What is the translation of " TASKURI " in English?

• tasks

Examples of using Taskuri in Romanian and their translations into English

Alte taskuri sugerate de client.
Other tasks suggested by the customer.

Adaptarea la noul loc de muncă sau la noile taskuri.
Adapting to a new workplace or to new tasks.

Sisteme de taskuri si monitorizare activitate angajati.
Software for set-up tasks and monitoring the employee's activity.

Cea mai importanta parte a creatiei unui calendar este alcatuirea acestei liste de taskuri.
The most important part of making a schedule is making this list of tasks.

Dar e important ca toate taskurile să fie clasificate așa cum am detaliat mai sus.
It's important that all tasks be classified as detailed above.

Următorul pas este acela în care echipa de dezvoltare va trebui să pună pe prim plan rezolvarea acestor taskuri.
The next step is for the development team to prioritize these tasks.

Anumite taskuri sunt funcționalități atunci când ele nu există deja în actualul produs.
Some tasks are functionalities when they don't already exist in the actual product.

Accesul SSH este disponibil gratuit, pentru anumite taskuri care nu pot fi realizate prin intermediul cPanel.
SSH access is available free of charge for certain tasks that can not be done through cPanel.

Pastreaza taskurile clar si organizate pe responsabili de proiect, termene limita, folosind bugete si estimari.
Keep your tasks organised by project managers, deadlines, using budgets and estimations.

Capacitatea eliberata a angajatilor este acum folosita pentru solicitari complexe, taskuri speciale si vanzari.
The freed-up employee capacities are now used for complex inquiries, special tasks and sales.

CUSTOMER SUPPORT Automatizare taskuri- e-mail-uri sau SMS-uri de follow-up, gestionarea suportului si reclamatiilor.
CUSTOMER SUPPORT Task automation- follow-up e-mails or SMS, support management and complaints.

Performanță îmbunătățită Vitezele sunt mai consecvente și susținute, chiar și cu volum mare de muncă și mai multe taskuri.
Speeds are more consistent and sustained, even with heavy workloads and multiple tasks.

Sunt taskuri diferite pentru toți, de la management până la produs final live, fiecare are în vedere altceva.
There are different tasks for all of us, from management to the final live product, each of us takes care of something else.

Vom folosi unealta(foarte puternica) yiic pe care o vom folosi pentru a crea automat cod pentru anumite taskuri.
We will use the powerful yiic tool which can be used to automate code creation for certain tasks.

Există taskuri pentru, de exemplu, menținerea balanței unui cont bancar, care adesea par cel mai natural de implementat folosind stări.
There are tasks( for example, maintaining a bank account balance) that often seem most naturally implemented with state.

Selecteaza data potrivita Stim, planificarea concediului este unul din cele mai palpitante taskuri de la munca.
We all know it, planning your vacation days is one of the most exciting tasks you may have at work.

Activitatile de Risk Management sunt taskuri care nu pot fi scoase din planul de proiect(ele au un cost, o durata asociata si o serie de dependinte).
The activities of Risk Management are tasks that cannot be removed from project plan(they have a cost, a duration and dependencies associated).

Distruge Windows 10 Spionaj- un program de dezactivare a spionajului în Windows 10, dezactivează și taskuri, keylogger;
Destroy Windows 10 Spying- A program to disable the spy in Windows 10 also disables the task keylogger;

Simularea stării ===Există taskuri pentru, de exemplu, menținerea balanței unui cont bancar, care adesea par cel mai natural de implementat folosind stări.
Simulating state===There are tasks(for example, maintaining a bank account balance) that often seem most naturally implemented with state.

Pe baza planurilor de actiune convenite cu braduri puternice din domeniul FMCG, sunt programate taskuri pentru fiecare angajat sau colaborator implicat in proces.
Based on action plans agreed with powerful brands from the FMCG domain, tasks are scheduled for each employee or collaborator involved in the process.

Reducerile de personal sau fluctuaţia de angajaţi nu pot fi compensate decât cu ajutorul unor soluţii informatice performante prin care se pot administra volume mari de taskuri.
Staff reductions or turnover cannot be compensated only with help of performing IT solutions by whish one can manage large volumes of tasks.

Interpretează, răspund și comunică cu multiple aplicații, facând taskuri repetitive, astfel că timpul utilizatorilor este eliberat pentru activități creative.
Interprets, responds and communicates with multiple applications, making repetitive tasks, so that users' time is released for creative activities.

Regexurile sunt utile într-o varietate de taskuri ce implică prelucrarea textului și, mai mult, prelucrarea șirurilor de caractere în general, în care datele nu trebuie neapărat să fie textuale.
Regexes are useful in a wide variety of text processing tasks, and more generally string processing, where the data need not be textual.

Task Force Varşovia.
Task Force Warsaw.

Taskul Rangerilor Reginei este să-i găsească pe conspiratorii din Long Island.
The task of the Queen's Rangers is to root out hidden conspirators in Long Island.

Focus pe task-uri cu valoare adăugată.
Focus on tasks with added value.

Task manager avansat și recorder 1.
Advanced task manager and recorder 1.

Task Force.
The Task Force.

Cum se realizeaza eficient task-uri pe zona de design.
How do you create efficient tasks in the designing area.

Task Force, detectiv.
The task force, Detective.