Examples of using Sunt practicate in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Acestea sunt practicate legislatori care vor sânge.
Ambele dintre aceste tehnici sunt practicate frecvent.
Sporturi nautice sunt practicate în Marea Caspică și în apele interioare.
În același timp,tipurile de conținut sunt practicate diferit.
Wallpaper 2-3 culori sunt practicate pentru a distribui spațiu în zone;
Activitățile sportive sunt practicate pe scară largă în Slovacia, multe dintre ele la nivel profesional.
Yoga ca o filozofie și un stil de viață într-o mai maregrade sunt practicate într-un stil, cum ar fi Kundalini Yoga.
Fiecare serie constă într-o înșiruire de posturi/ asane care sunt foarte benefice șiterapeutice atunci când sunt practicate corect.
Egoism, înşelătorie şi amăgire sunt practicate de ei fără mustrări de conştiinţă.
Pentru viitor… experţii deRP au aflat că, tehnicile lor, sunt mult mai eficiente, dacă sunt practicate din umbră.
Dieta este una dintre metodele care sunt practicate de mulţi oameni din întreaga lume.
Cele mai multe produse de somn medical au substanțe active care acționează neprietenos pe corp,mai ales dacă sunt practicate de mult timp.
Până aici, dacă aceste etape sunt practicate atent şi consecvent, mai mult de jumătate din drum este parcurs.
Unicitatea acestor practici nu rezidă în numărul repetițiilor, ciîn atestarea lor istorică și în modul în care acestea sunt practicate.
Intervievatori sunt practicate în tehnici de ascultare activă pentru a se asigura că își mențin concentrarea și a aduna informații cât mai mult posibil.
Phnom Penh nu este un oraș scump, începând cu mâncarea, transportul, cazarea șivizitarea obiectivelor turistice, toate sunt practicate la prețuri pe care ți le poți permite.
Kata sunt modele de comportament care sunt practicate astfel încât acestea să devină o a doua natură, și au fost inițial secvențe de mișcare în artele marțiale.
Plaja are o lungime de aproape 2 km și este cunoscut pentru că este vorba de sport, de obicei, cum ar fi surf sau bodyboard,datorită valuri puternice, care sunt practicate în apropiere produce.
Ce forme de partajare a răspunderii şi a informaţiei sunt practicate între instituţiile de învăţământ superior, organele guvernamentale, părţile implicate, externe şi interne şi public?
Pentru cei care au resurse de energie limitate dar vor sa-si intareasca organismul, pilates reprezinta alegerea ideala,iar rezultatele nu vor intarzia sa apara daca exercitiile sunt practicate cu regularitate.
Aceste tehnici de sabie sunt practicate în Takeda Ryu sub doua forme si anume Tachi Ken Jutsu(lupta efectiva în picioare) si Iaido- scoaterea efectiva a sabiei din teaca.
Păstrate din cele mai vechi timpuri, moştenite şi povestite de cei mai vârstnici dintre locuitorii Dobrogei, tradiţiile şiobiceiurile din această zonă se evidenţiază prin ineditul lor şi prin consecvenţa cu care sunt practicate.
În aceste spații în care sporturile sunt practicate de persoane incluse în aceste vârste,este esențial să existe sisteme de cardioprotecție, să acționeze în caz de urgență.
Prin urmare, respectarea drepturilor omului și a libertăților trebuie, de fapt, să fie atât de importantă încâtsă ne împiedice să expediem persoane într-un stat în care sunt practicate tortura sau alte forme de tratament inuman.
Competențele aparținând discipline științifice sunt practicate la un nivel care va pregăti studenții să dezvolte în continuare independent în una dintre specializările alese și de cercetare științifică.
În prezent, de rând cu tehnologia clasică(prin arătură anuală cu întoarcerea brazdei) de creştere a culturilor agricole,Compania a extins considerabil suprafeţele terenurilor unde sunt practicate tehnologii de protecţie a solului şi de economisire a resurselor, inclusiv.
Astfel de soluții sunt practicate în spitale și sanatorii, în cazul în care există cerințe suplimentare pentru sanitație și aceste filtre au un design special pentru a permite și a simplifica schimbul pachetului de pietriș.
Una dintre principalele recomandări este ca guvernele să înfiinţeze mecanisme pentru monitorizarea regulată a modului în care principiile salarizării egale sunt practicate atât în sectorul public cât şi în cel privat şi să facă publice rezultatele acestei monitorizări.
Acesta determină, de asemenea, tipurile de pescuit care sunt practicate aici: în principal pescuitcostier, care se efectuează la bordul unor ambarcaţiuni mai micide 12 m(80% din flota mediteraneană) în timpul ieşirilor scurte înlarg care nu depăşesc 12 ore.