Examples of using TAPI in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
¿Qué es Tapi. hlp y cómo solucionarlo?
What is Tapi. hip and How to Fix It?El programa no puede ejecutarse porque tapi.
The program can't start because tapi.Interfaz TAPI para integración con otras aplicaciones.
No requiere un módem o una interfaz TAPI.
No modem or proprietary TAPI interface required.TAPI es una herramienta estándar para hacer mods para Terraria.
TModLoader is a framework for creating and loading Terraria mods.¿Dónde puedo descargar los controladores TAPI/Wave?
Where can I download Dialogic TAPI/Wave Drivers?La abreviatura TAPI proviene de las primeras letras de esos países.
The abbreviation TAPI comes from the first letters of those countries.Los errores de HLP, así como aquellos asociados con tapi.
HIP errors, such as those associated with tapi.Los archivos del PS TAPI se instalan en el directorio del sistema Windows.
The TAPI SP files are installed in the Windows System directory.También puede realizar conexiones Tapi, Serial y RLogin.
It can also perform Tapi, Serial and RLogin connections.Clic en Instalar para iniciar la instalación de los archivos del PS TAPI.
Click Install to start installing the TAPI SP files.TXT adjunto al PS TAPI Norstar y busque en él actualizaciones de esta lista.
TXT file that accompanies the Norstar TAPI SP for updates to this list.Volver al principio¿Dónde puedo descargar los controladores TAPI/Wave?
Back to top Where can I download Dialogic TAPI/Wave Drivers?TAPI Por favor, asegúrese de permitir las ventanas emergentes en esta página antes de enviar.
Mobile Client TAPI Please make sure to allow popups on this page before submitting.WinThruster 2015- Analizar su PC para detectar errores de registro tapi. hlp.
WinThruster 2015- Scan your PC for tapi. hip registry errors.La instalación del PS TAPI Norstar en su computadora comprende los siguientes pasos generales.
Installing the Norstar TAPI SP on your computer involves the following general steps.Ahora usted puede instalar, configurar, yhacer funcionar las Aplicaciones TAPI.
You may now install,configure, and run the TAPI application(s).Astice-Tapi-Monitor es un software que supervisa todos los dispositivos TAPI conectados al ordenador.
Astice-Tapi-Monitor is a software that monitors all TAPI devices connected to the computer.No se recomienda editar manualmente el registro para eliminar las claves inválidas tapi.
Manually editing the Windows registry to remove invalid tapi.El portafolio de productos Go Integrator ahora incluye Go TAPI, un controlador TAPI para Broadworks.
The Go Integrator product suite now includes Go TAPI, a TAPI driver for Broadworks.Integración sencilla al programa de comunicación LYNC de Microsoft via interfaz TAPI.
Easy integration with the Microsoft LYNC communication software by Microsoft via TAPI interface.Los dispositivos TAPI configurados para acceso remoto no se inicializaron o no se instalaron correctamente.
The TAPI devices configured for Remote Access failed to initialize or were not installed correctly.En el año 2008, la mayoría de los proveedores de PBX se alinearon con uno o dos de los estándares TAPI, CSTA o TSAPI.
By 2008, most PBX vendors had aligned themselves behind one or two of the TAPI, CSTA or TSAPI standard.En 2008 el proyecto del TAP se transformó en el TAPI al incluir a la India, aunque este país no ha aceptado formar parte del proyecto hasta el momento.
In 2008, the TAP project became TAPI when they included India even though the country hasn't accepted to date to be part of it.Asegúrese de que la compresión de NetSupport está activada y quela compresión de módem está desactivada en el ajuste TAPI de Windows.
Make sure NetSupport Manager's compression is turned on andthe modem's compression is disabled in Windows TAPI Setting.En Afganistán, el gasoducto TAPI se construirá junto a la carretera Kandahar-Herat, en el oeste de Afganistán, y luego a través de Quetta y Multan en Pakistán.
In Afghanistan, TAPI pipeline will be constructed alongside the Kandahar-Herat Highway in western Afghanistan, and then via Quetta and Multan in Pakistan.En este contexto, reconocemos la importancia de la prontaejecución de proyectos sostenibles destinados a promover la conectividad regional, como el gasoducto TAPI, el proyecto de comercio regional de electricidad de Asia Central y Asia Meridional(CASA-1000), ferrocarriles y otros.
In this context,we recognize the importance of early implementation of sustainable projects to promote regional connectivity, such as the TAPI gas pipeline, CASA-1000, railways and other projects.El TAPI está respaldado por EE.UU., pero es difícil que encuentre financiación ya que pasaría por las zonas más conflictivas de mayoría pastún, como Helmand o Kandahar.
The TAPI is being backed by the United States, but financing of this pipeline will not be easy because it passes through the most conflictive zones, under Pashtun dominance, such as Helmand or Kandahar.Además de todas las infraestructuras mencionadas, existen proyectos adicionales para exportar el gas turkmeno hacia nuevos mercados,principalmente el TAPI(Turkmenistán, Afganistán, Pakistán, India) y un gaseoducto que recorra el norte de Afganistán y Tayikistán para alcanzar la región china de Xingjian.
Russia and the european energy security 187 Apart from all the aforementioned infrastructures, there are further projects for exporting Turkmenistan gas to new markets,mainly the TAPI(Turkmenistan, Afghanistan, Pakistan, India) and a gas-pipeline that runs along the north of Afghanistan and Tajikistan up to the Chinese Region of Xinjiang.Otras normas de CTI conocidas enla industria son JTAPI, TSAPI y TAPI: JTAPI, la API de telefonía de Java promovida por Sun; TSAPI, originalmente promovida por AT&T(luego Lucent, y después Avaya) y Novell; Microsoft empujó su propia iniciativa también y de este modo nació TAPI, principalmente con soporte para las aplicaciones de Windows.
Other well known CTI standards in the industry are JTAPI,TSAPI and TAPI: JTAPI, the Java Telephony API is promoted by Sun; TSAPI, originally promoted by the AT&T(later Lucent then Avaya) and Novell; Microsoft pushed their own initiative also, and thus TAPI was born, with support mostly from Windows applications.
