What is the translation of " SIMLA " in English?

• simla
• simia

Examples of using Simla in Romanian and their translations into English

Bine ai venit la Simla.
Welcome to Simla.

Simla e departe în nord.
Simla is far to the north.

Banerjee este aici, în Simla.
Banerjee is here in Simla.

Că oamenii Simla se ține de fleacuri.
That Simla people frivol.

Presupun că ești nou la Simla?
I suppose you're new to Simla?

Aceasta este Simla, nu Bengal, la urma urmei.
This is Simla, not Bengal, after all.

Domnul Khan, de la Simla Times.
Mr Khan, of the Simla Times.

A fost împuşcată mortal aici, în Simla.
She was shot dead here, in Simla.

Ea a adus pe Adam la Simla pentru a satisface tatăl său.
She brought Adam to Simla to meet his father.

Apropo, eu sunt rubrica pentru Simla.
By the way, I'm heading for Simla.

Ea i-a adus pe Adam la Simla să-l întâlnească pe tatăl său.
She brought Adam to Simla to meet his father.

Domnişoara Priya s-a întors de la Simla.
Miss Seema has returned from Simla.

Ai spus Simrit va ajunge la Simla într-o zi si suna-ma.
You said Simrit will reach Simla in a day and call me.

Este un eveniment cheie în calendarul Simla.
It's a key event in the Simla calendar.

Asa ca mi-a poruncit sa te duc la Simla pentru un scop anume.
So he's ordered me to take you to Simla for a certain purpose.

Ce prost a spus că am fost la Simla?
Which fool said that I would come to SimIa? You didn't?

N-am vrut să trec prin Simla, fără a-mi face timp să vă vizitez.
I didn't want to pass through Simla without taking the time to visit.

Spune-mi de ce n-ai venit să mă vezi când ai fost la Simla?
Why didn't you meet me when you came to SimIa?

Fotografiile astea sunt făcute la Simla. Dar nu le-am developat niciodată.
These photographs are from Shimla- But I never got them clicked-.

El susține că este un dispozitiv îngropat aici în Simla.
He claims there is a device in Simla buried here.

Episodul Urmator → Există mult entuziasm în Simla cavicerege ajunge.
There's much excitement in Simla as the Viceroy arrives.

Orice scrib de la Sind la Simla trebuie să fi avut o parte din acest biet dosar întunecat.
Every scribe from Sind to Simla must have had a crack at this poor, benighted file.

Și eu sunt fericit de a raporta moralul locale aici, în Simla.
And I am happy to report local morale here in Simla.

Adică, aveau o filmare undeva prin Simla, iar el chiar a mers acasă la părinţii Mayei.
I mean… they were shooting somewhere in Simla… and he even dropped in at Maya's home.

Că tu organizezi târgul anual Sipi la Clubul Simla?
That you organise the annual Sipi Fair at the Simla Club?

Visez, doamnelor şi domnilor, este aceasta Simla, sau Ecranul de Argint?(Ecran de Argint= proiecţie film)?
Am I dreaming, ladies and gentlemen, is this Simla, or the Silver Screen?

Doar trei autovehicule permise în totalitate de Simla, memsahib.
Only three motor vehicles permitted in whole of Simla, memsahib.

Idries Shah s-a nascut în Simla, India, fiul scriitorului diplomat de origine afgan-Indiană Sirdar Ikbal Ali Shah, și al mamei de origine scoțiană, Saira Elizabeth Luiza Shah.
Idries Shah was born in Simla, India, to an Afghan-Indian father, Sirdar Ikbal Ali Shah, a writer and diplomat, and a Scottish mother, Saira Elizabeth Luiza Shah.

Pentru a asigura o tranziție lină, în 1972 a fost semnat Acordul Simla între India și Pakistan.
To ensure a smooth transition, in 1972 the Simla Agreement was signed between India and Pakistan.

Mount Everest Committee a pierdut 700 de lire sterline în falimentul Alliance Bank of Simla.
The Common Everest Committee had lost some 700 pounds in the bankruptcy of the Alliance Bank of Simla.