What is the translation of " SIMTIT CA " in English?

• felt like
• feel like
• sensed that

Examples of using Simtit ca in Romanian and their translations into English

Simtit ca un antrenament.
Felt like a workout.

Acum stiu ce simtit ca Frederick.
Now I know what Frederick felt like.

Simtit ca a fost ieri.
Felt like it was yesterday.

Intotdeauna am simtit ca Doug ma intelege.
I have always felt like Doug understood me.

Simtit ca am avut visat.
Felt like I had dreamt it.

Trebuie să fie ceea ce simtit ca Marilyn Monroe.
Must be what Marilyn Monroe felt like.

Ne simtit ca niste idioti.
We feel like idiots.

Ai fost împreună pentru ceea ce simtit ca un an.
You were together for what felt like a year.

Totul simtit ca prea mult.
It all felt like too much.

Cele mai multe dintre căsătoria mea a Bobbi simtit ca o capcană.
Most of my marriage to Bobbi felt like a trap.

Simtit ca însemna ceva.
Felt like it meant something.

De fapt, eu nu am simtit ca acest lucru înainte.
In fact, I have never felt like this before.

Simtit ca am aparținut aici.
Felt like I belonged here.

Doar un fel de simtit ca ceva ce ar trebui să facă.
It just kind of felt like something I should do.

Simtit ca am pierdut totul.
Felt like I lost everything.

Mulți oameni simtit ca, uh, am pierdut controlul.
Many people felt like, uh, we were losing control.

Simtit ca un lucru dreptul de a spune.
Felt like the right thing to say.

Am incercat ceea ce simtit ca o jumătate de duzină de ori.
I tried what felt like half a dozen times.

Simtit ca am fost deprimat tot timpul.
Felt like I was depressed all the time.

Mă simt, eu n-am mai simtit ca acest lucru înainte.
I feel, I have never felt like this before.

Simtit ca cel mai rău frate în întreaga lume.
Felt like the worst brother in the entire world.

Ai spus că după aceea, te simtit ca ceva a fost posibil.
You said that afterwards, you felt like anything was possible.

M-am simtit ca o vedetă rock.
It made me feel like a rock star.

Eu doar simtit ca pune-l pe.
I just felt like putting it on.

Cine simtit ca ceea ce a făcut ♪.
Who felt like whatever he did♪.

Un fel de simtit ca ne-am despărțit.
Kind of felt like we broke up.

Nu am simtit ca acest lucru înainte.
I have not felt like this before.

Eu doar simtit ca am avut să-ți spun.
I just felt like I had to tell you.

M-as fi simtit ca un prost daca n-ai fi fost.
I would feel like a fool if you weren't.

Am cam simtit ca nu era nimeni acolo pentru mine.
I kinda felt like there was nobody there for me.