What is the translation of " SERVERUL TERMINAL " in English?

• terminal server

Examples of using Serverul terminal in Romanian and their translations into English

Serverul terminal.
Terminal Server.

Atunci când se întâmplă acest lucru, utilizatorii nu pot log on la serverul terminal.
When this occurs, users cannot log on to the terminal server.

Pe serverul terminale.
The Terminal Server.

Exe provoacă probleme de performanță pe serverul terminal bazate pe Windows 2000.
Exe processes cause performance issues on your Windows 2000-based terminal server.

Refog Terminal Monitor este licenţiat în funcţie de numărul de persoane care utilizează serverul terminal.
Refog Terminal Monitor is licensed per number of people using the terminal server.

Acesta este Serverul terminalului conectat la.
That's the server the terminal's connected to.

Unele setări de preferinţă de politică de grup sunt configurate în domeniu și vor fi aplicate la serverul Terminal.
Some Group Policy preference settings are configured in the domain and will be applied to the Terminal server.

Trebuie să fac ceva special pentru a actualiza serverul terminal sau utilizatorii de pe serverul terminal?
Do I have to do anything special to update the terminal server or the users on the terminal server?

Când activaţi SSO pentru un server terminal de pe un computer client bazate pe Windows XP SP3, vi se solicită încă pentru acreditările de utilizator când faceţi conecta la serverul terminal.
When you enable SSO for a terminal server from a Windows XP SP3-based client computer, you are still prompted for user credentials when you log on to the terminal server.

Apoi, un computer client încearcă să se conecteze la serverul terminal prin intermediul RD Gateway utilizând o adresă IP.
Then, a client computer tries to connect to the terminal server through RD Gateway by using an IP address.

Nu se poate conecta la un server terminal care se execută Windows Server 2008 prin TS Gateway, prin utilizarea acestuia FQDN daca este intr-un namespace incoerente si daca TCP port 445 este dezactivat între serverul terminal şi TS Gateway.
You cannot connect to a terminal server that is running Windows Server 2008 through the TS Gateway by using its FQDN if it is in a disjointed namespace and if the TCP port 445 is disabled between the terminal server and the TS Gateway.

REFOG Terminal Monitor rulează pe serverul terminal în fundal, invizibil şi inaccesibil pentru angajaţii dvs.
REFOG Terminal Monitor runs on your Terminal Server in background, invisible and inaccessible to your employees.

Când porniţi un terminal sesiune la un calculator care rulează Windows Server 2008 şi care are rol terminal server instalat, desktop-ul Windows complet începe în loc de programul pe care este specificat de către serverul terminal.
When you start a terminal session to a computer that is running Windows Server 2008 and that has the terminal server role installed, the full Windows desktop starts instead of the program that is specified by the terminal server.

Utilizatorii sunt rutate la serverul terminal primul-disponibil indiferent dacă acestea sunt în execuţie o altă sesiune în cluster de fermă de servere.
Users are routed to the first-available terminal server regardless of whether they are running another session in the server cluster.

REFOG Terminal Monitor rulează pe serverul terminal urmărind, înregistrând şi raportând toate activităţile sau anumite activităţi selectate ale angajaţilor conectaţi.
REFOG Terminal Monitor runs on your Terminal Server, tracking, logging and reporting all or select activities of connected employees.

Protecţie completă pentru serverele terminal şi cluster.
Comprehensive protection for terminal servers and cluster servers..

Server terminal user-friendly: application/ schimbul de date face uz de aplicații virtuale pe servere terminale mai bine optimizate.
User-friendly terminal server: application/ data sharing makes use of virtual applications on terminal servers better optimized.

Plasează o copie a ferestrei active, în cadrul clientului, în clipboardul serverului Terminal(asigură aceeași funcționalitate ca și apăsarea tastelor Alt+PrtScn pe un computer local).
Place a copy of the active window, within the client, on the Terminal server clipboard(provides the same functionality as pressing Alt+PrtScn on a local computer).

Plasează o copie a întregii zone din fereastra client în clipboard-ul serverului Terminal(asigură aceeași funcționalitate ca și apăsarea tastei PrtScn pe un computer local).
Place a copy of the entire client window area on the Terminal server clipboard(provides the same functionality as pressing PrtScn on a local computer).

Accesul la desktop la distanță pe un server terminal Windows.
Access to remote desktop on a terminal server Windows.

Notă: Pentru instalări pe un server terminal, licenţa este individuală, pentru fiecare utilizator.
Note: For installations on a terminal server, licensing is user-based.

Un grup care cuprinde toţi utilizatorii care au făcut conecta la un server Terminal Services.
A group that includes all users who have logged on to a Terminal Services server.

Un eroare de violare acces apare atunci când executaţi un Server Terminal administrative utilitate în Windows XP.
An access violation error occurs when you run a Terminal Server administrative utility in Windows XP.

Descrierea/de control: Un grup care cuprinde toţi utilizatorii care au făcut conecta la un server Terminal Services.
Description: A group that includes all users that have logged on to a Terminal Services server.

Acesta vă permite să partajați până la 255 de dispozitive seriale prin rețea, transformând astfel computerul într-un server terminal low-cost.
It allows you to share up to 255 serial devices over network, thus turning your computer into a low-cost terminal server.

PPPGun-Dialer este un script Tcl/ Tk care poate fi folosit pentru a stabili o conexiune PPP prin apelarea unui server terminal de la distanță.
PPPGun-Dialer is a Tcl/Tk script that can be used to establish a PPP connection by dialing a remote terminal server.

Net2Printer RDP oferă utilizatorilor de la distanță de conectare la un server terminal cu imprimare fiabilă a imprimantelor locale, indiferent de tipul de imprimantă.
Net2Printer RDP provides remote users connecting to a Terminal Server with reliable printing to their local printers regardless of the type of printer.

Aceasta înseamnă că dacă sunt 30 de lucrători care partajează un server terminal în organizaţia dvs., aveţi nevoie de o licenţă pentru 30 de utilizatori.
That is, if there are 30 workers sharing 1 terminal server in your organization, you need a license for 30 users.

Refog Terminal Monitor Monitorizare pentru sesiunile de utilizatori al serverului terminal.
Refog Terminal Monitor Monitoring for terminal server user sessions.

Subcheie pe un client care se execută Windows Vista sau o versiune ulterioară, încercările de mai târziu să se conecteze la un Server Terminal nu poate. De asemenea, primiţi următorul mesaj de eroare.
Subkey on a client that is running Windows Vista or a later version, later attempts to connect to a Terminal Server may fail.