What is the translation of " ADEOS " in English?

• ADEOS

Examples of using ADEOS in Spanish and their translations into English

Iii Cooperación mediante el ADEOS.
Iii Cooperation through ADEOS.

Los principales objetivos del ADEOS son los siguientes.
The main objectives of ADEOS were.

Satélite avanzado de observación de la tierra ADEOS.
Advanced Earth Observation Satellite.

El NASDA lanzó el ADEOS mediante el vehículo de lanzamiento H-II en agosto de 1996.
NASDA launched ADEOS by the H-II launch vehicle in August, 1996.

Vii Estudio de la clorofila en el golfo de Lingayen mediante el ADEOS;
Vii Chlorophyll Study of Lingayen Gulf using ADEOS;

El ADEOS será lanzado desde Tanegashima, a mediados de 1996, por un cohete H-II.
ADEOS will be launched from Tanegashima in mid-1996 by an H-II rocket.

Vii Estudio de la clorofila en el golfo de Lingayen mediante el ADEOS(1996 y 1997);
Vii Chlorophyll study of the Lingayen Gulf using ADEOS(19961997);

El ADEOS-II, sucesor del ADEOS, será lanzado por el vehículo de lanzamiento H-II en 1999.
ADEOS-II, a successor to ADEOS, will be launched by the H-II launch vehicle in 1999.

El enlace entre órbitas con el satélite COMETS es otra importante misión del ADEOS.
The interorbit link with COMETS is another important mission of ADEOS.

Para estudiar el movimiento intrínseco del ADEOS se desarrolló un modelo tridimensional sencillo de la retícula.
To study the intrinsic motion of ADEOS, a simple three-dimensional wire-grid model was developed.

Nombre del objeto lanzado: Satélite avanzado de observación de la Tierra(ADEOS) MIDORI.
Name of object launched: Advanced Earth Observing Satellite(ADEOS) MIDORI.

Además, el ADEOS tiene una misión de desarrollo técnico, que es el experimento de comunicaciones entre órbitas.
In addition, ADEOS has a technical development mission such as the inter-orbit communication experiment.

Sin embargo, debido a un desperfecto del sistema de alimentación de energía, el ADEOS está fuera de servicio desde el 30 de junio de 1997.
Owing to a malfunction of the power supply system, however, ADEOS has been out of order since 30 June 1997.

Se determinó que el ADEOS tiene un período de rotación de más de 800 segundos alrededor del brazo y un período de rotación de más de una hora alrededor del cuerpo principal.
It was found that ADEOS has a rotation period of more than 800 seconds around the boom and a rotation period of more than one hour around the main body.

El Organismo Nacional de Aprovechamiento del Espacio(NASDA) lanzó el ADEOS mediante el vehículo de lanzamiento H-II el 17 de agosto de 1996.
The National Space Development Agency of Japan(NASDA) launched ADEOS by the H-II launch vehicle on 17 August 1996.

En la actualidad, la estación puede recibir datos de los satélites LANDSAT-TM, SPOT, MOS, JERS, ERS e IRS y en un futuro próximo estará preparada para recibir datos del Radarsat y del ADEOS.
The station is now capable of receiving data from LANDSAT-TM, SPOT, MOS, JERS, ERS and IRS satellites and will be upgraded for Radarsat and ADEOS data in the near future.

Ese instrumento formaba parte de la carga útil del satélite Adeos del Organismo Nacional de Aprovechamiento del Espacio(NASDA) del Japón, lanzado con éxito en agosto de 1996.
It was part of the payload of the Adeos satellite of the National Space Development Agency(NASDA) of Japan, which was launched successfully in August 1996.

En virtud del contrato relacionado con las técnicas de radar avanzadas para la observación de desechos espaciales, ESA pidió al FGAN que midiera y analizara varias pasadas del ADEOS con su sistema TIRA.
Under the contract related to advanced radar techniques for space debris observation, ESA requested FGAN to measure and analyse several passages of ADEOS with its TIRA system.

El CNES y la NASDA(Japón) colaboran para instalar en el satélite Adeos 2 un instrumento Argos dotado de nuevas funciones que permitan a los usuarios dialogar con sus radiobalizas.
CNES and NASDA are collaborating to equip the Adeos 2 satellite with an Argos instrument that has new functions making it possible for users to conduct a dialogue with their beacons.

El ADEOS lleva dos sensores centrales, un analizador del barrido del color y la temperatura de los océanos(OCTS) y un radiómetro perfeccionado en el visible y en el infrarrojo cercano(AVNIR), así como otros seis sensores de AO.
ADEOS carries two core sensors, Ocean Color and Temperature Scanner(OCTS) and Advanced Visible and Near Infrared Radiometer(AVNIR), as well as other six AO sensors.

El Japón coopera al respecto recibiendo directamente datos de los satélites MOS-1 y 1b, lanzados respectivamente en febrero de 1987 y febrero de 1990, y proyecta promover la colaboración mediante el ERS-1, el ADEOS,etc.
Japan has been cooperating by directly receiving data from MOS 1 and lb, launched in February 1987 and February 1990, respectively, and plans to promote collaboration through ERS-l, ADEOS etc.

Esas imágenes muestran claramente el cuerpo principal del ADEOS con una dimensión aproximada de 4 m x 4 m x 7 m. El dispersímetros montado por la NASA, una característica del ADEOS, también es visible.
Those images clearly show the main body of ADEOS with a dimension of approximately 4 m x 4 m x 7 m. The mounted NASA scatterometer-a characteristic feature of ADEOS-is also visible.

A fin de promover la cooperación internacional en la observación de la Tierra, la NASDA hizo un anuncio de oportunidad ofreciendo a la comunidad internacional la posibilidad de incorporar sus sensores a bordo del ADEOS.
To promote international cooperation in the earth observation field, NASDA made an announcement of opportunity(AO) for members of the international community to provide their sensors on board ADEOS.

Los objetivos del ADEOS-II son observar los cambios ambientales mundiales; contribuir a programas científicos internacionales, como el Programa Internacional sobre la Geoesfera y la Biosfera(PIGB), y continuar la misión del ADEOS.
The objectives of ADEOS-II are to observe global environmental change, to contribute to international science programmes such as the International Geosphere-Biosphere Programme, and to follow the ADEOS mission.

Por ejemplo, en 1997 se apoyaron observaciones y análisis del CERISE(dañado por una colisión con un desecho de una etapa superior del Ariane), del ADEOS(panel solar destruido por fatiga mecánica), y del SPOT-3 pérdida de potencia debida a una rotación incontrolable.
Examples in 1997 include the observation and analysis of CERISE(damaged as a result of a collision with Ariane upper-stage debris), ADEOS(solar panel destroyed due to mechanical stress) and SPOT-3 loss of power due to uncontrollable rotation.

ADEOS(siglas de Adaptive Domain Environment Operating Systems), ADEOS proporciona un entorno flexible para compartir los recursos hardware para múltiples sistemas operativos o múltiples instancias de un mismo sistema operativo.
Adeos provides a flexible environment for sharing hardware resources among multiple operating systems, or among multiple instances of a single OS, thereby enabling multiple prioritized domains to exist simultaneously on the same hardware.

Señaló que el NASDA había lanzado varios satélites de observación de la Tierra, entre ellos los satélites de observación del medio marino MOS-1 y MOS-1b, el satélite japonés para el estudio de los recursos terrestres JERS-1, el satélite avanzado de observación de la Tierra ADEOS(que había dejado ya de funcionar), la misión pluviométrica tropical TRMM, así como varios satélites meteorológicos geoestacionarios.
NASDA had launched several Earth observation satellites, including the Marine Observation Satellites MOS-1 and MOS-1b, the Japanese Earth Resources Satellite JERS-1, the Advanced Earth Observing Satellite ADEOS(no longer functional), the Tropical Rainfall Measuring Mission TRMM, and several geostationary meteorological satellites.

Esos proyectos, titulados"Vigilancia de los lahares mediante datos obtenidos del ADEOS" y"Estudio de la clorofila en el golfo de Lingayen mediante el ADEOS", fueron financiados por el Organismo Nacional de Actividades Espaciales(NASDA) del Japón por conducto del RESTEC y la CESPAP.
These projects, entitled"Monitoring Lahar using ADEOS data" and"Chlorophyll study of the Lingayen Gulf using ADEOS", were funded by the National Space Development Agency(NASDA) of Japan through RESTEC and ESCAP.

Se propone desarrollar productos biofísicos, como el índice de superficie foliar y la fracción de radiación activa fotosintéticamente absorbida mediante la sinergia entre los sensores de resolución espacial media como el radiómetro avanzado AVHRR de resolución muy alta de la NOAA, SPOT-Vegetation, el espectrómetro de formación de imágenes de resolución media(MERIS)/Satélite ambiental(ENVISAT) y POLDER/Satélite de observación avanzada de la Tierra ADEOS.
It aims to develop biophysical products such as the leaf area index and the fraction of absorbed photosynthetically active radiation through the synergy between medium spatial resolution sensors such as the NOAA advanced very high resolution radiometer(AVHRR), SPOT-Vegetation, the Medium Resolution Imaging Spectrometer(MERIS)/Environmental Satellite(ENVISAT) and POLDER/Advanced Earth Observation Satellite ADEOS.

Los principales objetivos de el ADEOS son los siguientes: a desarrollar sensores perfeccionados de observación de la Tierra; b construir un satélite modular que constituya la tecnología clave de la futura plataforma; c contribuir a la cooperación nacional e internacional llevando sensores de anuncios de oportunidades( AO) desarrollados por organizaciones nacionales y extranjeras; d adquirir datos acerca de los cambios ambientales mundiales a fin de contribuir a la vigilancia internacional de el medio ambiente mundial.
The main objectives of ADEOS are(a) to develop advanced Earth observation sensors;(b) to develop a modular satellite that will be the key technology of the future platform;(c) to contribute to domestic and international cooperation by carrying announcement-of-opportunity(AO) sensors developed by domestic and foreign organizations;(d) to acquire data on world wide environmental changes in order to contribute to international global environmental monitoring.