinţa comitetului, membrii comisiei au analizat 7 aplicaţii la programul de granturi şi anume.
At the committee meeting, the committee members analyzed 7 applications to the grant program, namely.

Programul de granturi pentru IMM și start-up-uri.
Grants program for SMEs and startups.

Programul Regional de Burse(NSP) este incintata sa ofere Programul de Granturi pentru Absolventii Programelor de Studii 2006-2007.
The Network Scholarship Programs(NSP) is pleased to offer the 2006-07 Alumni Grant Program(the'Program').

Programul de granturi pentru IMM-uri și startup-uri.
Grants program for SMEs and startups.

În acest context, Tdh Moldova a desfășurat, la 30 octombrie a.c., o sesiune de informare pentru organizațiile care și-au exprimat interesul să aplice la programul de granturi.
In this context, on October 30, 2018, Tdh Moldova held an information session for the organizations that expressed their interest in applying to the grant program.

Programul de granturi post-investiționale destinate managementului durabil al terenurilor.
Post-investment grants program“Sustainable land management”.

Sănătate, Foamete şi Umanitate(3-H) Programul de Granturi a fost lansat în 1978 şi Rotary voluntari a fost creat ca o parte din acest program în 1980.
Health, Hunger and Humanity(3-H), the Grants program was launched in 1978 and in 1980, Rotary volunteers was created as a part of this program..

Programul de granturi și instruiri în regiunea Nord este implementat de Pro Cooperare Regională și CASMED.
The program of grants and training in the North region is implemented by Pro Cooperare Regionala and CASMED.

Prima Granturi Programul de granturi post-investiționale destinate managementului durabil al terenurilor.
Prima Grants Post-investment grants program“Sustainable land management”.

Programul de granturi susţine soluţiile noi şi inovative de dezvoltare urbană modernă şi prietenoasă mediului ambiant.
The grant program supports new and innovative solutions for modern and environmentally friendly urban development.

Anunţ FHI 360 solicită cereri pentru Programul de granturi mici„Cetăţenii Acționează” pentru a susţine activități inovatoare cu impact sporit care răspund necesităților de advocacy sau proiectelor de dezvoltare a….
Announcement FHI 360 is seeking applications for the“Citizens Act” Small Grants Program to supportinnovative quick-impact activities to address emerging needs through advocacy actions or targeted….

Și(3) programul de granturi acordă atenția cuvenită oricărei cereri de finanțare în cadrul acestei alocări, care este aprobată de comitet.
And(3) the GAC shall give due deference to any funding request under this allocation that is endorsed by the Committee.

FHI 360 solicită cereri pentru Programul de granturi mici„Cetăţenii Acționează” pentru a susţine activități inovatoare cu impact sporit care răspund necesităților de advocacy sau proiectelor de dezvoltare a….
FHI 360 is seeking applications for the“Citizens Act” Small Grants Program to support innovative quick-impact activities to address emerging needs through advocacy actions or targeted community development projects….

Programul de granturi pentru dezvoltare şcolară- Proiectul şcolar cu tema"Schimbarea mentalităţii privind utilizarea metodelor active şi a tehnologiilor moderne".
School Development Grant Program- school project on the topic"Changing attitudes on the use of active methods and modern technologies".

Programul de granturi de cercetare de licență permite o serie de studenți să se angajeze într-o gamă largă de cercetare cu membrii facultății Geneseo și prezintă lucrări la reuniuni regionale și naționale.
The undergraduate research grants program allows a host of students to engage in a wide variety of research with Geneseo faculty members and present papers at regional and national meetings.

MPSCS a lansat Programul de Granturi„Drepturile Persoanelor cu Dizabilități” pentru a susține proiecte care oferă posibilitatea OSC-urilor conduse de către și pentru persoanele cu dizabilități(PCD) de a reprezenta mai bine beneficiarii săi, de a întreprinde acțiuni de advocacy și a monitoriza implementarea reformelor legislative.
MPSCS launched People with Disabilities Rights” Grants Program to support projects that empower CSOs run by and for people with disabilities(PWDs) to better represent their constituencies and advocate for and monitor the implementation of legislative reforms.

Programul de granturi este desfășurat în cadrul proiectului ”Servicii sociale mai bune printr- un parteneriat durabil dintre societatea civilă șiguvern”, finanțat de Uniunea Europeană, co-finanțat și implementat de Fundația Soros-Moldova în parteneriat cu Asociația Keystone Moldova, Alianța ONG -urilor active în domeniul Protecției Sociale a Copilului și Familiei( APSCF) și Alianța Organizațiilor pentru Persoanele cu Dizabilități( AOPD).
The Grants Program is implemented within the framework of the project"Better Social Services through a Sustainable Partnership between Civil Society and Government" funded by the European Union, co-funded and implemented by the Soros Foundation-Moldova in partnership with the Keystone Moldova Association, the Alliance of NGOs active in the field of Social Protection of Family and Child(APSCF) and the Alliance of Organizations working with the disabled people(AOPD).

Facultatea are experienta cu atat programe de granturi științifice cehe și internaționale.
The faculty has experience with both Czech and international scientific grant programmes.

Unul dintre aceste programe de granturi este subvenţii federale pentru minoritate.
One of those grants programs is the federal grants for minority.

Acest proiect a fost implementat cu suportul financiar al Programului de Granturi pentru Democrație al Ambasadei Statelor Unite în Moldova.
The project is implemented with the support of the Democracy Grants Program of the United States Embassy in Moldova.

Informaţia suplimentară cu referire la acest program de granturi poate fi accesată în română şi în engleză.
For detailed information on this grant program see the attached files in Romanian and in English.

Centrul de Informatii Universitare anunta lansarea Programului de granturi pentru absolventii tuturor programelor de burse Open Society Foundations(anterior Open Society Institute).
Educational Advising Center announces the launch of the Grant Program for alumni of all Open Society Foundations(previously Open Society Institute) scholarship programs..

Printre ariile finanțate prin programele de grant se află științele, mediul înconjurător, domeniul social și cultural în Danemarca și străinătate.
Among the areas financed through grant programs there are: sciences, environment, the social and cultural field in Denmark and abroad.

Echipa Human Rights Embassy vă prezintă un website specializat, elaborat în cadrul proiectului"Să oprim tortura în Moldova", realizat cu suportul Programului de granturi mici al Proiectului"Atlasul Torturii", finanţat de Comisia Europeană.
The Human Rights Embassy team is happy to present the narrowly specific website developed within the project"Stop Torture in Moldova" with generous support from the"Atlas of Torture" projects' small grants program, funded by the European Commission.

Proiectul„Guvernăm Împreună” este implementat de Institutul pentru Inițiative Rurale(IRI) și partenerii locali în cadrul Programului de granturi„Dezvoltarea societății civile la nivel local în Republica Moldova”, finanțat de Uniunea Europeană și Fundația Konrad Adenauer.
The project“Governing Together” is implemented by the Institute for Rural Initiatives(IRI) and local partners within the Grant Program“Grassroots Civil Society Development Facility in the Republic of Moldova”, funded by the European Union and the Konrad Adenauer Foundation.

Gala a demarat cu prezentarea raportului financiar, urmată de trecerea în revistă a realizărilor obținute prin implementarea a 17 proiecte în 12 localitati ale raionului Orhei în cadrul celor doua runde a"Programului de Granturi Mici" 2016.
Gala started with the presentation of the financial report, followed by a review of achievements made through the implementation of 17 projects in 12 localities from Orhei rayon(the second round of"Small Grants Program" in 2016).

Inițiativa„IntegrACT Amplify: împuternicirea tinerilor din mediul rural” este implementat de Institutul pentru Inițiative Rurale(IRI) în cadrul Programului de Granturi 2019 pentru organizațiile de tineret al Ministerului Educației, Culturii și Cercetării.
The initiative“IntegrACT Amplify: rural youth empowerment” is implemented by the Institute for Rural Initiatives(IRI) within the 2019 Grant Program for Youth Organizations of the Ministry of Education, Culture and Research of the Republic of Moldova.