What is the translation of " TELEMUNDO " in English?

• telemundo

Examples of using Telemundo in Romanian and their translations into English

Îţi place Telemundo?
You like Telemundo?

În fine, azi dimineaţă, Telemundo, care aparţine de Sheinhardt-Universal, a cumpărat"Los Amantes uh.
Anyway, this morning, Telemundo, which is owned by Sheinhardt-Universal, purchased Los Amantes, uh.

Mulţumesc, Telemundo.
Thank you, telemundo.

Telemundo Pentru vorbitorii de spaniolă, Telemundo este locul de vizionare al fiecărui meci al Cupei Mondiale FIFA.
For Spanish speakers, Telemundo is the place to catch every match of the FIFA World Cup.

Cum vezi doar la Telemundo.".
As seen on Telemundo.".

Noile canale includ AMC, Telemundo și BBC America, 9to5Google au raportat.
The new channels include AMC, Telemundo and BBC America, 9to5Google reported.

Da, e posibil să ne fi văzut pe Telemundo.
Yeah, you might have seen us on Telemundo before.

Nu suntem la Telemundo aici.
We ain't on Telemundo here.

Fată, nu mai vorbi în spaniolă, Telemundo.
Girl, stop slinging that Spanish at me, Telemundo.

Poate ca il recunoateti de la Telemundo, ca faimosul lupator mascat… Zarcos.
You may recognize him from Telemundo as the famous masked wrestler Zarkos.

Am luat cina cu tatăl meu." Și ea a luat toate Telemundo.
I had dinner with my dad." And she got all Telemundo.

Poate că îl recunoaşteţi de la Telemundo, ca faimosul luptător mascat… Zarcos.
You may recognize him from Telemundo as the famous masked wrestler Zarkos.

Cand o spui asa, suna ca si o telenovez pe de Telemundo.
When you put it that way, it sounds like a soap opera on Telemundo.

Dar nu toate visează să lucreze pentru Telemundo, ori să filmeze cu Andy Garcia.
But not all of them dream of working for Telemundo or shooting a movie with Andy Garcia.

Cand o spui asa, suna ca si o telenovela de pe Telemundo.
When you put it like that, it sounds like a soap opera on Telemundo.

Cu toate acestea, dacă sunteți pregătit să vizionați Telemundo, puteți utiliza site-ul lor cu un abonament la Hulu.
However, if you're set on watching Telemundo, you can use their site with a paid subscription to Hulu.

Pentru ca mergi la nunta mamei tale nu esti gazda unui joc pe telemundo.
Because you're going to your mother's wedding, not hosting a game show on telemundo.

La Reina del Sur(în) este o telenovelă produsă de Telemundo, în colaborare cu RTI Producciones(Columbia) și Antena 3(Spania).
La Reina del Sur("The Queen of the South") is a Spanish-language telenovela produced by the United States television network Telemundo, in conjunction with the Antena 3 network and RTI Producciones.

Întoarce-te la coliba ta de 10 familii şi uită-te la Telemundo toată ziua.
Go on back to your 10-family shack and watch Telemundo all day.

ProducțieModificare Serialul a fost anunțat în aprilie 2014, printr-un parteneriat între Netflix și rețeaua spaniolă Telemundo.
The series was announced in April 2014, through a partnership deal struck between Netflix and Gaumont International Television.

Stirea privind evadarea lui Briggs a apărut mai întâi la Telemundo, dacă vă vine să credeti asta.
News of Briggs's escape first broke on Telemundo, if you can believe that.

Mi-aş fi dorit să fi ştiut asta când am jucat rolul fiicei pizzarului, în producţia Telemundo,"Tatăl ei face pizza".
I wish I would have known that when I played a pizza maker's daughter in the Telemundo original movie Her father makes the pizza.

La Tormenta(în) este o tenelovelă columbiană produsă de RTI Columbia și difuzată de Telemundo și Caracol TV, cu Natalia Streignard și Christian Meier în rolurile principale.
La Tormenta("The Storm") is a Colombian 2005 telenovela produced by RTI Colombia and broadcast by Telemundo and Caracol TV, starring Natalia Streignard and Christian Meier.

Printre televiziunile din zona Miami se numără: WAMI(Telefutura), WBFS(My Network TV), WSFL(The CW), WFOR(CBS), WHFT(TBN), WLTV(Univision), WPLG(ABC), WPXM(ION), WSCV(Telemundo), WSVN(Fox), WTVJ(NBC), WPBT(PBS), și WLRN(also PBS).
Television stations serving the Miami area include: WAMI(Telefutura), WBFS(My Network TV), WSFL(The CW), WFOR(CBS), WHFT(TBN), WLTV(Univision), WPLG(ABC), WPXM(ION), WSCV(Telemundo), WSVN(Fox), WTVJ(NBC), WPBT(PBS), and WLRN(also PBS).

E interesant că zici asta, pentru că sala scenariştilor tăi e acum un studio pentru transmisiuni Telemundo de fotbal ale calificărilor pentru Cupa Mondială.
It's interesting you put it that way Because your writers' room is now the headquarters For telemundo's coverage of world cup soccer qualifying.