What is the translation of " UTILIZÂND MICROSOFT " in English?

• using microsoft

Examples of using Utilizând microsoft in Romanian and their translations into English

Implementați curățarea datelor utilizând Microsoft DQS.
Implement data cleansing using Microsoft DQS.

Monitorizarea comunicare utilizând Microsoft Network Monitoror un detector de rețea.
Monitor the communication by using Microsoft Network Monitor or a network sniffer.

Cum să vă ramificați formularul sau testul utilizând Microsoft Forms.
Branch your form or quiz using Microsoft Forms.

Notă După ce instalați această actualizare utilizând Microsoft Update, trebuie să actualizați bazele de date pe serverele back-end.
Note After you install this update by using Microsoft Update, you must update the databases on the back-end servers.

Gestionați actualizările și protecția punctului final utilizând Microsoft Intune.
Manage updates and endpoint protection by using Microsoft Intune.

Testul Intel a comparat două sisteme de virtualizare utilizând Microsoft Windows Server 2019 cu Hyper-V, care rulează un benchmark OLTP pentru cloud.
Intel testing compared two systems for virtualization using Microsoft Windows Server 2019 with Hyper-V, running an OLTP cloud benchmark.

Monitorizarea limitelor de stocare ale colecției de site-ul utilizând Microsoft PowerShell.
Monitor site collection storage limits by using Microsoft PowerShell.

Înainte de a putea să trimiteți și să primiți mesaje de e-mail utilizând Microsoft Outlook 2010, trebuie să adăugați și să configurați un cont de e-mail.
Before you can send and receive email messages using Microsoft Outlook 2010, you must add and configure an email account.

Învățați cele mai bune practici pentru gestionarea întâlnirilor online utilizând Microsoft Lync.
Learn best practices for managing Online Meetings using Microsoft Lync.

Prepararea și Proiecte de urmărire utilizând Microsoft Project Earned Value.
Preparation and Tracking Projects using Microsoft Project Earned Value.

Acest modul oferă o imagine de ansamblu a tehnologiilor pentru servicii și cloud utilizând Microsoft.
This module provides an overview of service and cloud technologies using the Microsoft.

Întrebarea 12: Cum împiedic acest instrument este oferit pentru mine utilizând Microsoft Update, Windows Update sau actualizări automate?
Q12: How do I prevent this tool from being offered to me by using Microsoft Update, Windows Update, or Automatic Updates?

Schimbați cu ușurință parametrii periei, inclusiv mărimea, nivelul de opacitate și alte setări ale periei- chiar pe măsură ce pictați utilizând Microsoft Dial.
Easily change brush parameters including size, opacity and other brush settings- right as you paint using Microsoft Dial.

Acum puteți accesa datele din baza de date OpenBase utilizând Microsoft Excel și FileMaker Pro.
Now you can access data from your OpenBase database using Microsoft Excel and FileMaker Pro.

Partajați în siguranță o prezentare ca videoclip în cadrul organizației, utilizând Microsoft Stream.
Share a presentation as a video securely within your organization by using Microsoft Stream.

Serviciile le permit utilizatorilor să caute anumite seturi de date utilizând Microsoft Power Query pentru Microsoft Excel(„Plugin”).
The Services allow users to search for certain data sets using Microsoft Power Query for Microsoft Excel(the“Plug-In”).

Pentru a afla cum vă puteți înregistra pentru actualizat de la Microsoft Update, consultați menținerea computerului actualizat utilizând Microsoft Update.
To learn how you can sign up for updated from Microsoft Update, see Keep your computer updated by using Microsoft Update.

Dezvoltatorii de software profesionist Dezvoltatorii de software profesional pot crea fluxuri de lucru utilizând Microsoft Visual Studio 2005 extensiile pentru Windows flux de lucru Foundation.
Professional software developers Professional software developers can create workflows by using the Microsoft Visual Studio 2005 Extensions for Windows Workflow Foundation.

Imagini în vrac de afaceri redenumire bazate pe UPC, numarul de client sau Amazon ASIN utilizând Microsoft Excel.
Bulk rename business images based on UPC, customer number or Amazon ASIN using Microsoft Excel.

Cum la spre spate sus la dispozitiv media amovibil utilizând Microsoft Backup.
How to back up to removable media device using Microsoft Backup.

Această corecţie de compatibilitate relansat rezolvă o problemă de afişare pentru controalele ActiveX care au fost dezvoltate utilizând Microsoft Visual Basic.
This re-released compatibility patch resolves a display issue for ActiveX controls that were developed by using Microsoft Visual Basic.

Asociat cu un formular listă SharePoint personalizat utilizând Microsoft InfoPath 2013.
Associated with a SharePoint list form customized by using Microsoft InfoPath 2013.

Puteți deschide un astfel de fișier utilizând orice aplicație din 1C sau utilizând Microsoft Office Excel.
You can open such a file using any application from 1C or using Microsoft Office Excel.

Metoda 4: Fix‘valoare nevalidă pentru registry‘ utilizând Microsoft Easy Fix.
Method 4: Fix‘invalid value for registry‘ using Microsoft Easy Fix.

Scurgeri de memorie se produce atunci când efectuaţi testarea exploratoriu utilizând Microsoft Test Manager.
Memory leak occurs when you perform Exploratory Testing by using Microsoft Test Manager.

Există o metodă"standard" pentru arhivarea proiectelor în mod eficient, utilizând Microsoft Project Server 2010.
There is one“standard” method for archiving projects effectively using Microsoft Project Server 2010.

Dacă utilizați un dispozitiv BlackBerry 10, configurați e-mailul utilizând Microsoft Exchange ActiveSync.
If you're using a BlackBerry 10 device, set up your email using Microsoft Exchange ActiveSync.

Traduceți cuvinte, expresii sau întregul document într-o altă limbă utilizând Microsoft Translator, direct în Word.
Translate words, phrases, or the whole document into another language using Microsoft Translator, right in Word.

Notă Această actualizare se aplică la versiunile de Office 2013 care s-au instalat utilizând Microsoft Windows Installer(MSI).
Note This update applies to versions of Office 2013 that were installed by using Microsoft Windows Installer(MSI).

Notă: Dacă lucrați în Mod compatibilitate în Word, aveți posibilitatea să inserați o diagramă utilizând Microsoft Graph în loc de Excel.
Note: If you work in Compatibility Mode in Word, you can insert a chart by using Microsoft Graph instead of Excel.