What is the translation of " SOFOSBUVIRUL " in English?

• sofosbuvir

Examples of using Sofosbuvirul in Romanian and their translations into English

Sofosbuvirul este un promedicament nucleotidic.
Sofosbuvir is a nucleotide prodrug.

Tabelul 5: Activitatea ledipasvirului și sofosbuvirului împotriva repliconilor chimerici.
Table 5: Activity of ledipasvir and sofosbuvir against chimeric replicons.

Sofosbuvirul este autorizat sub denumirea de Sovaldi din ianuarie 2014.
Sofosbuvir has been authorised as Sovaldi since January 2014.

Nu se cunoaşte dacă ledipasvirul sau sofosbuvirul, cele două substanţe active din Harvoni, trec în laptele uman.
It is not known whether ledipasvir or sofosbuvir, the two active substances of Harvoni, pass into human breast milk.

Sofosbuvirul este un promedicament nucleotidic metabolizat extensiv.
Sofosbuvir is a nucleotide prodrug that is extensively metabolised.

Substanțele active din Harvoni, ledipasvirul și sofosbuvirul, blochează două proteine esențiale pentru multiplicarea virusului hepatitei C.
The active substances in Harvoni, ledipasvir and sofosbuvir, block two proteins essential for the hepatitis C virus to multiply.

Sofosbuvirul și velpatasvirul sunt substraturi ale proteinelor transportoare de medicamente gp-P și BCRP.
Sofosbuvir and velpatasvir are substrates of drug transporters P-gp and BCRP.

Nu se cunoaşte dacă sofosbuvirul, substanţa activă din Sovaldi, trece în laptele uman.
It is not known whether sofosbuvir, the active substance of Sovaldi, passes into human breast milk.

Sofosbuvirul și velpatasvirul sunt substraturi ale proteinelor transportoare de medicamente gp-P și BCRP, iar GS-331007 nu este.
Sofosbuvir and velpatasvir are substrates of drug transporters P-gp and BCRP while GS-331007 is not.

Nu se cunoaște dacă sofosbuvirul sau velpatasvirul, cele două substanțe active din Epclusa, trec în laptele uman.
It is not known whether sofosbuvir or velpatasvir, the two active substances of Epclusa, pass into human breast milk.

Sofosbuvirul a fost absorbit rapid, iar concentrațiile plasmatice maxime mediane au fost atinse după aproximativ 1 oră de la administrarea dozei.
Sofosbuvir was absorbed quickly and the median peak plasma concentrations were observed~ 1 hour post-dose.

Nu se cunoaște dacă sofosbuvirul, metaboliții sofosbuvirului sau ai velpatasvirului se excretă în laptele uman.
It is unknown whether sofosbuvir, metabolites of sofosbuvir or velpatasvir are excreted in human milk.

Sofosbuvirul și GS-331007 nu sunt inhibitori ai proteinelor transportoare de medicamente gp-P, BCRP, MRP2, BSEP, OATP1B1, OATP1B3 și OCT1.
Sofosbuvir and GS-331007 are not inhibitors of drug transporters P--gp, BCRP, MRP2, BSEP, OATP1B1, OATP1B3 and OCT1.

Ledipasvirul și sofosbuvirul sunt substraturi ale proteinei transportoare de medicamente gp-P și ale BCRP, dar nu şi GS-331007.
Ledipasvir and sofosbuvir are substrates of drug transporter P-gp and BCRP while GS-331007 is not.

Sofosbuvirul și GS-331007 nu sunt inhibitori sau inductori ai enzimelor CYP sau uridin-difosfat- glucuronosiltransferază(UGT) 1A1.
Sofosbuvir and GS-331007 are not inhibitors or inducers of CYP or uridine diphosphate glucuronosyltransferase(UGT) 1A1 enzymes.

Sofosbuvirul blochează acțiunea unei enzime numite„NS5B, ARN polimerază ARN-dependentă”, iar ledipasvirul țintește o proteină numită„NS5A”.
Sofosbuvir blocks the action of an enzyme called‘NS5B RNA-dependent RNA polymerase', while ledipasvir targets a protein called‘NS5A'.

Sofosbuvirul și GS-331007 nu sunt substraturi sau inhibitori ai enzimelor UGT1A1 or CYP3A4, CYP1A2, CYP2B6, CYP2C8, CYP2C9, CYP2C19 și CYP2D6.
Sofosbuvir and GS-331007 are not substrates or inhibitors of UGT1A1 or CYP3A4, CYP1A2, CYP2B6, CYP2C8, CYP2C9, CYP2C19, and CYP2D6 enzymes.

Sofosbuvirul este metabolizat extensiv la nivel hepatic, cu formarea analogului nucleozidic trifosfat GS-461203, activ din punct de vedere farmacologic.
Sofosbuvir is extensively metabolised in the liver to form the pharmacologically active nucleoside analog triphosphate GS-461203.

Sofosbuvirul este un inhibitor pan-genotopic al ARN-polimerazei NS5B, polimerază dependentă de ARN-ul VHC, care prezintă un rol esenţial în replicarea virală.
Sofosbuvir is a pan-genotypic inhibitor of the HCV NS5B RNA-dependent RNA polymerase, which is essential for viral replication.

Sofosbuvirul, dar nu şi GS-331007, este un substrat al proteinei transportoare de medicamente gp-P şi al proteinei de rezistenţă la neoplasmul mamar(BCRP, breast cancer resistance protein).
Sofosbuvir is a substrate of drug transporter P-gp and breast cancer resistance protein(BCRP) while GS-331007 is not.

Sau 24 săptămâni SMV+ sofosbuvir, cu sau fără ribavirină4.
Or 24 weeks SMV+ sofosbuvir, with or without ribavirin4.

Daclatasvir nu se utilizează singur, se combină cu Sofosbuvir.
Daclatasvir not used alone, it is combined with Sofosbuvir.

OLYSIO în asociere cu sofosbuvir.
OLYSIO in combination with sofosbuvir.

Acesta este combinat cu Sofosbuvir.
It is combined with Sofosbuvir.

Substanţele active sunt ledipasvir și sofosbuvir.
The active substances are ledipasvir and sofosbuvir.

Substanțele active sunt sofosbuvir și velpatasvir.
The active substances are sofosbuvir and velpatasvir.

Daclatasvir nu se utilizează separat, trebuie combinat cu Sofosbuvir.
Daclatasvir not used separately, it should be combined with Sofosbuvir.

Hepcifix se utilizează în asociere cu Sofosbuvir.
Hepcifix is used in combination with Sofosbuvir.

Concentrațiile de ledipasvir, sofosbuvir și.
Concentrations of ledipasvir, sofosbuvir and.

Aceasta trebuie combinată cu Sofosbuvir.
It must be combined with Sofosbuvir.