What is the translation of " TRANSMITE-I UN MESAJ " in English?

• give him a message
• send a message

Examples of using Transmite-i un mesaj in Romanian and their translations into English

Doar transmite-i un mesaj.
Just give him a message.

Du-te la Shao Kahn şi transmite-i un mesaj.
Get to Shao Kahn and deliver a message.

Transmite-i un mesaj ºefului tãu.
Send a message to your boss.

Când o să-l vezi, transmite-i un mesaj.
Now when you see him you to give him a message.

Transmite-i un mesaj din partea mea.
Give him a message for me.

Dacă în următoarele zile elevu' ăsta apare pe la cursuri, transmite-i un mesaj din partea noastră.
If this student shows up for class in the next few days give him a message from us.

Atunci transmite-i un mesaj.
Then you give him a message.

Transmite-i un mesaj din partea mea.
Send her a message from me.

Nu, doar transmite-i un mesaj, vrei?
No, just give her a message, will you?

Transmite-i un mesaj Constantinei.
Send a message to Constantina.

Între timp, transmite-i un mesaj dnei Remmick.
But in the meantime, you deliver a message to Ms. Remmick.

Transmite-i un mesaj din partea mea.
Get a message to him from me.

Atunci, transmite-i un mesaj din partea mea.
Then give Mr. Rooney a message for me.

Transmite-i un mesaj din partea mea.
You send him a message from me.

Transmite-i un mesaj după ce plec.
Give her a message after I have gone.

Transmite-i un mesaj din partea mea, da?
Give it a message for me, will ya?

Transmite-i un mesaj lui Craddock din partea mea.
Give Craddock a message for me.

Transmite-i un mesaj din partea mea mamei tale.
Give your mother a message from me.

Transmite-i un mesaj discret exemplului tău de perfecţiune. Trimite-l să-l cerceteze pe Ser Hugh.
Get a message to this paragon of yours-- discreetly-- send him to question Ser Hugh.

Transmite-le un mesaj, preotule.
You give them a message from me, priest.

Ei bine, transmite-le un mesaj din partea mea.
Well, give them a message for me.

Transmite-le un mesaj.
Get a message to them.

Transmite-i nebunului un mesaj din partea mea.
Give the crazy man a message from me.

El transmitea un mesaj.
He was sending a message.

Îi transmit un mesaj.
I will get a message to him.

Îi transmitem numai un mesaj.
We're just sending him a message.

Trebuie să le transmitem un mesaj.
We have to send them a message.

Cred că-i transmitea un mesaj.
I think she was sending him a message.

Îi transmite un mesaj, asta ţi-o spun eu.
It sends a little message, let me tell you.