What is the translation of " PROGRAMUL SPATIAL " in English?

• space program
• space programme

Examples of using Programul spatial in Romanian and their translations into English

Programul spatial este sortit!
The space program is doomed!

Vorbim despre programul spatial.
We're talking about the space program.

Si noi am fi fost acolo daca n-am fi fost implicati in programul spatial.
And there would we have been, had we not been in the space program.

Programul spatial a devenit o noua baza de mine si asezari de masa pe Luna.
Space program became a new base for mining and mass settlement on the Moon.

Care Agentia UE pentru Programul spatial.
The' EU Agency for the Space Programme'.

Programul spatial India anunta planuri pentru prima lor călătorie cu echipaj uman pe Lună.
The India space program announces plans for their first manned trip to the Moon.

Cel mai ingrozitor dezastru care a avut loc in Programul Spatial al USA vreodata.
The worst disaster in the US Space Program ever.

În cazul în care programul spatial ar putea rezolva acest efect numai Lor de fonduri ar tripla peste noapte.
If the space programme could overcome this effect, their funding would triple overnight.

Pierderea inginerilor a fost o lovitura devastatoare pentru programul spatial sovietic.
The loss of the engineers deals a devastating blow to the Soviet Space Program.

Aceasta este utilizata in transporturi, programul spatial, domeniul militar si sisteme de stocare a energiei.
It is used in transportation, space program, military and energy storage systems.

Timpul în Fortele Armate din Texas, nu era relationat cu Serviciul în Programul Spatial Secret.
The time in the Texas Military Forces was unrelated to the Secret Space Program Service.

Prietenii mei de aici de la Programul Spatial m-au rugat sa va vorbesc pentru a lamuri lucrurile.
My friends here at the Space Program asked me to speak to you today to set the record straight.

Ca un fel de aparitie… va scrie cu siguranta la sfârsitul la orice proiecte viitoare… si programul spatial ca un întreg.
That kind of an occurrence… will surely spell the end to any future projects… and the space program as a whole.

Agentia Guvernului Statelor Unite responsabila pentru programul spatial civil, pentru aeronautica si cercetari aero-spatiale.
The agency of the United States Government responsible for the nation's civilian space programme and for aeronautics and aerospace research.

Moartea să Ia scurt timp după a Iui KoroIiov e încă o lovitura morala încasata de programul spatial sovietic.
Gagarin's death, so soon after Korolev's, is a further blow to the morale of the Soviet Space Programme.

Dar am incredere in programul spatial si stiu că sunt in sigurantă, dar va exista intotdeauna, idee că te poti insela si că e posibilitate.
But I have a lot of faith in the space program and I know they're safe, but there's always that um, idea that you had false hope and that there is a possibility.

Gus Partenza, s-a nascut la Harrisburg, si a absolvit cu diploma la facultatea Carnegie-Mellon, iar dupa aceeaa lucrat la programul spatial la NASA spatial la NASA nu inainte sa termine medicina la facultatea Duke.
Gus Partenza, a native of Harrisburg, Pennsylvania, and graduate of Carnegie-Mellon University, joined the NASA Space Programme shortly after completing his medical training at Duke University.

Au spus ca au fost din programul spatial… si ca unele resturi au cazut jos de la un fel de satelit al Rusiei… si a vrut sa stie daca am fi vazut nimic.
They said they were from the space program… and that some debris had fallen down from some kind of Russian satellite… and wanted to know if we had seen anything.

Trebuie să fie confirmat si de alti oameni de stiintă, dar, cu sigurantă, faptul că ceva cu o asemenea magnitudine este cercetat reprezintă o altă motivatie pentru programul spatial american si suportul nostru continuu pentru el, chiar si în aceste dificile perioade financiare.
It must be confirmed by other scientists, but clearly the fact that something of this magnitude is being explored is another vindication of America's space program and our continuing support for it, even in these tough financial times.

Si multumesc guvernului iranian, ei au facut prima miscare, iar acum ei au un program spatial. programul spatial este parte a neutilizarii propulsiei, ci a utilizarii pozitionarii gravitationale, deoarece nu trebuie sa arzi nici un combustibil, si este mult mai usor sa calatoresti mai rapid.
And thanks to the Iranian government, they made the first move, and now they have a spaceship program. The spaceship program is part of not using propulsion, and using gravitational positioning, because you don't need to burn any fuel, and it's much easier to travel faster.

Unii teoreticieni ai astronautilor antici cred că au găsit-o, si ca dovadă, indică un raport autorizat de NASA în 1960… care oferea sfaturi despre cum să fie prezentate stirile dacă programul spatial american ar găsi vreodată dovada vietii extraterestre.
Some ancient astronaut theorists believe they have, and as evidence, point to a report commissioned by NASA in 1960… that offers advice for how to reveal the news if the American space program should ever find proof of extraterrestrial life.

Programului Spatial cu Echipaj Chinei.
The China Manned Space Program.

Programului Spatial Secret.
Secret Space Program.

Incepand de maine… Ne orientam spre un fel de program spatial.
Starting tomorrow… we are embarking on some sort of space program.

Richard Nixon n-a fost niciodată un mare sustinător al programului spatial.
Richard Nixon was never that big of a supporter of the space program.

Pentru cei ce se îndoiau de valoarea programului spatial… iată!
To those questioning the value of the space program… behold!

Dar aceeasi mentalitate a existat si in cazul programelor spatiale, de exemplu.
But a lot of the same thinking was behind the space program, for example.

Programele Spatiale Secrete.
Secret Space Programs.

DW: Dta. ai spus ca persoanele de la factiunea militara a programului spatial au fost informate ca materialul care se gasea pe cer, este al nostru. CG: Adevarat.
DW: You said that the people in the military faction of the space program were told that the stuff that's in the sky is ours. CG: Right.

Apoi, nu numai ai face miliarde… din brevete ale vaccinurilor dezvoltate… dar v-ar fi, de asemenea, salvatorul presupus a programului spatial.
Then, not only would you make billions… from the patents of the vaccines developed… but you would also be the supposed savior of the space program.