What is the translation of " TRANSFORMAREA VA " in English?

• transformation will

Examples of using Transformarea va in Romanian and their translations into English

Transformarea va fi foarte dificilă".
The change will be difficult.

În curând ea va veni la maturarea completă, și transformarea va începe.
Soon she will come to full maturation, and the transformation will begin.

Transformarea va fi completă.
And the transformation will be complete.

Înaltă calitate va dura mai mult capacitatea de telefon Android sau tabletă şi transformarea va dura un pic mai mult.
The high quality will take more capacity of your Android phone or tablet and the conversion will take a bit longer.

Transformarea va fi extrem de rapid.
The transformation will be extremely fast.

Transformarea va fi cu atât mai ușoară pe termen lung cu cât prețurile vor reflecta mai devreme costurile.
The earlier prices reflect costs, the easier the transformation will be in the long run.

Transformarea va necesita, de asemenea, consolidarea considerabilă a dispozitivelor instituţionale pentru a planifica şi orienta evoluţiile, continuându-se, în acelaşi timp, promovarea unei pieţe dinamice şi competitive pentru efectuarea investiţiilor necesare.
The transformation will also require a major strengthening of institutional arrangements to plan and guide the developments at the same time as continuing to encourage a dynamic and competitive market for undertaking the necessary investments.

Transformarea va necesita un cadru politic care să creeze un mediu în care inovarea și utilizarea eficientă a resurselor sunt recompensate, crearea de oportunități economice și îmbunătățirea siguranței surselor de aprovizionare prin reproiectarea de produse, prin gestionarea sustenabilă a resurselor de mediu, printr-un mai amplu proces de reutilizare, reciclare, prin substituire a materialelor și economii de resurse.
Transformation will need a policy framework that creates a playing field, where innovation and resource efficiency are rewarded, creating economic opportunities and improved security of supply through product redesign, sustainable management of environmental resources, greater reuse, recycling and substitution of materials and resource savings.

Acest tip de transformare va avea nevoie nu numai de îmbunătățiri progresive ale tehnologiilor actuale.
This type of transformation will need more than incremental improvements to current technologies.

Progresul partenerilor în direcția transformării va atrage sprijinul UE.
Progress by partners towards transformation will drive EU support.

Aceasta transformare va avea un impact semnificativ si asupra fortei de munca din Romania.
This transformation will also have a significant impact on the workforce in Romania.

Curând transformare va începe.
Soon the transformation will begin.

Sperăm că această transformare va beneficia de sportivi și fani senzații tari.
We hope that this alteration will benefit athletes and fans thrills.

Ce fel de transformare va avea loc?
What kind of changes will take place?

Dacă intrăm în orbita Metalunei fără transformare, vom fi striviţi.
If we entered Metaluna's orbit without conversion, we would be crushed to death.

Consecința imediată a acestei transformări va fi reducerea necesităților în domeniul transportului de combustibili fosili, care reprezintă în prezent circa 50% din volumul transporturilor maritime internaționale26.
The immediate consequence of such transformation will be the reduction in the need to transport fossil fuels, which currently represent around half of the volume of international shipping26.

Această transformare va permite profesorilor să aducă un suflu modern și rezultate mai bune în procesul educațional și academic, prin experiențe inovaționale de comunicare și colaborare.
This transformation will allow teachers to bring a modern breath and better results in the educational and academia process through innovative experiences of communication and collaboration.

Punerea efectivă în aplicare a acestei transformări va necesita însă, angajamentul deplin şi hotărârea tuturor părţilor din Comisie şi din guvernele statelor membre.
But effective implementation of the transformation will require the full engagement and commitment of all parts of the Commission and Member State Governments.

Acelea care tergiversează şi amână transformarea vor constata că poziţia lor concurenţială se erodează.
Those which muddle along and delay the transformation will find that their competitive position is eroded.

MBA Management și Digital transformare va instrui manageri capabili să îndeplinească toate provocările de evoluția companiei în lumea actuală și viitoare digitale. Program predat în.
The MBA Management and Digital Transformation will train Managers able to meet all the challenges of the evolution of the company in the world of digital present and future.

Această importantă transformare va atrage cele mai bune talente și va fideliza echipa pentru a ne asigura succesul pentru generațiile viitoare.
This great transformation will attract the best talent and retain our team to secure our success for future generations.

Această transformare va atinge în multe privințe viețile oamenilor, și necesită eforturi concertate ale autorităților publice, companilor private și comunităților locale”, a spus Narine Sahakyan, Reprezentant permanent adjunct.
Such a transformation will touch human lives in numerous ways and it will require united efforts by public authorities, private businesses, and local communities.”.

În consecință, aceștia caută material sursă de cea mai înaltă calitate disponibilă, știind că aceste transformări vor avea un cost vizual;
They consequently seek the highest quality footage available, knowing that these transformations will exact a visual cost;

Această transformare va oferi, de asemenea, ocazia de a îmbunătăți mediul de reglementare, de a crește coeziunea teritorială și de a promova condiții mai bune pentru dezvoltarea antreprenoriatului, pentru promovarea dezvoltării IMM-urilor și sprijinirea potențialului lor de creștere și internaționalizare.
This transformation will also provide an opportunity to improve the regulatory environment, increase territorial cohesion and promote better conditions for entrepreneurship, foster the development of SMEs and support their growth potential and internationalisation.

Prima transformare va avea loc în zece minute.
The first transformation will take place in ten minutes.

Mobilierul multifuncțional de transformare va extinde, dacă este necesar, spațiul din cameră.
Multifunctional transforming furniture will, if necessary, expand the space of the room.

Juca Transformers Grimlock alimente și trage roboți pentru Grimlock, atunci când el maraie de foame, te potreniruetes de fotografiere, și un robot de transformare va fi Kinder.
Play Transformers Feed Grimlock and shoot robots for Grimlock, when he growls of hunger, you potreniruetes shooting, and a transformer robot will be kinder.

(1) din Regulamentul(CE) nr. 1092/2001, notificările pe care trebuie să le efectueze organizaţiile de producători şi transformatorii organismului desemnat de statul membru în care se află sediul organizaţiei de producători şi, dacă este cazul, organismului desemnat de statul membru în care are loc transformarea vor fi realizate lunar şi până la data de 10 a lunii următoare, în perioada de prelungire menţionată în alin.
Notwithstanding Articles 10(4) and 11(1) of Regulation(EC) No 1092/2001, the notifications to be made by the producer organisations and processors to the body designated by the Member State where the head office of the producer organisation is situated and, where applicable, the body designated by the Member State where processing is carried out, shall be made for each month and no later than the 10th day of the following month, during the extension period provided for in paragraph 1.

Transformarea îţi va distruge organele vitale.
This transformation will puncture your vital organs.

Transformarea nu Va fii usoara.
The transition will not be easy.