What is the translation of " TIPUL DIN PARC " in English?

Examples of using Tipul din parc in Romanian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tipul din parc.
Hei, tu esti tipul din parc.
Hey, you're the guy from the park.
Tipul din parc va fi bine.
The guy from the park, he's gonna be okay.
Da, îl urmăream pe tipul din parc.
Yes, I was tailing the guy in the park.
Sunt tipul din parc.
I'm the guy from the park.
Mi-am amintit ce a spus tipul din parc.
I remembered what that guy in the park had said.
El e tipul din parc.
He's the guy from the park.
Deci nu ştii cine era tipul din parc?
You don't know who the guy at the quay was?
Dacă tipul din parc răspunde, localizează apelul!
When the guy in the park answers, put a tracer on the call!
Cel luat de la tipul din parc.
I pulled from the guy in the park.
Tipul din parc s-ar putea s-o aibă, şi cred că te-a zgâriat.
The guy in the park may have had it, and I think he scratched you.
Cum ştiai de tipul din parc?
How would you know about the guy in the park?
Tipul din parc zicea că-şi petrecea timpul cu bărbatul ăsta, Janacek Spivey.
Guy in the park said he's been spending time with this man- Janacek Spivey.
Să nu pară evident, dararată ca tipul din parc?
Don't be too obvious,but he look like the guy from the park?
Esmie l-a identificat pe tipul din parcul de skateri. Era cu banda în Mexic.
I got a positive id from Esmie on the guy at the skate park- he was with M2 in Mexico.
Shelly, te rog du-l pe Neal să-l vadă pe tipul din Parcul Zucotti.
Shelly, please take Neal to see the guy in Zucotti Park.
Cel mai norocos tip din parc.
Luckiest guy in the Park.
Voiam doar… Tipii din parc nu m-au mai lăsat să mă mai joc.
I just… the guys at the park stopped letting me play.
Tipii din parc, spuneau,"Hei, figura tristă, la ce te holbezi?".
Those guys in the park, they said,"Hey, fat-face, what are you staring at?".
Cine sunt acei tipi din parc?
Who are those guys in the park?
Sunt tipii din parc!
It's the guys from the park!
I-au invitat pe toţi tipii din parc.
They invited all the guys from the park.
Ei anchetează moartea unuia dintre tipii din parc.
One of the park guys, they're investigating his death.
Noaptea trecută, când m-am dus în casa tipului din parc, nu a fost nici vin, nici sărutatul pleoapei.
The other night, when i went to the park guy's house, there wasn't any wine or eyelid-kissing.
Tipii din parc il fac sa para grozav, mai ales cum mananca sandvisuri, fumeaza trabucuri si se mai iau si la bataie uneori!
Those guys at the park make it look great eating baloney sandwiches, smoking cigars, sometimes a fist-fight even breaks out!
Nu era cel mai aratos tip din parc.
It wasn't the best-looking guy in the park.
Le-am cumpărat de la un tip din parc.
I bought'em from some guy in the park.
Eşti cel mai tare tip din parc şi cel mai deştept.
You're the coolest guy in the park, and the smartest.
Stai ca sa inteleg eu bine, Marcus,din intamplare s-a lovit de cel mai aratos tip din parc?
Just so that I have this straight,marcus just happened to seek out the best-looking guy at the park?
Eşti cu tipul sexy din parc.
You're with hot park guy.
Results: 423, Time: 0.0342

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Romanian - English