What is the translation of " VA FI TRIMISĂ " in English?

• will be sent
• shall be sent
• would be sent
• sent
• will be submitted
• is being sent
• will be deployed
• will be e-mailed to you
• will be forwarded
• will be referred

Examples of using Va fi trimisă in Romanian and their translations into English

Va fi trimisă la închisoare.
She will be sent to prison.

O parolă va fi trimisă.
A password will be e-mailed to you.

Ea va fi trimisă în curând departe.
She will be sent away soon.

O nouă parolă vă va fi trimisă prin e-mail.
A new password will be sent by e-mail.

Proba va fi trimisă în termen de 1-2 zile.
Sample will be sent within 1-2 days.

Factura proformă va fi trimisă la cerere.
Proforma invoice will be sent upon request.

Va fi trimisă o parolă la adresa ta de email.
A password will be sent to your email address.

O maşină va fi trimisă pentru el.
A car will be sent for him.

Va fi trimisă la un spital să fie tratată… pentru totdeauna.
She will be sent to a hospital to be treated… forever.

Confirmarea va fi trimisă prin e-mail.
The confirmation will be sent via email.

Va fi trimisă într-o clinică psihiatrică. Este mai bine decât la puscărie!
She will be sent to a mental hospital, it's betterthan jail!

Parola vă va fi trimisă prin e-mail.
The password will be sent to you by email.

Confirmarea de primire a cererii de înscriere pe listă va fi trimisă prin e-mail.
An acknowledgement of receipt of registration for the Roster shall be sent by email.

Myrcella va fi trimisă la Dorne?
Myrcella sent away to Dorne?

O parolă nou-generată îți va fi trimisă pe e-mail.
A new generated password will be sent to your e-mail.

O parolă va fi trimisă prin e-mail.
Password will be sent to your email.

Heraclie a fost pios și conștient de profeția lui Isus", careun nou profet va fi trimisă.
Heraclius was pious and aware of Jesus' prophecy that a new prophet would be sent.

Atunci, va fi trimisă la o mănăstire.
Then she will be put in a convent.

X Încărcător(fișa potrivită a adaptorului va fi trimisă în funcție de țara dvs. de expediere).
X Charger(Right plug of adapter would be sent according to your shipping country).

O parola va fi trimisă pe adresa dvs de email.
We will send a new password to your email.

O unitate de operațiuni speciale formată din 32 de membri va fi trimisă în Irak din 1 iunie până în 15 decembrie.
The special operations unit, consisting of 32 troops, will be deployed from 1 June to 15 December.

Asta va fi trimisă automat după un timp.
This is being sent automatically with a time delay.

Prin urmare, propunerea va fi trimisă înapoi Comisiei.
Consequently, the proposal shall be sent back to the Commission.

Angel va fi trimisă la un azil din Argentina.
Angel will be sent to the asylum in Argentina.

Dacă este necesar, vă va fi trimisă parola de plată.
If necessary, your payment password will be sent to him.

Isabel va fi trimisă în cel mai bun caz la mănăstire.
I know Urbina… he will send Isabel to a convent.

O misiune de aprovizionare militară va fi trimisă în Uniunea Sovietică în septembrie.
A military supply mission is being sent to the Soviet Union in September.

Petiția va fi trimisă directorului general al Organizației Mondiale a Sănătății.
The petition will be delivered to The Director-General of the World Health Organization.

Oferte pentru mașini similare Solicitarea dvs. va fi trimisă tuturor dealerilor din această categorie.
Your request will be forwarded to all the dealers in this category.

Cererea va fi trimisă statului membru în care este situată aria geografică respectivă.
The application shall be sent to the Member State in which the geographical area is located.