What is the translation of " SI PROGRAMAREA " in English?

• and scheduling
• and programming

Examples of using Si programarea in Romanian and their translations into English

Dezvoltarea si programarea paginilor.
The development and programming of the pages….

Confort sporit in ceea ce priveste operarea si programarea.
Higher comfort in terms of operation and programming.

Lista si programarea candidatilor pe categorii.
List and schedule competitors by category.

Primiti confirmarea inceperii tratamentului si programarea pentru prima monitorizare.
You will receive a confirmation and an appointment for starting the medication.

Planificarea si programarea regionala pentru perioada 2014-2020.
Regional planning and programming for 2014-2020;

Gratis Suntem o companie specializata in proiectarea si programarea companie de aplicații mobile.
Free We are a company specializing in designing and programming mobile applications company.

Pregatirea si programarea semnarii contractului la notar( in cazul vanzarii).
Preparation and planning of signing the contract at the notary(for sale).

Gaseste codul PIN, pregateste precodarea transponderelor si programarea lor de pe EEPROM si MCU.
Finding PIN Code, preparing precoded transponders and programming transponders from EEPROM and MCU.

Organizarea si programarea sarcinilor de lucru, actuale sau in avans, pentru peste 1000 de angajati si colaboratori.
Organize and schedule work tasks, current or in advance, for over 1000 employees and collaborators.

Apoi, clatiti bine rezervorul pentru apa si continuati in mod normal cu introducerea si programarea filtrului.
Then rinse the water tank thoroughly with water and continue as normal with inserting and programming the filter.

Procesul ce consta in identificarea, estimarea si programarea resurselor financiare necesare inceperii unui proiect.
The process of identifying, quantifying and scheduling the financial resources required to undertake a project.

Continut- Textele, desenele, grafica, butoanele, fisierele audio, video si/sau alt format prezente pe Site si programarea.
Content- the texts, drawings, graphics, buttons, audio files, video files and/or other format files present on the Website and the programming.

Si, dupa cum stim cu totii, daca, uh, o actrita dezvolta un caz de nervi, si programarea productiei solicita ca producatorii sa le ajute.
And, as we all know, if, uh, an actress develops a case of nerves, production and scheduling demands that producers help them out.

Planificarea si programarea în proiectul de buget propriu a resurselor financiare necesare în vederea realizarii politicilor în domeniul sau de competenta;
Plan and program in its own draft budget the financial resources necessary in order to realise the policies in its field of competence;

Dintre principiile comunicarii directe active fac parte personalizarea comunicarii, sistematizarea si programarea pe termen lung a comunicarii personalizate.
Among the principles of direct active communication we mention customising the communication, the long-term systematising and programming of customised communication.

Acceptarea si programarea spre publicare a lucrarilor nu va fi conditionata de niciun alt criteriu suplimentar fata de cele care tin de procesul de recenzare în sistem peer-review.
Acceptance and scheduling of publication of papers shall not be impeded by added criteria and procedures beyond those contained in the review process.

Suntem interesati de colaborari pe partea de externalizare de proiecte, putem prelua atributiile legate de implementarea si programarea designului aprobat de clientul dumneavoastra.
We are interested in outsourcing projects, we can take over the responsibilities related to the implementation and programming of the design approved by your client.

Reducerea chetuielilor de mentenanta prin planificarea si programarea lucrarilor de mentenanta, planuri standard de lucrari, optimizarea pieselor de schimb, aprovizionare si logistica.
Reducing maintenance costs by planning and scheduling maintenance work, standard work plans, spare parts optimization, supply and logistics.

Intreg Continutul Site-ului, adica textele, desenele, grafica, butoanele, fisierele audio, video si/sau alt format si programarea apartin exclusiv S.C.
The entire content of the Website, i.e. texts, drawings, graphics, buttons, audio files, video files and/or other format files and the programming belong exclusively to S.C.

Planificare si programare dezvoltare regionala;
Planning and programming of regional development;

Design web si programare- site agentie imobiliara.
Web design and programming- real estate agency site.

Webdesign, conceptie si programare.
Webdesign, conception and programming.

Fi avertizat că știu foarte puțin despre matematica si programare.
Be warned I know very little about math and programming.

Toate drepturile rezervate.- Design web si programare.
All rights reserved.- Webdesign and programming.

Planificarea strategică si programare.
Strategic planning and programming.

De ani de experienta in design si programare.
Years in design and programming.

Asistenta tehnicã acordatã Ministerului Întreprinderilor Mici si Mijlocii si Cooperatiei, în colaborare cu ADR-urile, pentru sprijinirea activitãtii de pregãtire a proiectelor, planificare strategicã si programare.
Technical assistance granted by the Ministry of Small and Medium-Sized Enterprises and Cooperatives in association with the RDAs to support the preparation of projects, strategic planning and programming.

Player-ul gratuit BSPlayer™, solutii magazine online, inregistrare domeniu, design web extensiv si programare pentru proiecte de amploare.
BS. Player™ free player, online store solutions, domain registration, extensive web sites design and programming for large projects.

Despre site Cruce este un proiect dezvoltat din pasiunea pentru jocuri, algoritmi si programare in general.
Cross is a project developed out of passion for games, algorithms and programming in general.

Site programare complet administrabil, structurat pe widget-uri in care pot fi integrate sau eliminate toate componentele site-ului.
A fully manageable programming website, structured on widgets where all components of the website can be integrated or removed.