What is the translation of " RYA'C " in English?

• rya'c

Examples of using Rya'c in Romanian and their translations into English

Rya'c s-a întors.
Rya'c has returned.

Numele lui este rya'c.
His name is Rya'c.

Rya'c este fiul meu.
Rya'c is my son.

Da, si un fiu, Rya'c.
Yeah. And a son, Rya'c.

Rya'c, fiul lui Teal'c!
Rya'c, son of Teal'c!

Problema, mi-e teama că e cu Rya'c.
The problem, I fear, lies with Rya'c.

Rya'c totul este în regulă.
Rya'c is all right.

Nu mă vede el nepotrivită pentru Rya'c?
Does he not see me fit for Rya'c?

Rya'c,… fiule,… ascultă-mă.
Rya'c, my son, hear me.

Nu, maestre Brata'c, Rya'c are dreptate.
No, Master Bra'tac. Rya'c is correct.

Rya'c,… trebuie să te ridici.
Rya'c,… you must arise.

Kar'yn, vorbeşte despre dragostea şi devotamentul tău pentru Rya'c.
Kar'yn, speak of your love and devotion to Rya'c.

Rya'c,… aceasta este adevărata dragoste.
Rya'c, my son, that is love.

Cred că aceasta este substanţa pe care a folosit-o Apophis pe Rya'c.
I believe that is the substance Apophis used on Rya'c.

Rya'c, încetează să mai foloseşti termenii ăştia vechi.
Rya'c, stop using those old terms.

Strigai dupa cineva pe numea rya'c. inseamna ceva pentru tine?
You were calling out something, Rya'c. Does that mean anything?

Rya'c, um… o să iti iau o mică proba de sânge.
Rya'c, um… I'm gonna take a little blood sample.

Nu am vrut să le stric zilele de shim'owa, lui Rya'c şi Kar'yn.
I did not wish to spoil the days of Shim'roa for Rya'c and Kar'yn.

Rya'c, inima ta e pură şi spiritul tău e tare.
Rya'c, your heart is pure and your spirit strong.

Eu trebuie să oficiez ritualul uniunii eterne dintre Rya'c şi Kar'yn.
I am to officiate the rite of everlasting union between Rya'c and Kar'yn.

Rya'c este ţinut în aripa de vest a palatului unde lucrez.
Rya'c is held in the west wing of the palace where I work.

La un moment dat Apophis chiar i-a spălat creierul lui Rya'c si a încercat să-l folosească impotriva noastră.
At one point, Apophis brainwashed Rya'c and tried to use him against us.- Bra'tac's been looking out for them.

Dar Rya'c, fiul nostru merita o viaţa mai bună decât cea din tabăra.
But Rya'c, our son, deserves a better life than the camps.

Teal'c a sacrificat multe în războiul împotriva Goa'ulzilor şi nu vrea ca Rya'c să simtă durerea unei asemenea pierderi.
Teal'c has lost much in the war against the Goa'uld, and does not wish Rya'c to feel the pain of such loss.

Rya'c a jurat să ajute la conducerea luptătorilor Jaffa în bătălie împotriva Goa'uid.
Rya'c has pledged to help lead the Jaffa in the battle against the Goa'uld.

Dacă tu crezi în mine sau în ceea ce am ales să fac sau nu, asta nu schimbă faptul că nu m-am îndoit niciodată de inima ta, Rya'c.
Whether you believe in me or what I have chosen to do does not change the fact that I have never doubted your heart, Rya'c.

Ai devenit îndemânatic, Rya'c, dar un adevărat războinic Jaffa nu ar lăsa durerea să-i întunece judecata.
You have become skilled, Rya'c, but a true Jaffa warrior does not let grief cloud his judgment.

Rya'c e prea tânăr ca să ştie ce e iubirea, O'Neill, sau cum aceasta inevitabil slăbeşte determinarea puternică a unui războinic.
Rya'c is too young to know what love is, O'Neill. Or how it inevitably weakens a warrior's resolve.

Curând Rya'c va trebui să aleagă între responsabilitatea pentru familie sa şi cea pentru cauza sa aşa cum şi eu am făcut asta odată.
Soon enough Rya'c will have to choose between his family and his cause, just as I once did.