What is the translation of " VEȚI FI INFORMAT " in English?

• you will be informed
• you will be notified
• shall be informed
• you will be briefed
• you will be advised

Examples of using Veți fi informat in Romanian and their translations into English

Veți fi informat de.
You will be informed of.

Abonați-vă și veți fi informat.
Subscribe and be informed about our actual offers.

Marți, veți fi informat la Pentagon.
Tuesday, you will be briefed at the Pentagon.

Imediat ce câștigătorul ofertei a achitat lotul, veți fi informat prin email.
As soon as the winning bidder has paid for the lot, you will be notified by email.

Veți fi informat mass-media sau ar trebui?
Will you be informing the media or should I?

În aceste cazuri veți fi informat corespunzător.
In these cases, you will be notified accordingly.

Veți fi informat despre acest lucru prin e-mail.
You will be notified about this by e-mail.

Dacă un e-mail nu este procesabil, veți fi informat de către destinatar.
If an e-mail is not processable, you will be informed by the recipient.

Veți fi informat ulterior despre aceste taxe.
You will be informed for these charges later.

La efectuarea comenzii veți fi informat despre perioada de livrare AM și PM.
When making the order you will be advised of the period of AM and PM delivery.

Veți fi informat de noi despre toate procedurile.
You will be notified by us of all the procedures.

La primele vizite pe site-ul nostru web, veți fi informat despre utilizarea cookie-urilor.
On first-time visits to our website, you will be informed about our use of cookies.

Veți fi informat la timp despre data și ora livrării.
You will be informed in time about the date and time of delivery.

Te sfătuiesc să mergi la magazin pentru animale de companie, în cazul în care veți fi informat.
I advise you to go to the store for animals, there you will be advised.

Veți fi informat prin e-mail despre fiecare rezervare şi ofertă.
You will be informed by email about each reservation and offer.

Prelucrarea acestei cereri va dura câteva zile și veți fi informat prin e‑mail despre decizia luată cu privire la aceasta.
It takes several days to process the request and you will be informed by email of its progress.

Veți fi informat despre schimbările politicii de confidențialitate?
Will you be informed about the changes of the privacy policy?

Dacă un anumit site IHLE colectează date cu caracter personal supliemntare, veți fi informat în acest sens direct pe site.
Should a certain IHLE website collect additional personal data, you will be informed of this on this website.

Veți fi informat despre ce trebuie să faceți pentru acest lucru.
You will be informed about what you need to do for this.

În cazul în care cauza nu este dedusă judecății, veți fi informat în termen de 60 de zile de la primirea formularului de răspuns.
If this case is not pursued, you will be informed within 60 days after receipt of the reply form.

Veți fi informat câte monede va fi încasat.
You will be informed how many"W2P Salesforce" coins will be deducted.

Dacă restricționarea prelucrării a fost făcută în conformitate cu condițiile de mai sus, veți fi informat de către persoana responsabilă înainte de ridicarea restricției.
If conditions are restricted, you will be informed by the person in charge before the restriction is lifted.

Veți fi informat în momentul rezervării dacă există spațiu disponibil.
You will be informed upon booking if there is available space.

Beneficiind de avantajul analizei concurențiale furnizate de 4Service, puteți să vă măsurați fără teamă forțele cu competitorii dumneavoastră, din moment ce veți fi informat asupra punctelor lor forte și slabe.
With the help of 4Service benchmarking, you can fearlessly deal with the competitors, being aware of their weak and strong points.

Veți fi informat că procesul de restaurare este aproape terminat.
Then you are informed that the process is almost complete.

Dacă restricția de procesare a fost impusă în una dintre circumstanțele de mai sus, veți fi informat de operator înainte ca restricția să fie ridicată….
If the processing restriction was imposed under any of the above circumstances, you will be briefed by the controller before the restriction is lifted.

Veți fi informat la timp despre ora specifică și despre metoda de livrare.
You will be informed in time about the specific time and delivery method.

Dacă restricționarea procesării a fost restricționată în conformitate cu condițiile menționate mai sus, veți fi informat de către operator înainte de ridicarea restricției de procesare.
If restriction of processing was restricted based on the above conditions, you will be notified by the data controller before the restriction is lifted.

Veți fi informat despre necesitatea de a furniza documentele în format electronic.
You will be notified of the need to provide documents electronically.

Dacă se modifică restricția impusă prelucrării datelor în condițiile specificate, veți fi informat de către administratorul de date înainte de ridicarea restricției.
If the restriction of processing has been restricted in accordance with the conditions mentioned above, you will be informed by the controller before the restriction of processing is lifted.