Examples of using SDK for java in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Para usar AWS SDK for Java, debe tener.
To use the AWS SDK for Java, you must have.Enviar un correo electrónico utilizando AWS SDK for Java.
Send an Email Using the AWS SDK for Java.Los siguientes paquetes en AWS SDK for Java proporcionan la siguiente API.
The following packages in the AWS SDK for Java provide the API.En este nuevo proyecto,añada una referencia al AWS SDK for Java.
In this new project,you add a reference to the AWS SDK for Java.Describe cómo utilizar AWS SDK for Java en su proyecto.
Describes how to use the AWS SDK for Java in your project.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
center forfor human rights
alliance forfor all
for international
society forvideo forfor women
for life
foundation for
More
Usage with verbs
institute forcentre forfor human
for children
for free
for justice
time forfor sale
american society formade for
More
Usage with nouns
Añadimos periódicamente nuevos servicios a AWS SDK for Java.
We regularly add support La AWS CLI y AWS SDK for Java pueden firmar automáticamente cada token creado.
The AWS CLI and the AWS SDK for Java can automatically sign each token you create.Prácticas recomendadas de desarrollo de aplicaciones de AWS con AWS SDK for Java.
Best Practices Para utilizar AWS SDK for Java en el proyecto, tendrá que declararlo como una dependencia en el archivo pom. xml del proyecto.
To use the AWS SDK for Java in your project, you will need to declare it as a dependency in your project's pom. xml file.Las siguientes dos jerarquías de registro están disponibles en AWS SDK for Java.
The following two logging hierarchies are available in the AWS SDK for Java.Este AWS SDK for Java proporciona una forma cómoda de interactuar con servicios de AWS como Amazon S3, desde su código Java. .
This AWS SDK for Java provides a convenient way to interact with AWS services such as Amazon S3, from your Puede generar una URL prefirmada mediante programación utilizando AWS SDK for Java y. NET.
You can generate pre-signed URL programmatically using the AWS SDK for Java and. NET.Los métodos asíncronos de AWS SDK for Java devuelven un objeto Future que contiene los resultados de la operación asíncrona en el futuro.
Asynchronous methods in the AWS SDK for Java return a Future object that contains the results of the asynchronous operation in the future.En algunos casos, puede ser útil ver exactamente las solicitudes yrespuestas que AWS SDK for Java envía y recibe.
In some cases, it can be useful to see the exact requests andresponses that the AWS SDK for Java sends and receives.AWS SDK for Java se instrumenta con Apache Commons Logging, que es una capa de abstracción que permite el uso de algunos sistemas de registro en tiempo de ejecución.
The AWS SDK for Java is instrumented with Apache Commons Logging, which is an abstraction layer that enables the use of any one of several logging systems at runtime.En esta sección se proporciona información general importante sobre la programación con AWS SDK for Java que se aplica a todos los servicios que puede utilizar con el SDK. .
This section provides important general information about programming with the AWS SDK for Java that applies to all services you might use with the A partir de la versión 1.4 de AWS SDK for Java, puede especificar un nombre de región y el SDK elegirá automáticamente un punto de enlace adecuado por usted.
Beginning with version 1.4 of the AWS SDK for Java, you can specify a region name and the Un nuevo tema, Habilitación de métricas para AWS SDK para Java, describe cómo generar métricas de aplicación yde desempeño del SDK para AWS SDK for Java.
A new topic, Enabling Metrics Para ver el historial de versiones de AWS SDK for Java, incluidos los cambios y los servicios compatibles en cada versión del SDK, consulte las notas de la versión del SDK. .
To view the release history of the AWS SDK for Java, including changes and supported services per El objeto ListAccountAliasesResponse devuelto admite los mismos métodos getIsTruncated ygetMarker que otros métodos AWS SDK for Java list, pero una cuenta de AWS solo puede tener un alias de cuenta.
The returned ListAccountAliasesResponse supports the same getIsTruncated andgetMarker methods as other AWS SDK for Java list methods, but an AWS account can have only one account alias.Por ejemplo, AWS SDK for Java produce una excepción AmazonClientException si no está disponible la conexión de red cuando intenta llamar a una operación en uno de los clientes.
Si desarrolla código utilizando el IDE de Eclipse,puede utilizar AWS Toolkit for Eclipse para añadir AWS SDK for Java a un proyecto de Eclipse existente o crear un nuevo proyecto de AWS SDK for Java.
If you develop code using the Eclipse IDE,you can use the AWS Toolkit El AWS SDK for Java tiene clientes asíncronos para cada servicio(excepto para Amazon S3) y un compilador de clientes asíncronos correspondiente para cada servicio.
The AWS SDK for Java has asynchronous(or async) clients Para ver ejemplos que ilustran cómo obtener acceso a AWS mediante el rol de IAM asociado a una instancia Amazon EC2,consulte Using IAM Roles to Grant Access to AWS Resources en Amazon EC2 en la AWS SDK for Java Developer Guide.
Puede utilizar la clase AWS SDK for Java TransferManager para transferir archivos de forma fiable desde el entorno local a Amazon S3 y para copiar objetos de una ubicación de S3 a otra.
You can use the AWS SDK for Java TransferManager class to reliably transfer files from the local environment to Amazon S3 and to copy objects from one S3 location to another.Para obtener más información sobre el uso de roles de IAM con buckets de Amazon S3, consulte Uso de roles de IAM para distribuir credenciales que no son de AWS a las instancias EC2 en el blog de seguridad de AWS oUso de roles de IAM para conceder acceso a los recursos de AWS en Amazon EC2 en la AWS SDK for Java Developer Guide.
To learn more about using IAM roles with Amazon S3 buckets, see Using IAM Roles to Distribute Non-AWS Credentials to Your EC2 Instances in the AWS Security Blog orUsing IAM Roles to Grant Access to AWS Resources on Amazon EC2 in the AWS SDK for Java Developer Guide.Cuando inicializa un nuevo cliente del servicio sin proporcionar argumentos,AWS SDK for Java intenta encontrar las credenciales de AWS a través de la cadena predeterminada de proveedores de credenciales implementada por la clase DefaultAWSCredentialsProviderChain.
When you initialize a new service client without supplying any arguments,the AWS SDK for Java attempts to find AWS credentials by using the default credential provider chain implemented by the DefaultAWSCredentialsProviderChain class.Para usar AWS SDK for Java en su proyecto de Gradle, use el complemento de administración de dependencias de Spring para Gradle, que sirve para importar la lista de materiales(BOM) de Maven del SDK para administrar las dependencias de SDK de su proyecto.
To use the AWS SDK for Java in your Gradle project, use Spring's dependency management plugin Una vez habilitada la característica,cada vez que se realice una solicitud de servicio a AWS desde AWS SDK for Java, se generarán puntos de datos de métricas, se pondrán en cola para un resumen estadístico y se cargarán de forma asíncrona en CloudWatch alrededor de una vez cada minuto.
Once you enable the feature,every time there is a service request to AWS from the AWS SDK for Java, metric data points will be generated, queued Si desea ver un ejemplo de cómo componer un mensaje con formato mediante el AWS SDK for Java o el AWS SDK para. NET, consulte Enviar un correo electrónico utilizando AWS SDK for Java o Enviar un correo electrónico utilizando AWS SDK para. NET, respectivamente.
