What is the translation of " UN SCUT PROTECTOR " in English?

• protective shield

Examples of using Un scut protector in Romanian and their translations into English

E ca un scut protector.
It's like a protective shield.

Avioanele de luptă au format un scut protector.
The fighters have formed a protective shield.

Poate cu un scut protector--.
Perhaps with a protective shield--.

Un scut protector integrat garantează securitatea operatorilor.
An integrated protective shield guarantees the safety of operators.

Am întrebat de un scut protector de la un tânăr preot.
I have asked for a protection shield from the junior priest.

Forţele guvernamentale aflate pe fugă se folosesc de aceştia ca de un scut protector.
The fleeing government forces are using them as a protective shield.

Ei creeaza un scut protector in jurul vostru.
They create a protective shield around you.

Cu o şină de mână confortabil de cauciuc şi un scut protector pentru ochi.
With a comfortable rubber hand rail and a protective shield for your eyes.

Creeaza un scut protector impotriva umiditatii.
Creates a protective shield against humidity.

Aici nu mai există oxigen şi atmosfera, care asigură un scut protector în jurul Pământului, dispare.
Oxygen ceases to exist here… and the atmosphere… that provides a protective shield around Earth disappears.

Unitatea are un scut protector care nu permite nici un contact fizic.
The unit has a protective shield which does not allow any physical contact.

De asemenea, utilizat argilă bentonită, care servește ca un scut protector, o grosime a stratului de 1-2 cm.
Also used bentonite clay, which serves as a protective shield, a layer thickness of 1-2 cm.

Pentru a împiedica ca aripile lor să se strice în acest proces, şi-au transformat perechea din faţă într-un scut protector.
And to prevent their wings from being damaged in the process, they have turned the front pair into protective shields.

Impreună, sanctuarele generează un scut protector in jurul lumii noastre.
Together… The sanctums generate a protective shield around our world.

Cred că atunci când au fost expus la frig de spațiu, naniții migrat pentru pielea ta, s-au alăturat împreună și a format un scut protector.
I believe that when you were exposed to the cold of space, the nanites migrated to your skin, joined together and formed a protective shield.

I-au marcat împrejurimile sale cu un scut protector pentru a bloca vederea.
They have marked his surroundings with a protective shield to block my sight.

Protejează-ți pielea împotriva poluării și a razelor UV, folosind cremele pentru protecție solară sau prin aplicarea unei creme BB sau CC care să acționeze ca un scut protector.
Protect your skin against pollutants and UV rays by using sunscreen or by applying a BB cream as a protective shield.

Ele ajută pielea să formeze un scut protector care se dovedește a fi eficient împotriva îmbătrânirii premature.
They help the skin form a protective shield that is proven to be effective against premature aging.

Cu textele pe care le discutăm astăzi şi pe care le vom vota mâine, construim un scut protector aici, în Europa, pentru cetăţeni.
With the texts which we are debating today and will vote on tomorrow, we are building a protective shield here in Europe for the citizens.

Petalele care se închid formează un scut protector, în jurul seminţelor polenizate şi blochează umezeala în interior.
The closed pedals form a protective shield around the newly pollinated seeds locking vital moisture inside.

Dacă ar fi să înjunghie cu adevărat, ei n-ar putea să-l atingă pe practicant, deoarece maestrul a instalat un scut protector în jurul corpului practicantului pentru a nu i se face rău.
If they really were to stab, they couldn't touch the practitioner since the master has installed a protective shield around the practitioner's body to prevent harm.

Norton Antivirus construiește un scut protector pe PC-ul cu o mai mare garanție că va detecta amenințări și pericol.
Norton Antivirus constructs a protective shield on your PC with greater guarantee that it will detect threats and danger.

In cele din urma, s-a descoperit ca Pamantul are o sfera magnetica foarte mare care formeaza un scut protector impotriva razelor soarelui si impotriva vanturilor.
Finally, it has been found that the Earth has a huge magnetic sphere that forms a protecting shield against the Sun rays or winds.

Talismanul pisicilor produce un scut protector extrem de puternic, care reflectă în mod eficient energia care blochează fluxul de putere bună.
The cat's talisman produces an extremely strong protective shield that effectively reflects the energy blocking the flow of good power.

Câmpul s-a proiectat în afara planetei Marte ca un scut protector, blocând emisiile solare nocive.
The field projected outwards surrounding Mars like a protective shield, blocking harmful emissions from the Sun.

In timpul acestei etape este foarte important sa retii ca un comportament grijuliu si responsabil, in ce priveste sanatatea fizica, va functiona, pe termen scurt si lung, ca un scut protector.
During this phase it is very important to remember that a careful and responsible behaviour, in terms of physical health, will work, in both short and long term, as a protective shield.

După sine distrugere 8bit de nava ta va reapărea, înarmat cu un scut protector şi să înceapă lupta din nou şi din nou.
After self destructing your 8bit ship you will reappear, armed with a protective shield and start the battle over again and again.

O influenţă notabilă dar sporadică o are vântul bănăţean Coşava, forţa lui fiind mult diminuată datorită distanţei mari de la locul genezei şi relieful zonei care constituie un scut protector.
A notable influence but sporadic wind has Coşava Banat, his strength is greatly diminished due to the large distance from the place of genesis and relief of constituting a protective shield.

Geantă de mână este foarte necesar È™i chiar am folosit să cred că un scut protector care lucru inutil a fost de fapt foarte potrivit.
Handbag is very necessary and even as I used to think a protective shield that unnecessary thing was actually very fit.

In acelasi timp, acest produs practic, 2in1, actioneaza ca un scut protector, ce previne decolorarea si mareste rezistenta lacului de unghii aplicat.
At the same time, this practical 2in1 product acts as a protective shield, prevents discolorations and extends the durability of colour nail polish.