What is the translation of " SAYED " in English?

• sayed

Examples of using Sayed in Romanian and their translations into English

Bună ziua, Aqa Sayed.
Hello, Aqa Sayed.

Sayed, trece laptele în contul meu.
Sayed, put It In my account.

Rodriguez şi Sayed?
Rodriguez and Sayed?

Sayed, te rog gândeşte-te la el.
Sayed, please spare a thought on It.

Vărul lui Sayed Khan.
Sayed Khan's cousin.

Sayed vă va duce într-un loc sigur.
Sayed will take you to a safe place.

Interviu cu Abu Sayed.
Interview with Abu Sayed.

Abu Sayed Al-Khudri raportează o zicală similară.
Abu Sayed Al-Khudri reports a similar saying.

Agenţi, bine aţi venit în Sayed Abad.
Agents, welcome to Sayed Abad.

Sayed, ce ai face din aceasta moschee chiar aici?
Sayed, what do you make of this mosque right here?

Ariful( iluminat sufit) Sayed Idries Shah”.
The Arif( Sufi Illuminate) The Sayed Idries Shah".

Iar Şeicul Sayed a făcut asta într-un mod destul de bun.
And Sheikh Sayed did that in a fairly good way.

În 1969 a fost construit aici sanctuarul Moturu Kramat, care acum este un loc sacru pentru pelerinajul musulmanilor pe insula Robben, cu scopul de a-l comemora pe Sayed Abdurahman Moturu, prințul de Madura.
In 1969 the Moturu Kramat, which is now a sacred site for Muslim pilgrimage on Robben Island, was built to commemorate Sayed Abdurahman Moturu, the Prince of Madura.

Vărul lui Sayed Khan, asistentul Premierului, a fost eliberat săptămâna trecută.
The PM's aide, Sayed Khan- His cousin was released last week.

Dar nu va dura mult ca trecutul comun al lui Nabil, al Mirei şi al lui Sayed Walid să-i ajungă din urmă şi să perturbe festivităţile zile… SUBMARINE.
But it won't take long for Nabil's, Mira's and Sayed Walid's common past to catch up with them and disrupt the day's festivities….

Sayed Khan a fost un membru de încredere al echipei de consiliere a Primului Ministru.
Sayed Khan was a trusted member of the late Prime Minister's advisory team.

Melodia a fost compusă de Sayed Darwish(1892-1923) și a fost adoptată în 1979.
The melody was composed by Sayed Darwish(1892- 1923) and was adopted in 1979.

Sayed Adurohman Moturu, imam musulman care a fost exilat pe insulă și a murit acolo în 1754.
Sayed Adurohman Moturu, Muslim exiled to the island and died there in 1754.

În același an, gruparea pro-pakistaneză Hezb-i Islami organizează o ambuscadă condusă de Sayed Jamal în care sunt uciși 30 dintre comandanții lui Șah Massoud în Farkhar, provincia Takhar.
In the same year, the pro-Pakistani group Hezb-i Islami organized an ambush led by Sayed Jamal, in Farkhar, Takhar province, where 30 commanders of Șah Massoud have been killed.

Barbatii, Nasir Ashraf, Marwat Sayed, Salim Khan si Faruk Ahmed, cetateni britanici, au fost prinsi in orasul Pakistanez Peshawar acum cinci ani.
The men, Nasir Ashraf, Marwat Sayed, Salim Khan and Faruk Ahmed, all British citizens, were seized in the Pakistani city of Peshawar five years ago.

Selma Hanımsultan Raouf(13 aprilie 1914- 13 ianuarie 1942 îngropat la cimitirul islamic din Bobigny lângă Paris), sa căsătorit în 1937 cu Sayed Sajid Hussain Zaidi de Kotwara(1910-1991) și avea problema: scriitorul francez Kenizé Mourad Kenizé Mourad.
Selma Hanımsultan Raouf(13 April 1914- 13 January 1942 buried at the Islamic cemetery of Bobigny near Paris), married in 1937 as his first wife, Sayed Sajid Hussain Zaidi(1910- 1991), taluqdar of Kotwara(near Gola Gokarannath in Lakhimpur Kheri district of Uttar Pradesh state) in India.

Dacă am crede că Ari Sayed le-a spus lui Callen şi Sam, că Spears e un fundamentalist condus de ideologia sa.
If we were to believe what Ari Sayed told Callen and Sam, Spears is a fundamentalist driven by his ideology.

Bunicul său patern, Sayed Amjad Ali Shah, a fost guvernatorul("nawab") localității Sardhana, situată în statul Uttar Pradesh din Nordul Indiei- un titlu ereditar dobândit de familie ca urmare a serviciilor depuse în slujba Imperiului Britanic de către un strămoș, Jan-Fishan Khan.
His paternal grandfather, Sayed Amjad Ali Shah, was the"nawab" of Sardhana in the North-Indian state of Uttar Pradesh, an hereditary title the family had gained thanks to the services an earlier ancestor, Jan-Fishan Khan, had rendered to the British.

Ayatollahul Mohammed Sayed Baqir al-Hakim, liderul musulman șiit din Irak, este asasinat într-un atac terorist, împreună cu aproape 100 de credincioși, lângă o moschee din Najaf.
Ayatollah Sayed Mohammed Baqir al-Hakim, the Shia Muslim leader in Iraq, is assassinated in a terrorist bombing, along with nearly 100 worshippers as they leave a mosque in Najaf.

Idries Shah(Sayed Idries el-Hashimi, în persană: سيد إدريس هاشمي, urdu: ادریس شاه, hindi: इदरीस शाह, arabă: سيد إدريس هاشمي, pseudonim Arkon Daraul; n. 16 iunie 1924- d. 23 noiembrie 1996) a fost un scriitor și maestru în tradiția sufi, autor a numeroase cărți, tratate, articole, eseuri pe diverse teme, de la psihologie și spiritualitate până la jurnale de calatorie și studii culturale.
Idries Shah(;,,; 16 June 1924- 23 November 1996), also known as Idris Shah, né Sayed Idries el-Hashimi(Arabic: سيد إدريس هاشمي) and by the pen name Arkon Daraul, was an author and teacher in the Sufi tradition who wrote over three dozen books on topics ranging from psychology and spirituality to travelogues and culture studies.