Examples of using Programul olimpic in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Programul olimpic.
Reintra Programul Olimpic.
The Olympic Programme.Programul olimpic.
The Olympic Programme.Comisia Programul Olimpic.
The Olympic Programme Commission.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
noul programun program special
un nou programprogramul operațional
programul specific
programul operaţional
programul complet
programe malware
un program gratuit
eliminare programe
More
Canotaj este inclus în programul olimpic.
Rowing is included in the Olympic program.În programul olimpic este format din următoarele tipuri.
In the Olympic program consists of the following types.În 1936, a fost primul de handbal inclus în programul olimpic.
In 1936, handball was first included in the Olympic program.În programul olimpic- trei discipline pentru bărbați și trei- pentru femei.
In the Olympic program- three disciplines for men and three- for women.A fost a șasea oară când curlingul s-a aflat în programul olimpic.
It is the sixth time that curling was on the Olympic program.Pentatlonul modern este inclus în programul olimpic continuu din anul 1912.
The modern pentathlon has been on the Olympic program continuously since 1912.În 1992, la Jocurile Olimpice de badminton de la Barcelona a fost inclus în programul olimpic.
In 1992 at the Barcelona Olympics badminton was included in the Olympic program.Fiecare cameră în programul olimpic al țării nu este mai mult de două echipaje.
Every room in the Olympic program of the country is no more than two crews.Aceasta este una dintre cele trei Paralimpice de sport care nu au nici o contrapartidă în programul olimpic.
It is one of three Paralympic sports that have no counterpart in the Olympic program.Primul mesaj pentru a fi incluse în programul olimpic de curse de cai și catâri- la 648 BC. e.
The first message for inclusion in the Olympic program for racing horses and mules- to 648 BC. e.Anterior, în 1998, Lipinski a devenit prima femeie care a inclus o combinație de triplu loop-triplu loop în programul Olimpic.
Previously, in 1998 Lipinski became the first woman to include a triple loop-triple loop combination in her Olympic program.Handbal în forma sa actuală a fost returnat la programul olimpic doar în 1972, la Jocurile Olimpice de la Munchen XX.
Handball in its current form has been returned to the Olympic program only in 1972 at the XX Boxul feminin a fost adăugat în 2012 la lista competiţiilor din Jocurile de Vară de la Londra şi a adus paritate în programul olimpic pentru prima dată în istorie.
The addition of women's boxing to the 2012 London Summer Games brought about parity in the Olympic program for the first time in the history.Trei canale Eurosport temporar va completa programul olimpic extinse, că operatorul furnizează cele două stații principale Eurosport 1 HD si Eurosport 2 HD.
Three temporary channel Eurosport will complement the extensive Olympic program, that the operator provides to its two main stations Eurosport 1 HD and Eurosport 2 HD.Pentru a include ciclism și călărie și a dat o minge de joc pe biciclete(velobop, velopolo), daraceste tipuri din urmă nu sunt incluse în programul olimpic.
To include cycling and riding and figured a ball game on bicycles(velobop, velopolo), butthese latter types are not included in the Olympic program.Începând cu Jocurile Olimpice de iarnă din 1998,a fost inclus în programul olimpic(deși a fost la Jocurile Olimpice în 1924, au avut loc demonstrații de concurență curling).
Starting with the Winter Olympics in 1998,it was included in the Olympic program(although it was at the Olympics in 1924 were held demonstration competition curling).Lista sporturilor olimpice ==43 de sporturi diferite, care acoperă 56 de discipline sportive,au făcut parte din programul olimpic la un moment sau altul.
Past nations==List of Municipalitatea Atena lansează programul olimpic de voluntariat 22/06/2004 ATENA, Grecia- Primarul Dora Bakoyanni a anunțat luni(21 iunie) lansarea unui program de voluntariat pentru viitoarea Olimpiadă.
Athens Municipality Kicks off Olympic Volunteers Programme 22/06/2004 ATHENS, Greece- Mayor Dora Bakoyanni announced Monday(21 June) the start of a volunteer Din acest motiv, a ridicat în mod repetat întrebări cu privire la schimbarea în procedura de judecată(similar cu ceea ce se întâmplă acum în patinaj artistic), sauchiar eliminarea acestui sport din programul olimpic.
Because of this, repeatedly raised questions about the change in the judging procedure(similar to what is happening now in figure skating), oreven the removal of this sport from the Olympic program.Baschet este parte a programului olimpic din 1936.
Basketball is part of the Olympic program since 1936.Și acum 50 de ani,toboganele au devenit parte a programului olimpic.
And 50 years ago,tobogganing became part of the Olympic program.Comisia Programului Olimpic.
The Olympic Programme Commission.În 1985 el a fost numit snowboarding șia fost recunoscut oficial ca un sport de iarna(din 1998 incluse în program olimpic).
In 1985 he was called snowboarding andwas officially recognized as a winter sport(from 1998 included in the Olympic program).Nc+, probabil, devenit una dintre platforma DTH,care va oferi spectatorilor o acoperire mai largă a programului olimpic prin canale suplimentare.
Nc+, probably, become one of the DTH platform,which will give viewers a wider coverage of the Olympic program through additional channels.Cu toate acestea, reapar de golf dupa mai mult de un secol în cadrul programelor olimpice.
However, golf will reappear in the Olympic programs after more than a century.
