What is the translation of " PUTEM ATINGE " in English?

• we can achieve
• we can reach
• we can touch
• we can tap
• can hit

Examples of using Putem atinge in Romanian and their translations into English

Te putem atinge?
Can we touch you?

E ceva aici ce putem atinge?
Anything here we can touch?

Putem atinge maimute.
We can touch monkeys.

Cum ne putem atinge?
How are we able to touch?

Putem atinge maimute, Cooper.
We can touch monkeys, Cooper.

Cu ajutorul dvs. putem atinge acest obiectiv.
With your help, we can achieve this goal.

Putem atinge Obiectivele Globale?
Can we achieve the Global Goals?

Este suficient dacă putem atinge această stare.
It's sufficient if we can reach this state.

Ne putem atinge pe cineva?
We can touch anybody?

Împreună, cred că putem atinge multe ţeluri.
Together, I think there's much we can achieve.

Ne putem atinge pe nimeni.
We can touch anybody.

Dacă a făcut-o, nu e nici o cale putem atinge de el.
If he did, there's no way we could touch him.

Noi putem atinge pe nimeni!
We can touch anybody!

Tot ce avem este ce putem atinge şi vedea.
All we have got is what we can touch and see.

Îi putem atinge cu fazerele?
Can we reach them with phasers?

Prin urmare, am convingerea că putem atinge acest ţel".
So I'm confident that we can achieve this objective.".

Şi cum putem atinge acest obiectiv?
And how can we reach that goal?

Astfel, prin îmbunătăţire continuă şi inovaţie putem atinge performanţa.
Therefore, through relentless improvement and innovation we can reach this performance.

Nu ne putem atinge de el.
Isn't that right, Wally? We can't touch him.

Deoarece porul activat de lumină este codificat în ADN, putem atinge o precizie incredibilă.
Because the light-activated pore is encoded in DNA, we can achieve incredible precision.

Cum putem atinge aceste obiective?
How can we achieve those objectives?

Numai prin eforturi comune putem atinge rezultate formidabile.
Only by uniting our efforts can we reach great heights.

Putem atinge o precizie de peste 0.01 mm.
We can reach 0.01 mm overprint precision.

În termeni de lucioasă, putem atinge 110 grade sau chiar mai sus.
In terms of glossiness, we can achieve 110 degree or even above.

Putem atinge o putere mai mare a membranei.
Maybe we can achieve a higher strength of the membrane.

Îmi cer scuze, maestre, dar… cum putem atinge o stare de meditaţie, când…?
Apologies, master, but how can we reach a state of meditation when…?

Deci, putem atinge i, dar ea nu ne poate atinge?.
So we can touch her but she can't touch us?

Universul reprezintă tot ceea ce putem atinge, simți, mirosi, măsura sau detecta.
The Universe is everything we can touch, feel, sense, measure or detect.

Impreuna putem atinge orice scop, printr-un antrenament distractiv si dinamic!”.
We can achieve any goal with a fun and dynamic workout!”.

Printr-o planificare detaliata de sponsorizare, implementare si evaluare, putem atinge rezultate dincolo de asteptari.
With detailed sponsorship planning, implementation and evaluation, we can reach results beyond expectation.