What is the translation of " URMĂTORUL TUTORIAL " in English?

• next tutorial
• following tutorial

Examples of using Următorul tutorial in Romanian and their translations into English

Votează pentru următorul tutorial!
Vote for the Next Tutorial!

În următorul tutorial din această serie, veți dezvolta pe ceea ce ați învățat aici.
In the next tutorial in this series, you build on what you learned here.

Iată un link la următorul tutorial.
Here's a link to the next tutorial.

Este timpul să vă salvați munca, să revizuiți ce ați învățat și să vă pregătiți să treceți la următorul tutorial.
It's time to save your work, review what you have learned, and then get ready to dive into the next tutorial.

Acum, sunteţi capabil să urmeze următorul tutorial pentru a aborda problema.
Now, you are able to follow the next tutorial to tackle the problem.

În următorul tutorial veți afla cum să instalați și să configurați Apache Tomcat 8 pe CentOS 6 VPS. Ce este Tomcat?
In the following tutorial you will learn how to install and set-up Apache Tomcat 8 on your CentOS 6 VPS. What is Tomcat?

Nu o să scriu aici despre ipmasqueradedeghizare deși se face cu iptables și NAT, pentru că am de gând să o fac în următorul tutorial(linux routers).
I'm not going to write here about ipmasquerade-disguise though it's done with iptables and NAT, because I'm going to do it in the next tutorial(linux routers).

Următorul tutorial se bazează pe Visual Studio 2015, se presupune că aveți instalat pe calculator o versiune de Visual Studio.
The following tutorial is based on Visual Studio 2015, it is assumed that you have a version of Visual Studio installed on your computer.

Există o mulțime de date, iar în următorul tutorial, veți adăuga date de pe internet în modelul dvs. de date și veți importa imagini, astfel încât rapoartele Power View să poată străluci într-adevăr.
There's a lot of data out there, and in the next tutorial, you add Internet data into your Data Model, and bring in images so that your Power View reports can really shine.

Următorul tutorial arată o metodă absolut simplă și, mai ales, cu adevărat de lucru pentru a face un nisip normal cinetic ca cu magia!
The following tutorial shows an absolutely simple and above all really working method to make normal sand kinetic like with magic!

Următorul tutorial vă duce pas cu pas prin crearea a patru probleme și o problemă setată pentru utilizare în modurile de pregătire și examinare ale TINA.
The following tutorial takes you step by step through the creation of four problems and a problem set to use in TINA's Training and Examination modes.

În următorul tutorial din această serie vom arunca o privire asupra modului în care se introduce acest fluturaș în InDesign pentru prepararea unui PDF de calitate pentru tipar.^.
In the next tutorial in this series, we will take a look at how to impose this flyer into InDesign and prepare a print quality PDF.

Următoarele tutorial va explica modul de a face backup-uri de la distanță prin ssh.
The following tutorial will explain how to make remote backups through ssh.

Pentru instrucțiuni detaliate de instalare vă rugăm să consultați următoarele tutorial:….
For detailed installation instructions please see the following tutorial:….

Dacă vrei să afli mai multe despre conturile de utilizator din Windows, diferența dintre un cont Microsoft și unul local, cum se personalizează un cont și așa mai departe, îți recomandăm următoarele tutoriale.
If you want to learn more about user accounts in Windows, the difference between Microsoft accounts and local accounts, how to personalize them and so on, we recommend the following tutorials.

Machiaj Video- Make up Tutoriale Instalați această aplicație pentru Daily Make Up Video și Sfaturi Acesta este un simplu și ușor machiaj zilnic în greutate Video app, pe baza experienței și cunoștințelor profesioniștilor din industria de renume, puteți pas cu pas învăța pentru a efectua diferite tipuri de machiaj se confruntă cu următoarele tutoriale machiaj ușor. Există….
MakeUp Videos- Make up TutorialsInstall this app for Daily Make Up Videos and TipsThis is a simple and light weight MakeUp daily Videos app, based on experience and knowledge of famous industry professionals, you can step by step learn to perform different types of face makeup following easy Makeup Tutorials. There are different tips, tricks and insights with easy to….

Doriți să-mi sugerați un subiect care să fie inclus în următorul meu tutorial sau Ebook?
Want to suggest a topic for me to cover in my next Premium Tutorial or Ebook?

Secțiunile acestui tutorial sunt următoarele.
The sections in this tutorial are the following.

Pentru a afla mai multe despre modul în care funcţionează de externalizare, a se vedea tutorial următoarele: Afaceri mici.
To learn more about how outsourcing works, see the following tutorial: Small Business.

Tutorial următor va învăța utilizatorii Ubuntu cum se instalează teme GNOME și icoane în 11,10(oniric Ocelot) sistemului de operare Ubuntu.
The following tutorial will teach Ubuntu users how to install GNOME themes and icons in the Ubuntu 11.10(Oneiric Ocelot) operating system.

Cum de a sincroniza calendarul pentru iPhone va fi explicat pas cu pas în tutorial următoarele astfel încât utilizatorii pot face clar în fiecare detaliu.
How to sync calendar to iPhone will be explained step by step in the following tutorial so that the users can make it clear in every detail.