What is the translation of " PUNITIV " in English?

• punitive

Examples of using Punitiv in Romanian and their translations into English

Părea punitiv.
It felt punitive.

NU este “pozitiv”, ci mai degrabă punitiv.
It is NOT positive, but rather punitive.

Legislația punitivă privind falimentul;
The fear of punitive bankruptcy laws;

Dolari nu este punitiv.
Million is not punitive.

Armata punitivă a vă slayed… am dezamăgit.
The punitive army had slayed you… I am disappointed.

Păi, da. Dacă Dumnezeu e punitiv.
WELL, YEAH, IF GOD IS PUNITIVE.

Suna-l daune punitive pentru durere și suferință.
Call it punitive damages for pain and suffering.

Locul este slab personal, nesigur și punitiv.
The place is understaffed, unsafe and punitive.

Dolari în punitive și onorariul avocatului, Dl. Blasing.
In punitive and lawyer fees, Mr. Blasing.

Ştii ce e aia dobândă punitivă, nu-i aşa, Marty?
You understand punitive interest, don't you, Marty?

Punitivă a fost măsuri luate împotriva celor găsite înșelăciune.
Punitive was action taken against those found cheating.

Ei bine, nu există nici un motiv ca recuperarea ar trebui să fie o punitiv proces.
Well, there's no reason that recovery should be a punitive process.

Ar fi nedrept punitive pentru a perturba educația lor.
It would be unfairly punitive to disrupt their education.

În Epistola către evrei, 12, se spune clar că disciplina nu este punitivă, ci corectivă.
Hebrews 12 makes it clear that discipline is not punitive, but corrective.

Expediţia punitiva a U. S. Army l-a înconjurat complet.
The punitive expedition U.S. Army has him completely surrounded.

Când Brian a spus ca va anula turneul… nu s-a referit într-un mod peiorativ sau punitiv la asta, scumpa mea.
When Brian says he's canceling the tour… he does not mean it in a pejorative or punitive way, sweetheart.

Legislația punitivă și sistemul penitenciar din Basarabia.
The Punitive Legislation and Penitentiary System from Bessarabia.

Ministrul sârb al justiției, Snezana Malovic, crede că legea va avea un efect preventiv, nu doar punitiv.
Serbian Justice Minister Snezana Malovic believes the law will have a preventive, not only a punitive, effect.

Într-un cadru care era punitiv, crud şi neobişnuit, acţiunile ei erau umane.
In a setting that was punishing, cruel and unusual, her actions were humane.

Acest fapt demonstrează totodată că lista serveşte tot mai mult drept instrument preventiv şi nu punitiv.
It also shows that the list increasingly serves as a pre-emptive rather than punitive tool for safeguarding aviation safety.

S Sancţiune: Acţiunea punitivă a arbitrului împotriva unui jucător sau a echipei vinovate.
Sanction: The punitive action taken by the referee against an infringing player or team.

Haideți să ne propunem aici, încă o dată, să acordăm mai puțină importanță aspectului punitiv, și mai multă celui corectiv.
Let us aim here, once again, to give less emphasis to the punitive aspect and more to the corrective aspect.

Stilul parental identificat de test poate fi: punitiv, stabilirea limitelor, ineficient, negociere, permisivitate. Un interviu semistructurat pentru tânărul adoptat.
The parent style identified by the test can be: punitive, setting limits, inefficient, negotiating, permissive.

Te-ai obişnuit să te bazezi pe superioritatea ta în materie de forţă, având în spate un sistem administrativ şi punitiv puternic.
You are used to base on your superiority in the matter of force, having behind you a strong administrative and punitive system.

Ministerul Justiţiei susţine că astfel va fi ajustat cadrul legal punitiv la realităţile economico-financiare din prezent.
The Ministry of Justice claims that in this way will be adjusted the legal punitive framework to the present economic-financial realities.

La baza acestei propuneri se află ideea conform căreia PSC ar trebui să aibă un rol de stimulent al promovării unei atitudini sustenabile, nu un rol exclusiv de mecanism punitiv.
The premise behind this suggestion is that the SGP should serve as an incentive towards the promotion of sustainable behaviour rather than as a strictly punitive mechanism.

Comitetul Central al PCB a format un Grup Special Punitiv, din care făceau parte Iako Dorosiev, căpitanul Ivan Minkov și Vulko Cervenkov.
A Special Punitive Group was established as part of the Central Committee of the BCP, including Yako Dorosiev, Captain Ivan Minkov and Valko Chervenkov.

Autorul iniţiativei, Ministerul Justiţiei, susţine că prin amendamentele propuse va fi ajustat cadrul legal punitiv la realităţile economico-financiare din prezent.
The author of the initiative, the Minister of Justice, claims that through the proposed amendments will be adjusted the punitive legal framework to the economical-financial realities from present.

Având în vedere caracterul punitiv al amenzii, o astfel de durată a investigației și a deliberărilor ar putea fi acceptabilă numai în prezența unor împrejurări excepționale.
In view of the punitive nature of the fine, it can be acceptable for the investigation and the deliberations to take such a long time only where there are exceptional circumstances.

Unitatea convenţională va avea valoarea de 50,5 lei. Ministerul Justiţiei, autorul iniţiativei, susţine că astfel va fi ajustat cadrul legal punitiv la realităţile economico-financiare din prezent.
The Ministry of Justice, the initiative author, claims that in this way will be adjusted the punitive legal framework to the economic-financial realities from present.