What is the translation of " VECHIUL COD " in English?

• old code
• old pin
• former code

Examples of using Vechiul cod in Romanian and their translations into English

Şi ţine minte Vechiul Cod.
And remember the Old Code.

Ii transmit vechiul cod,"Vino imediat!".
The old code,"Come at once.".

Poti să confirmi vechiul cod?
Can you confirm your old pin?

Mi-a dat vechiul cod de urgenţă Antitero.
He gave me this old ctu emergency phone code.

A fost învăţat Vechiul Cod.
He has taught him the Old Code.

Vechiul cod nu spune nimic… despre ce trebuie sa porti ca sa devi un cavaler.
The old code doesn't say anything… about what you have got to wear to become a knight.

Îti poti confirma vechiul cod?
C-can you confirm your old pin?

Vechiul Cod sumerian al lui Ur-Nammu a fost format circa 2050-1230 Î. hr., și este cel mai vechi și cunoscut supraviețuitor cod civil.
Ancient Sumer's Code of Ur-Nammu was compiled circa 2050- 1230 BC, and is the earliest known surviving civil code.

Mozzie foloseşte vechiul cod.
Mozzie's using the old clothesline code.

Vechiul Cod sumerian al lui Ur-Nammu a fost compilat între anii 2050-1230 î.Hr. și este cel mai vechi și cunoscut cod civil care a supraviețuit până în prezent.
Ancient Sumer's Code of Ur-Nammu was compiled circa 2050- 1230 BC, and is the earliest known surviving civil code.

Pare să fie vechiul cod Morse.
That sounds like old Morse code.

Astazi voi face doua edificari in legatura cu vechiul cod.
Today I make two edicts in accordance with the old code.

Ei reutilizează vechiul cod în mod constant.
They re-use old code constantly.

Chiar dacă slăbită de condiţiile în care funcţiona în prezent, armata reprezenta vechiul cod al samurailor.
Even in its present weakened condition, the army represented the ancient code of the samurai.

Ca sfatuitor sef, scopul meu nu este altul decat sa ma asigur ca vechiul cod… traieste in mintile si inimile tuturor oamenilor.
As chief advisor, my goal is nothing less than ensuring that the old code… lives on in the hearts and minds of all people.

Soluţia a fost menţinută de către procurorul ierarhic superior şi instanţă în procedura prevăzută de art. 278 şi următoarele din vechiul Cod de Procedură Penală.
The solution was maintained by the higher Prosecutor's Office and by the Court, through the procedure provided by art. 278 of the old Code of Criminal Procedure.

Eu, Lord Osric de Crosley, aleg vechiul cod ca juramant.
I, Lord Osric of Crosley, choose the old code as my oath.

Cauzele au fost conexate, iar prin rezoluţia nr. X a Parchetului de pe lângă Judecătoria Negreşti Oaş, în temeiul art. 10 lit. g din vechiul Cod de procedură penală, a fost confirmată propunerea organelor de poliţie de neîncepere a urmăririi penale faţă de numiţii C.I. şi G.C., sub aspectul săvârşirii infracţiunii de abuz în serviciu contra intereselor persoanelor, întrucât a intervenit prescripţia răspunderii penale.
The cases were joined, and by resolution No. X, the Prosecutor's Office attached to the Court of Negrești Oaș, under Art. 10 letter g of the old Code of Criminal Procedure, confirmed the proposal of the Police to drop the criminal charges against C.I. and G.C., regarding the accusation of abuse while on duty against private interests, since the criminal liability prescription period/ statutory period was overdue.

Regulamentul de guvernanta corporativa este din 2012 si declaratia aferenta este redactata pe vechiul Cod de Guvernanta Corporativa al BVB.
The Corporate Governance it has not been updated since 2012 and the conformity statement is based on that former Code of Corporate Governance.

Prelegerea cu titlul"Trecerea de la vechiul Cod civil la noul Cod..
The lecture entitled'The Transition from the Old Civil Code to the New Code..

Si asao, raul a fost distrus, si vechiul cod restaurat.
And so, evil was vanquished, and the old code restored.

Insulele Ashmore și Cartier, codul FIPS 10-4 și vechiul cod NATO al acestei țări.
Ashmore and Cartier Islands FIPS 10-4 territory code and obsolete NATO country code..

Codul de Guvernanta Corporativa este din 2013, declaratia este pe vechiul Cod de Guvernanta Corporativa al BVB.
The version of the Corporate Governance Code is from 2013, and the conformity statement is based on that former Code of Corporate Governance.

Dată fiind pregătirea sa juridică, Isopescu-Grecul a petrecut mult timp pentru a reforma vechiul cod penal militar și a ajutat la scrierea unuia nou.
With his background in law, Isopescu-Grecul spent much time reforming the antiquated military penal code, and helped write a new one.

În România, codul civil actual a intrat în vigoare la 1 octombrie 2011, înlocuind vechiul cod civil intrat în vigoare la 1 decembrie 1865.
The current Civil Code of Romania came into force on 1 October 2011, replacing the old Civil Code of 1864, the Commercial Code of 1887 and the Family Code of 1953.

Pace, cavalere al Vechiului Cod.
Peace, Knight of the Old Code.

Rege al Vechiului Cod.
Knight of the Old Code.

Sunt cavaler al Vechiului Cod.
I am a Knight of the Old Code.

Ei bine, o astfel de decepţie nu opreşte un cavaler al vechiului Cod.
Well, such deception hardly befits a Knight of the Old Code.

Fie… cavaler al Vechiului Cod.
So be it… Knight of the Old Code.