Examples of using Umerii in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Umerii, în spate!
Caţără-te pe umerii mei.
On my shoulder.Acum, umerii înapoi.
Carina, scumpo, umerii.
Carina, sweetheart, shoulder.Umerii mei ma ucid.
My shoulder is killing me.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Coboară umerii, Trey.
Shoulder down, Trey.Pe umerii breslei voastre.
On the shoulders of your guild.Hopa sus pe umerii mei!
Hop up on my shoulder.Şi umerii tăi, sunt ca de femeie.
And your shoulders are like a woman's.Nu e totul pe umerii tăi.
This isn't all on your shoulders.Rochie cu umerii și flăcările deschise-.
Dress with open shoulders and flounces-.Eu sunt grumazul tău şi umerii tăi.
I'm your neck, and shoulders.Willie, umerii jos!
Willie, shoulder down!
Betty, fundul tău stă pe umerii mei.
Betty, your ass is on my shoulder.Totul e pe umerii tăi acum!
Everything's on your shoulders now!Nu ar trebui să fie toate pe umerii tăi.
This shouldn't all be on your shoulders.El m-a pus pe umerii lui şi m-a cărat.
He put me… over his shoulder and he carried me.Sunteți amândoi îngerii de pe umerii mei.
You are both the angels at my shoulder.Umerii unei femei sunt foarte frumosi si nobili.
A woman's shoulders are very pretty and noble.Mușchii țintă: umerii şi coapsele.
Targeted muscles: shoulders and thighs.Mi-ar plăcea să-i văd tocurile pe umerii mei.
I would love to see those heels on my shoulder.Și umerii vor fi aplecarea în trei, doi, unu.
And shoulders will be slouching in three, two, one.Pune-ţi braţul pe umerii mei, amice.
Get your arm over my shoulder, buddy.Gatul tau,… umerii tai, sanii,… pantecul, coapsele.
Your neck your shoulders, your breasts your belly, your thighs.Viitorul tuturor este pe umerii tai, Mia.
Everyone's future is on your shoulders, Mia.Gâtul tău, umerii tăi braţele tale, gura ta.
Your neck, your shoulders and your arms and your mouth.Dar tu… ti-ai carat parintii pe umerii tai.
But you… carried your parents on your shoulder.Acnee pe spate și umerii- cauze și tratament.
Acne on the back and shoulders- causes and treatment.Felicitări, Jim, voi pune o stea pe umerii tăi.
Congratulations, Jim, I'm putting a star on your shoulder.Îţi poţi simţi umerii înţepeniţi pentru că compensezi.
Your shoulders can feel stiff because you compensate for.
