What is the translation of " SOFTWARE SPECIFICE " in English?

• specific software

Examples of using Software specifice in Romanian and their translations into English

Aplicatii software specifice.
Specific software applications.

Utilizatorul primeşte o parte din spaţiul de pe disc şi un set de software specifice.
User receives a portion of disk space and a set of specific software.

Aplicatii software specifice cerintelor clientului.
Software applications specific to client needs.

Să urmez cursuri la care sa învăț cum să asamblez sisteme hardware și să utilizez sisteme software specifice.
To follow courses where I learn how to assemble hardware and use specific software systems.

Catalog de actualizari de software specifice si informatii.
Product specific software updates and information.

Această soluție va conține atât componenta software- sistem de operare, aplicații, componente software specifice, etc.
This solution will contain both software components- operating system, applications, specific software components, etc.

Elaborare aplicatii software specifice, pe calculatoare personale si industriale;
Developing software specific applications for personal computers and process computers;

Zeroshell implementează funcționalitatea de Captive Portal în mod nativ, fără a utiliza alte produse software specifice ca NoCat sau Chillispot;
Zeroshell implements the functionality of Captive Portal in native way, without using other specific software as NoCat or Chillispot;

Pentru cei care nu se bazează pe software specifice de operare, pentru a economisi bani, şi mai mult.
For those who don't rely on operating specific software, to save money, and more.

Customizarea soluțiilor pentru managementul ciclului de viață al produsului pentru integrarea cu soluții software specifice; Management de proiect;
Customising software solutions for meeting specific business software; Project Management; Business Development Integration;

Integrarea grafică de text şi imagine prin intermediul programelor software specifice reprezintă adesea ultima etapa, indispensabilă, a procesului de traducere.
The graphic integration of text and image using specific software programmes is often the final, essential stage of a translation process.

Realizăm activitatea de proiectare şi execuţie cu personal calificat, autorizat şi atestat, cu echipamente şi software specifice, în următoarele domenii.
We carry out the design and execution activities with qualified, licensed and certified personnel, with specific equipment and software, in the following areas.

Cercetarea fundamentală este susținută de 18 pachete software specifice activităților de cercetare- inovare, instalate într-un Data Center(unul dintre cele mai complexe echipamente din institut).
The fundamental research is supported by 18 specific packages of R&D software that are installed on the Data Center(one of the most complex, and customized equipment in the Institute).

Acest spectacol experimental a fost realizat printr‑o colaborare interdisciplinară între cercetătorii și studenţii UNATC, UPB și UMB, care s‑a materializat în soluţii software specifice.
This experimental performance was accomplished through an interdisciplinary collaboration between the researchers and postgraduate students from UNATC, Polytechnics and the Music University in Bucharest, which materialized in specific software solutions.

Soluţie implică software specifice şi streaming server de configurare, care permite inputing fluxuri inclusiv RTSP din IP camera sau similare surse şi afişarea de formate de site-ul, accesibil din browser-ul.
Solution involves specific software and streaming server configuration that permits inputing streams including RTSP from IP camera or similar sources and outputting to website formats, accessible in browser.

MathJax utilizează unele puturos pic JavaScript hacks pentru a permite dezvoltatorilor să construiască ecuații matematice complexe și de a le integra pe pagina, deoarece acestea ar apărea lucrări de cercetare sau software specifice pentru desktop….
MathJax uses some nifty little JavaScript hacks to allow developers to build complex mathematical equations and embed them on the page as they would appear on research papers or desktop specific software.

Ori de câte ori sistemele de identificare electronică necesită utilizarea unor elemente hardware sau software specifice de către beneficiari la nivel național, interoperabilitatea transfrontalieră necesită ca statele membre respective să nu impună astfel de cerințe și costuri aferente beneficiarilor stabiliți în afara teritoriului lor.
Whenever electronic identification schemes require specific hardware or software to be used by relying parties at the national level, cross-border interoperability calls for those Member States not to impose such requirements and related costs on relying parties established outside of their territory.

Datorită anilor de experiență în furnizarea de soluții software personalizate pentru procese complexe de afaceri, garantăm o abordare relevantă și rentabilă pentru satisfacerea cerințelor software specifice ale clienților.
Thanks to years of experience in delivering custom made software solutions for complex business processes, we guarantee a relevant and cost-effective approach for satisfying customers' specific software requirements.

Acest spectacol experimental s-a realizat printr-o colaborare interdisciplinară între cercetători/doctoranzi UNATC, UPB și UMB care s-a concretizat în soluții software specifice, reprezentații în peste 10 orașe din țară și mai multe articole științifice publicate.
This experimental show was accomplished through an inter-disciplinary collaboration between the researchers/post-graduate students of UNATC, UPB and UMB, which materialized in specific software solutions, performances in more than 10 cities around the country and published scientific articles.

Informațiile de identificare a utilizatorului mobilului dvs., numărul de identificare unic al dispozitivului mobil și informațiile de localizare geografică pot fi utilizate pentru a activa serviciul de garanție și licențe software specifice și este posibil să fie utilizate pentru a vă invita să participați la sondaje.
Your mobile user identification information, mobile device's unique identifier, and geographic location information can be used to activate your warranty service and specific software licenses and may be used to invite you to participate in surveys.

Software specific de aplicatie pentru echipamente si instalatii de raclare.
Application specific software for scrapping equipment and installations;

Software specific de aplicatie pentru instalatii destinate epurarii apelor uzate.
Application specific software for waste waters epuration equipment;

Software specific de aplicatie pentru echipamente si instalatii de separare hidrocarburi din apa;
Application specific software for hydrocarbon in water separating equipment and installations;

Scoaterea și înlocuirea fundal de la orice fotografie făcut ușor cu acest software specific.
Removing and replacing the background from any photo made easy with this specific software.

Darknet poate fi accesat numai cu software specific, configurații, sau autorizație, folosind de multe ori protocoale de comunicații și porturi non-standard.
Which is an overlay network that can be accessed only with specific software, configurations, or authorization, often using non-standard communication protocols and ports.

Efectuarea în bune condiții a funcției de payroll necesită expertiză tehnică foarte bună, software specific și resurse manageriale excelente.
Regardless of the current size of your business, conducting payroll in good conditions requires technical expertise, a specific software and managerial resources.

Cu toate acestea, aceasta nu înseamnă că nu trebuie să dețineți o licență software specifică.
However, this does not mean that you won't have to own a specific software license.

Conform unui raport dinn The Times şi a mai multor publicaţii din SUA, National Security Agency a implantat software specific în circa 100.000 calculatoare din afara SUA, pentru monitorizare şi acces prin unde radio, folosind tehnologii secrete, inclusiv a calculatoarelor neconectate la Internet.
According to a report from The Times and several US newspapers, National Security Agency implanted specific software in about 100,000 computers outside the U.S., monitoring and access them by radio waves using secret technology, including computers not connected to the Internet.

Software specific care este fie elaborat intern în cadrul unei organizații(în cazul EIF, o administrație publică), fie elaborat pentru organizația respectivă de către un contractant astfel încât să satisfacă cerințele specifice ale organizației respective.
Specific software either developed internally within an organisation(for the EIF, a public administration) or developed for this organisation by a contractor to meet the specific requirements of that organisation.

Dacă nu puteți găsi răspunsul care aveți nevoie, puteți obține asistență suplimentară prin completarea formularul de suport pentru produsul software specific sau formularul nostru de sprijin general de mai jos.
If cannot find the answer you need, you can get further assistance by filling out the support form for your specific software product or our general support form below.