What is the translation of " PUNCT DE CONTROL " in English?

• checkpoint
• check point
• point of control

Examples of using Punct de control in Romanian and their translations into English

Punct de control.
Check point.

Un alt punct de control?
Another check point?

Punct de control la frontieră cu Rusia.
Border checkpoint with Russia.

Uite al doilea punct de control.
There's our second checkpoint.

La fiecare punct de control trebuie să vi se pună o ştampilă.
At each checkpoint, you must get a stamp.

Nuremburg vest, punct de control.
Nuremburg west, control point.

Un prim punct de control a fost construit în 1958, în timpul unei campanii împotriva regimului britanic.
A checkpoint was first built in 1958 during a campaign against British rule.

Vă aşteptaţi ca acest punct de control.
Did you expect this checkpoint.

Presa"C": reluarea punct de control,"R" curs reluare.
Press"C": replay checkpoint,"R" replay course.

Trebuie să treceţi pe la fiecare punct de control.
You do have to make every checkpoint.

Ne duce pe copii la punct de control nostru la lac Moultrie.
We lead these kids to our checkpoint at lake moultrie.

Lasă-i un mesaj la următorul punct de control.
Leave a message for him at his next checkpoint.

Trecerea fiecare punct de control va Reincarcare combustibil un pic.
Crossing each checkpoint will topup your fuel a little.

Doi ofiţeri la fiecare punct de control.
Two officers at every checkpoint.

Primul punct de control poate fi, de exemplu, după curățarea generală a unei încăperi, cu accent pe eliminarea prafului de uz casnic acumulat timp de luni și ani.
The first such control point may be, for example, after general cleaning of a room with an emphasis on getting rid of household dust accumulated for months and years.

Nimeni nu trece prin acest punct de control.
No one goes through this checkpoint.

Te-ai aştepta ca acest punct de control să fie astăzi aici, dle Ferrara?
Did you expect this checkpoint to be here today, Mr. Ferrara?

Timp este adãugat la ceas la fiecare punct de control.
Time is added to clock at each checkpoint.

Probabil blocat la vreun punct de control pe undeva.
Probably stuck in some checkpoint, somewhere.

Este nevoie de ajutorul dumneavoastră pentru a reuși să lucreze cu bucurie la emoții punct de control.
Your help is needed to succeed with her happiness task by working on the emotions control station.

Am avut oameni uitam la fiecare punct de control pentru tine.
We have had men watching at every checkpoint for you.

Ai timp limitat pentru a obține prin fiecare punct de control.
You have limited time to get through each checkpoint.

A trecut Wayne Palmer prin vreun punct de control în ultima jumătate de oră?
Has Wayne Palmer come through a checkpoint within the last half-hour?

Ai scor un bonus pentru timpul rămas la fiecare punct de control.
You score a bonus for your remaining time at each checkpoint.

Avem un om dincolo de acest punct de control.
We got a guy beyond this checkpoint.

Nu sunteți 2 bărbați și o femeie, cu un copil… Incearca sa treci punct de control nostru.
There're 2 men and a woman with a kid… trying to pass our check point.

Integrare completă motor/ controler cu un singur punct de control Controler PRISMAsync.
Full engine/ controller integration with one point of control.

În plus, portofoliul Dell OpenManage se integrează şi se conectează la soluţiile de administrare a sistemelor de la principalii producători terţi pe care s-ar putea să le deţineţi deja, deci puteţi să păstraţi un singur punct de control şi să valorificaţi la maximum investiţiile existente.
Dell OpenManage also integrates and connects to leading third-party systems management solutions you may already own, so you can maintain your single point of control and capitalize on your existing investment.

Raportul, fier de călcat Jacket mutat din punct de control nostru de ieri.
Report, Iron Jacket moved out from our checkpoint yesterday.

De pe vremea lui Chon Than nu a mai fost punct de control.
You know, we haven't passed too many checkpoints since Chon Thanh.