What is the translation of " TOCQUEVILLE " in English?

• tocqueville

Examples of using Tocqueville in Romanian and their translations into English

Tocqueville ştia asta.
Tocqueville knew that.

Fiziocraţi Tocqueville a.
The Physiocrats Tocqueville.

Tocqueville despre presă.
Tocqueville about Press.

Revoluția Franceză Tocqueville.
The French Revolution Tocqueville.

Tocqueville spunea… Chiar este incredibil!
Tocqueville said…(this is incredible!)!

Ai modificat acel pasaj despre Tocqueville.
You altered that passage on de Tocqueville.

Tocqueville, în departamentul Eure.
Saint-Denis-des-Monts, in the Eure department.

Sclavia", a spus Tocqueville,"degradează munca.
Slavery," Tocqueville said,"degrades work.

Tocqueville a asistat la America de prima mână.
Tocqueville witnessed America first-hand.

Societății Alexis de Tocqueville din România.
Alexis de Tocqueville Society of United Way Romania.

Tocqueville distinge două tipuri de colonişti.
Tocqueville distinguishes two types of settlers.

N-aş fi crezut niciodată că Nora e fan Tocqueville.
Never would have pegged Nora for a de Tocqueville fan.

Tocqueville, deci, imaginea însăşi a liberalismului, spunea.
Tocqueville, an icon of liberalism… said.

Asta-i tot ce ştie lumea despre Tocqueville… cu excepţia ta.
That's all anybody knows about de Tocqueville, except you.

Tocqueville a asistat la importanţa creştinismului.
Tocqueville witnessed the importance of Christianity.

Puterea există, dar nu ştim unde să găseşte reprezentantul ei”susţine Tocqueville(47).
The power is there, but do not know where to find its representative” claims Tocqueville(47).

Tocqueville nu agreează consecinţele Revoluţiei franceze.
Tocqueville regrets the consequences of the French Revolution.

E bine cunoscută admirația lui Alexis de Tocqueville din 1830 față de democrația americană.
Alexis de Tocqueville's admiring account of American democracy in the 1830s is well known.

Tocqueville a recunoscut lucrurile despre care Zinn vorbeşte.
Tocqueville did recognize the things that Zinn talks about.

Prima, inexistenţa a ceea ce Tocqueville identifică în experienţa sa americană:,, societateacivilă”.
The first, the inexistence of what Tocqueville identifies in his American experience:"civil society".

Tocqueville este numele sau parte a numelui a mai multor din Franța.
Tocqueville is the name or part of the name of several communes in Normandy, France.

Pentru mai multe informaţii, vă invităm să descărcaţi broşura Societăţii Tocqueville a United Way România.
For more information, please download the United Way Romania Alexis de Tocqueville Society Brochure.

Tocqueville a observat cum nu se apleacă sau se târăşte înaintea nimănui în America.
Tocqueville observed how no one bows or scrapes before another in America.

Prin voucher sale în premii Direcţiei Generale, Via Alessio di Tocqueville, 13- 20154 Milano poate conta pe de publicitate media.
By its voucher in the Directorate-General awards, Via Alessio di Tocqueville, 13- 20154 Milan can count on the media publicity.

Tocqueville identifică în societatea americană un model al viitorului, aceasta neexcluzând ameninţarea mai răului ce va să vină dinspre viitor.
Tocqueville identifies in the American society a pattern of the future, without excluding the evil threat coming from the future.

Dacă ne însuşim ideea lui Sloterdijk potrivit căreia modernitatea se defineşte prin cinetism, atunci el apare în opera lui Tocqueville sub patru forme.
If we take the Sloterdijk 's idea that modernity is defined by kinetics, then it appears in the work of Tocqueville in four forms.

Cu un secol în urmă, Tocqueville a făcut observaţia că programele de asistenţă socială nu fac discriminare între indivizi, ci doar între pragurile sărăciei.
Over a century ago, Tocqueville made the observation that welfare programs do not discriminate among individuals, only poverty thresholds.

Ea se bazează pe acele virtuţi clasice americane despre care vorbea Tocqueville, iniţiativa individuală, comunitate, credinţa, să se ajute pe ea şi pe alţii.
She draws on those classic American virtues that Tocqueville talked about, individual initiative, community, faith, to help herself and others.

Înființată de United Way acum mai bine de 30 de ani, Societatea Tocqueville reunește cei mai generoși investitori, care acționează împreună ca un catalizator al schimbării în comunitate. La nivel internaţional.
Established by United Way more than 30 years ago, the Tocqueville Society brings together the most generous investors, who are acting together as a catalyst for change in the community.

Am urmărit libertatea, dar trăim acum într-o lume care este intens monitorizată de camere video, în care viaţa noastră de zi cu zi este expusă la ceea ce Tocqueville numea:"o reţea de reguli mărunte şi complicate care acoperă suprafaţa vieţii şi sufocă libertatea".
We have pursued freedom, but we now live in a world that is more monitored by CC TV cameras. In which our daily lives are more subjected to what de Tocqueville called"a network of small complicated rules that cover the surface of life and strangle freedom".