Examples of using SQL express in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Se necesitan 330 MB adicionales para SQL Express.
Versión SQL Express es aceptable para las pequeñas salas de noticias.
SQL Express version is acceptable for small newsrooms.Este paquete contiene todos los componentes de SQL Express.
This package contains all the components of SQL Express.Creo que la instalación de SQL Express completamente está dañada.
I think your SQL Express installation is completely corrupted.Favor de ponerse en contacto con RCS para enterarse de más antes de considerar SQL Express.
Combinations with other parts of speech
Pero no lo tengo porque uso SQL Express 2005(SQL Express 2000).
But I do not have it because I use SQL Express 2005(SQL Express 2000).Base de datos Microsoft SQL Sever incluye versión Microsoft SQL Express 2008.
Microsoft La base de datos predeterminada SQL Express que viene instalada con vCenter Server.
The default SQL Express 2005 database that comes installed with vCenter Server.Si SQL Express es la única instancia de SQL Server en el sistema, configure el puerto en 1433.
If SQL Express is the only DataPage+ incluye Microsoft SQL Express, que permite bases de datos de hasta 4GB.
DataPage+ comes with Microsoft SQL Express included, which allows databases up to 4GB in size.Para SQL Express o Microsoft SQL Server puede seleccionar una de las siguientes opciones ver la figura siguiente.
For SQL Express or Microsoft Si planea administrar menos de 5000 equiposcon Kaspersky Security Center, puede optar entre Microsoft SQL Express 2005 o 2008.
If you plan to manage fewer than 5,000 computerswith Kaspersky Security Center, Microsoft SQL Express 2005/ 2008 can be used.Para el servidor SQL Express o Microsoft SQL Server, seleccione una de las siguientes opciones.
For SQL Express or Microsoft Si prevé gestionar menos de 5.000equipos mediante Kaspersky Administration Kit, puede utilizar Microsoft SQL Express 2005/2008.
If you plan to manage fewer than 5,000 computerswith Kaspersky Administration Kit, Microsoft SQL Express 2005/ 2008 can be used.Si seleccionó SQL Express o Microsoft SQL Server en el paso anterior, seleccione una de las siguientes opciones.
If you have selected SQL Express or Microsoft Si tiene la intención de administrar menos de 5000 dispositivos a través de Kaspersky Security Center,puede usar Microsoft SQL Express 2005/2008.
If you intend to manage fewer than 5,000 devices through Kaspersky Security Center,you can use Microsoft SQL Express 2005/2008.SIOGES/server almacena la información en una base de datos SQL EXPRESS que garantiza tanto la disposibilidad como el almacenamiento de grandes volúmenes de información.
SIOGES/server stores the information in a database SQL Express that guarantees both disposibilidad as storing large amounts of information.Si instala Kaspersky Administration Kit en un servidor que actúe comoun controlador de dominios de sólo lectura(RODC), no estará disponible la instalación de Microsoft SQL Server SQL Express.
If you install Kaspersky Administration Kit to server that actsas read-only domain controller(RODC), the installation of Microsoft Se deben realizar copias de seguridad del almacén de archivos a diario en SQL Express, ya que no existen planes de mantenimiento integrados u opciones de copias de seguridad automatizadas.
You must take daily file vault backups in SQL Express because there are no in built maintenance plans or automated backup options.Utilización del Gestor de instalación de SOLIDWORKS En una instalación independiente, el servidor de archivado, el servidor de la base de datos, el servidor de licencias y el servidor API web, así comola base de datos de SQL Express o SQL Server, se pueden instalar en el mismo equipo.
In a stand-alone installation, Si conecta el Servidor de administración al servidor de bases de datos MySQL o SQL Express, le recomendamos no usar la aplicación para administrar más de 5000 dispositivos.
If you connect Administration Server to a MySQL or SQL Express database server, we recommend that you avoid to use the application to manage more than 5,000 devices.CONFIGURAR EL SERVIDOR SQL Si ha seleccionado SQL Express o Microsoft SQL Server, durante el paso anterior, y planea utilizar Kaspersky Administration Kit con un servidor instalado en la red corporativa, introduzca su nombre en el campo Nombre de SQL Server.
CONFIGURING SELECCIÓN DE LA BASE DE DATOS En este paso del Asistente, debe seleccionar un recurso, ya sea Microsoft SQL Server(SQL Express) o MySQL, que se usará para almacenar la base de datos de información del Servidor de administración.
SELECTING THE DATABASE At this step of the Wizard you should select a resource- Microsoft Durante el paso siguiente,se le ofrecerá seleccionar el recurso Microsoft SQL Server(SQL Express) o MySQL(consulte la figura siguiente), que se utilizará para almacenar la base de datos de información del Servidor de Administración.
During the next step you will be offeredto select the resource: Microsoft Si el sistema donde se va a instalar el servidor DNA no dispone deninguna versión de SQL, se le pedirá que instale SQL Express(incluido en el archivo de configuración de NetSupport DNA), o que especifique un servidor SQL ya existente.
If no version of Ha perdido la contraseña para SQL Server Express.
SOLIDWORKS PDM Standard utiliza Microsoft® SQL Server Express.
SOLIDWORKS PDM Standard utilizes Microsoft® SQL Server Express.Configurar SQL Server Express 2008 para conexiones remotas externas.
Configure SQL Server Express 2008 for external remote connections.Página de producto de Microsoft SQL Server Express Edition.
Microsoft product page SQL Server Express Edition.Descargar base de datos PISA de Austria SQL Server Express.
Download PISA Austria database SQL Server Express.
