Examples of using MFD in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Son los MFD de Black Beetle.
It's Black Beetle's MFD's.Pantalla multifunción(MFD) GDU-1044B.
BNL Report BNL-264 CT-43.El MFD es en general bien tolerado.
Lado derecho: 6 husillos de mecanizado+ 1 brocha. MFD.
Right side: 6 machining spindles+ 1 Broach. Mfd.Vamos a entrar y destrozar estos MFD.¡ ¡Síganme, abuelos!
Let's go in and crash that MFD'mode. Follow me, gramps!Todos los MFD Raymarine actuales tienen certificación NMEA2000.
Instalación no completada del programa que abre la extensión MFD.
Incomplete installation of the program that supports a MFD file?Pantallas MFD con la información necesaria para el piloto virtual.
Control de brillo compartido con los instrumentos y MFD de Raymarine.
Shared brightness control with Raymarine MFDs and instruments.Para transferir la ruta a un MFD, deberá guardar la ruta a una tarjeta SD.
To transfer the route to a MFD you will need to save the route to a SD card.El hombre responsable de salvar nuestras vidas desde el MFD del Reach.
The man responsible for saving all our lives from the Reach's MFD's.Los problemas con archivos MFD, sin embargo, pueden ocurrir por otros motivos.
However, problems with the MFD files can also have a different background.Evolution R4 va en el mismo paquete de la versión 17 de LightHouse II para MFD.
Evolution R4 is bundled with LightHouse II Release 17 for MFDs.Opción de controlar el sistema vía MFD, PC, pantallas táctiles, smartphones y tabletas.
Optional system control via MFDs, touch PCs, touch displays, smartphones and tablets.Descarga cualquier buen programa antivirus y escanea el archivo mencionado MFD.
Download a good antivirus program and scan the MFD file mentioned.El MFD(Multi-Function Display) muestra la navegación y la información en tiempo real de múltiples sistemas.
The MFD(multi-function display) displays navigational and weather information from multiple systems.NOTA: el software de LH3 no debe instalarse en ningún otro MFD de Raymarine.
NOTE: LH3 software should not be installed on any other Raymarine MFD.NASDA ha realizado el experimento MFD del ESEM en cooperación con el Centro de Investigaciones de la NASA en Langley.
NASDA has performed the ESEM experiment of MFD in cooperation with NASA's Langley Research Center.Nota: no todas las funciones de Magnum están disponibles en todos los MFD anteriores.
Note: Not all Magnum features are available on all legacy MFDs.Al igual que con la PFD, el MFD se puede cambiar el color o la forma de los datos para alertar a la tripulación a situaciones peligrosas.
As with the PFD, the MFD can change the color or shape of the data to alert the aircrew to hazardous situations.Medidores de fuerza mecánicos Doble Escala con Análisis de Fuerza Máximo Serie MFD.
MFD Series Dual Scale Mechanical Force Gauges with Peak Force Analysis.Todos los medidores estándar de la serie MFD incluyen un estuche de transporte, certificado de calibración, además de adaptadores de fijación.
All standard Series MFD gauges include a protective carrying case, calibration certificate, plus attachment adapters.Estas llaves de extracción son válidas para los siguientes equipos de audio: MFD MCD.
These removal keys are valid for the following audio devices: MFD MCD.La cabina tieneun diseño HOTAS mejorado, dos MFD de cristal líquido de color de 152× 203 mm(6× 8 pulgadas) y dos pantallas LCD monocromáticas más pequeñas.
The cockpit hasan enhanced HOTAS design, two 152× 203 mm(6× 8-inch) colour liquid crystal MFDs and two smaller monochrome LCDs.Ver los demás productos ROCKWELL COLLINS pantalla de vuelo para helicóptero/ MFD HeliSure™.
See the other products ROCKWELL COLLINS helicopter flight display/ MFD HeliSure™.Las MFD son nuevas en el A380 y proporcionan una interfaz de manejo sencillo con el sistema de gestión de vuelo-reemplazando tres unidades de visualización y control multifunción.
The MFDs were introduced on the A380 to provide an easy-to-use interface to the flight management system-replacing three multifunction control and display units.Eliminar estos problemas debería permitir abrir normalmente y trabajar con archivos MFD.
Solving these problems should allow the free opening and working with the MFD files.La AX8 se integra con las pantallas multifunción(MFD) Raymarine y envía alertas sonoras y visuales cuando la temperatura de las piezas de las máquinas superan umbrales preestablecidos.
The AX8 integrates with Raymarine multifunction displays(MFDs) and sends audible and visual alerts when the temperature of machine parts rise above preset thresholds.En SSI Schäfer,alrededor de 550 empleados utilizan los 50 dispositivos multifunción disponibles MFD.
At SSI Schäfer,about 550 employees use the existing 50 multifunctional devices MFD.CZone conmutación digital está a su disposición como parte de una actualización de software libre disponible para la serie GPSMAP 8000 MFD y la serie GPSMAP 8500 Black Box.
CZone digital switching is made available as part of a free software update available now for both the GPSMAP 8000 MFD series and the GPSMAP 8500 Black Box series.
