Examples of using Tadic in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lui Dusan Tadic.
Dusan Tadic 's.Tadic Bucureşti.
Oficialii kosovari: Tadic nu mai este binevenit.
Kosovo officials: Tadic no longer welcome.Tadic şi Kostunica vizitează Bruxelles.
Tadic, Kostunica Visit Brussels.Preşedintele sârb Boris Tadic vizitează Italia.
Serbian President Boris Tadic visits Italy.
People also translate
Tadic către Balcani: Priviţi către viitor.
Tadic to Balkans: Look to future.ONU, UE şi SUA salută apelul lansat de Tadic sârbilor kosovari.
Tadic sau Nikolic-- Europa sau izolarea?
Tadic or Nikolic-- Europe or Isolation?Jurnalişti intervievându-l pe preşedintele sârb Boris Tadic.
Journalists interview Serbian President Boris Tadic.Jurnal diplomatic: Tadic şi Steinmeier se întâlnesc în Elveţia.
Diplomatic Diary: Tadic, Steinmeier meet in Switzerland.Serbia este profund şocată", a declarat Preşedintele Boris Tadic.
Serbia is deeply shocked," said President Boris Tadic.
Tadic se află într-o vizită de două zile în Kosovo.[Laura Hasani].
Tadic is on a two-day visit to Kosovo.[Laura Hasani].Preşedintele Boris Tadic a cerut răbdare şi optimism.[Reuters].
President Boris Tadic urged patience and optimism.[Reuters].Trebuie să fim optimişti, dar nu euforici",a avertizat Tadic.
One should be optimistic, butnot euphoric," Tadic cautioned.Tadic şi-a exprimat speranţa că acest lucru va avea loc în câteva săptămâni.
La ceremonie a participat şi preşedintele sârb Boris Tadic.
The ceremony was also attended by Serbian President Boris Tadic.Tadic a adăugat că cele două ţări împărtăşesc obiective strategice comune.
Tadic added that the two countries share strategic goals.Preşedintele sârb Boris Tadic a respins propunerea.[Getty Images].
Serbian President Boris Tadic rejected the proposal.[Getty Images].Italia sprijină ferm politica pro-europeană a preşedintelui[Boris] Tadic.
Italy strongly supports the pro-European policy of President[Boris] Tadic.Preşedintele Boris Tadic a marcat aniversarea cu o conferinţă de presă.
President Boris Tadic marked the anniversary with a press conference.Legăturile bilaterale sunt puternice,l-a asigurat el pe omologul său sârb Boris Tadic.
Bilateral ties are strong,he assured Serbian counterpart Boris Tadic.Principalul său adversar,Ognjen Tadic, şi-a recunoscut aproape imediat înfrângerea.
His main opponent,Ognjen Tadic, admitted defeat almost immediately.Tadic a reiterat faptul că independența provinciei Kosovo este inacceptabilă pentru Serbia.
Tadic reiterated that an independent Kosovo was unacceptable for Serbia.Partidul Democrat al preşedintelui sârb Boris Tadic nu a prezentat o poziţie oficială.
Serbian President Boris Tadic's Democratic Party has not voiced a formal position.Tadic îl va înfrunta duminică pe Tomislav Nikolic în a doua rundă de alegeri prezidenţiale.[AFP].
Tadic faces Tomislav Nikolic in the presidential run-off Sunday.[AFP].Serbia este flămândă şi însetată", spune ea,cerând demisia preşedintelui Boris Tadic.
Serbia is hungry and thirsty," she says,demanding President Boris Tadic's resignation.Cuvintele lui Tadic au stârnit temeri chiar şi în rândul partenerilor din coaliţia de la Belgrad.
Even among ruling coalition partners in Belgrade, Tadic's words sparked concern.Partidul Democrat(DS), formaţiunea preşedintelui sârb Boris Tadic, s-a situat pe locul al treilea, cu 16% din voturi.
Serbian President Boris Tadic's Democratic Party(DS) was third, with 16% of the votes.Partidul Democrat(DP) al preşedintelui Boris Tadic se mândreşte cu aproximativ 2 900 de suporteri pe Facebook şi în jur de 1 700 de adepţi pe Twitter.
President Boris Tadic's Democratic Party(DP) boasts about 2,900 Facebook fans and about 1,700 Twitter followers.Partidul Democrat al președintelui Boris Tadic a declarat că verdictul"subminează" credibilitatea TPII.
President Boris Tadic's Democratic Party said the verdict"undermines" the credibility of the ICTY.
