What is the translation of " STRATEGIA DE IMPLEMENTARE " in English?

• implementation strategy

Examples of using Strategia de implementare in Romanian and their translations into English

Să îşi continue strategia de implementare a obiectivelor naţionale;
Continue their strategy of implementation of their national objectives;

Pregatim documentele, participam in intalniri si oferim consultanta privind strategia de implementare.
We prepare documents, participate in meetings and advise on the implementation strategy.

Strategia de implementare a Convenției ONU va fi elaborată în mod participativ.
The Strategy of the Implementation of the UN Convention will be developed in a participatory way.

În fiecare raion vor fi susținute financiar cîte două acțiuni din Strategia de implementare a Convenției.
Two actions from the Strategy will be supported financially for implementation in each rayon.

Vom propune si analiza intotdeauna strategia de implementare a proiectului luand in considerare urmatoarele aspecte.
We always submit and analyze the project deployment strategy having in mind the following aspects.

Atenția ta este un nou joc de alte lumi online, cu un rol deosebit pentru strategia de implementare.
Your attention is a new game's other worlds online with a special role for the implementation strategy.

Compania Elsaco ESCo va realiza Strategia de implementare a stațiilor de încărcare vehicule electrice pentru județul Ilfov.
Elsaco ESCo will make the Implementation Strategy for Electric Vehicle Charging Stations for Ilfov County.

Au avut loc mai multe întâlniri cu echipa de management ONB şi cu Svasta ICG România, în care s-a stabilit strategia de implementare a activităţilor programate pentru anul al doilea de proiect.
There were several meetings with the management team of ONB and with Svasta ICG Romania, establishing the implementation strategy of the activities scheduled for the second year of the project.

Strategia de implementare a Convenției ONU va fi aprobată spre implementare prin decizia Consiliului raional.
The Strategy of the Implementation of UN Convention will be approved by the rayon counsel.

Având în vedere că această directivă stabileşte un cadru de acţiune a UE în domeniul politicii apei, ne vom referi în continuare la strategia menţionată ca la Strategia de Implementare Comună(CIS) pentru Directiva Cadru a Apelor18.
This directive establishes a framework for EU action in the field of water policy(hereafter referred to as the Common Implementation Strategy(CIS) for the Water Framework Directive18).

Obiectivul, partea operațională și strategia de implementare specifică țării, acțiunile, monitorizarea și evaluarea implementării sunt detaliate în Anexa I la aceste linii directoare.
The objective, operation part and country-specific implementation strategy, actions, monitoring and assessment of the implementation are detailed in Annex I to these guidelines.

Scopul este să se sprijine crearea unei abordări europene comune în privința evaluării securității reactorilor inovatori, care reprezintă o cerință prealabilă pentru construirea la timp a prototipurilor și reactorilor de demonstrație, astfel cum este planificat în strategia de implementare a SNETP.
The aim is to support the establishment of a common European approach to the safety evaluation of innovative reactors, which is a prerequisite for the timely construction of prototypes and demonstrators as planned in the SNETP Deployment Strategy.

CIS GWD RBPM WFD WG C UE pentru identificarea limitelor pentru apele subterane Strategia de Implementare Comună Directiva Apelor Subterane Planul de Management Bazinal Directiva Cadru a Apelor Grupul de Lucru C pentru Ape Subterane Uniunea Europeană.
Background cRiteria for the IDentification of Groundwater thrEsholds Common Implementation Strategy Groundwater Directive River Basin Management Plan Water Framework Directive Working Group C on groundwater.

Strategia de implementare: implementarea şi integrarea la scară largă a serviciilor de la bordul autovehiculelor(cum sunt alarma de depăşire a vitezei, eCall, informaţiile din trafic în timp real) necesită o strategie globală şi acţiuni concertate sprijinite de principalele părţi interesate din sector, din cadrul autorităţilor rutiere şi al operatorilor de reţele.
Deployment strategy: the wide deployment and integration of in-car services(e.g. speed alert, eCall, real-time traffic information) requires an overall strategy and concerted actions supported by leading stakeholders from industry, road authorities and network operators alike.

Atins tradiţionale de hârtie industriale la dezvoltarea durabilă de schimbare industriale moderne de hârtie, ghid de hârtie industriale de dezvoltare de sănătate, NDRC naţionale, şi industriale şi informaţii Departamentul"Doisprezece-cinci", şi silvicultură Naţional Consiliul în People's Republic de China economie şi dezvoltare socială 12 un cinci ani planificare platformă pentru strategia de implementare şi cerinţele, comune pregatit si emis a dezvoltării industriale de hârtie"Doisprezece-cinci" planificare(următoare menționate de planificare).
To achieved traditional paper industrial to sustainable development of modern paper industrial change, Guide"Twelve-Five" paper industrial of health development, national NDRC, and industrial and information Department, and national forestry Council according to People's Republic of China economy and social development 12th a five years planning platform for of strategy deployment and requirements, common prepared and issued has paper industrial development"Twelve-Five" Planning(following referred to planning).

Statul membru examinează acest dosar şi, ţinând seama de strategia de implementare indicată în STI-ul corespunzător, decide dacă dimensiunea lucrărilor impune să se emită o nouă autorizaţie de punere în funcţiune, în sensul acestei directive.
The Member State shall examine this file and, taking account of the implementation strategy indicated in the applicable TSI, shall decide whether the size of the works means that a new authorisation for putting into service within the meaning of this Directive is needed.

Privind Strategia de implementare a Standardelor Internaționale de Raportare Financiară(IFRS) de către instituțiile financiare nebancare ca bază a contabilității și pentru întocmirea situațiilor financiare individuale Având în vedere următoarele: Prevederile art.3 alin.(1) lit.
On the strategy regarding the implementation of the International Financial Reporting Standards(IFRS) by non-bank financial institutions(NBFIs) as a basis of accounting and for preparing individual financial statements Having regard to: Art. 3 para.

Statul membru examinează acest dosar și, ținând seama de strategia de implementare indicată în STI-ul corespunzător, decide dacă dimensiunea lucrărilor impune să se emită o nouă autorizație de punere în funcțiune, în sensul acestei directive. Autorizația de punere în funcțiune este necesară de fiecare dată când nivelul de siguranță poate fi afectat de lucrările proiectate.
The Member State shall examine this file and, taking account of the implementation strategy indicated in the applicable TSI, shall decide whether the size of the works means that a new authorisation for placing in service within the meaning of this Directive is needed.

R/2/2019 privind Strategia de implementare a Standardelor Internaționale de Raportare Financiară( IFRS) de către instituțiile financiare nebancare ca bază a contabilității și pentru întocmirea situațiilor financiare individuale- Din analiza efectuată la nivelul grupului de lucru interinstituțional MFP-BNR cu privire la recomandarea FMI a rezultat că soluția de implementat este reprezentată de aplicarea integrală a IFRS, ca bază a contabilității și pentru întocmirea situațiilor financiare anuale individuale, de către instituțiile financiare nebancare( IFN) înscrise în Registrul general.
R/2/2019 on the strategy regarding the implementation of the International Financial Reporting Standards( IFRS) by non-bank financial institutions( NBFIs), as a basis of accounting and for preparing individual financial statements- The analysis made by the MPF-NBR inter-institutional working group in what concerns the IMF recommendation pointed out that the applicable solution is the full implementation of IFRS by non-bank financial institutions( NBFIs) entered in the General Register, as a basis of accounting and for preparing individual financial statements.

Dezvoltarea strategiei de implementare.
Developing an implementation strategy;

Specialistii FivePlus® au experienta necesara pentru alegerea celei mai potrivite strategii de implementare.
The FivePlus® specialists have the necessary experience to choose the most adequate implementation strategy.

Aceasta include cele mai bune materiale, echipa de dezvoltare a produselor si strategie de implementare.
This includes the best materials, product development team and implementation strategy.

Stabilirea strategiei de implementare și a arhitecturii soluției de BI/DWH;
Setting up the implementation strategy and the architecture of the BI/DWH solution;

Strategii de implementare a metodelor de educație alternative în sistemul clasic și de stat.
Strategies for the implementation of alternative educational methods into the classic state system.

Strategiilor de implementare a inovaţiilor şi modelelor de evaluare;
Strategies for implementing innovations and evaluation models;

Crearea de soluții complexe și strategii de implementare.
Creation of complex solutions and implementation strategies.

Veți explora diverse strategii de implementare care includ domenii administrative, pachete de politici și obiecte comune, unice sau multiple.
You will explore various deployment strategies which include single or multiple administrative domains, policy packages and shared objects.

Am accelerat acoperirea și calitatea proiectului Dove Self-Esteem(Respect de sine) în 2015, dezvoltând strategii de implementare cu impact, eficiente din punct de vedere al costurilor.
We accelerated the reach and quality of the Dove Self-Esteem Project in 2015, developing cost effective, impactful implementation strategies.

Dezvoltarea și evaluarea de sisteme de cooperare în vederea definirii unei abordări armonizate; evaluarea strategiilor de implementare, inclusiv a investițiilor în infrastructuri inteligente.
Development and evaluation of cooperative systems in view of the definition of a harmonised approach; assessment of deployment strategies, including investments in intelligent infrastructure.

Un cadru de referință actualizat și o serie de practici sub formă de documentații detaliate: ghiduri, instrumente de auto-diagnostic, bune practici, strategii de implementare a sistemelor sustenabile de asigurare a calității;
To have an updated framework and practice set consisting in detailed documentation like: guides, self-diagnostic tools, good practices, strategies for implementation of sustainable quality assurance systems;