Examples of using Activará automáticamente in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hacer esto guardará la alarma y la activará automáticamente.
Doing so will save your alarm and turn it on by default.Activará automáticamente Wi-Fi y Bluetooth cuando se encienda.
It will automatically activate Wi-Fi and Bluetooth when Cuando estén todas grabadas,el equipo las activará automáticamente.
As soon as all keywords are correctly recorded,the kit enables them automatically.(Retroceder activará automáticamente la vista de verificación de solidez) Volver.
Si suelta el conmutador tipo gatillo, también activará automáticamente el botón de bloqueo en OFF.
Releasing the trigger switch also automatically actuates lock-off button.
People also translate
Esto activará automáticamente una[wiki: Es: Help/Validator validación] de sus cambios.
Si un aliado se une al combate, este activará automáticamente el JcJ para su personaje.
If an ally joins the fight, their PvP mode will automatically be activated.Esto activará automáticamente los controles de protección iPod causando su iPod congelar.
This will automatically activate your iPod protection controls causing your iPod to freeze.El sensor de lluvia detectará la precipitación y activará automáticamente los limpiaparabrisas.
The rain sensor will detect precipitation and automatically activate the wipers.El sistema activará automáticamente la protección contra fallas cuando la batería no sea suficiente.
System will automatically trigger fault protection when the battery is not enough.Después de iniciar sesión, la plataforma activará automáticamente la función WPS File Roaming.
Once you have logged in, the platform automatically enables the WPS File Roaming function.Este sistema activará automáticamente los planes operativos para responder a cada situación específica.
This system will automatically activate operating plans to respond to each specific situation.Gracias a su gran angular de 130 ysus 7 m de alcance, activará automáticamente la sirena de 110 dB en caso de intrusión.
With its 130 wide angle and7 m range, it will automatically trigger a 110 dB alarm if Si realiza la conexión por Bluetooth desde el otro componente y reproduce música cuando esta unidad ha desactivado el sistema,la unidad activará automáticamente el sistema.
If you connect via Bluetooth from your other component and play back music while this unit is Si tu TV está adecuadamente equipado, activará automáticamente la entrada HDMI cuando se encienda el receptor digital.
If your TV is suitably equipped, it will automatically switch to the HDMI input when the digital receiver is Si la función Detección de Colisiones está desactivada y se detecta una collision,el dispositivo activará automáticamente la grabación de emergencia.
If the Collision Detection function is enabled and a collision is detected,the device will automatically trigger the emergency recording.Cada llamada nueva activará automáticamente el indicador de llamadas nuevas y mensajes en espera, el cual consiste en una luz roja pequeña ubicada en la parte baja del lado derecho de la luz indicadora de llamadas cerca del icono de sobre.
With each new call it will automatically turn on the“New Calls/ Message Waiting Indicator”, which is a small red light located on the lower right-side of the phone's visual ringer next to the envelope icon.Si esta función está activada y se detecta alguna colisión,el dispositivo activará automáticamente la grabación de emergencia.
If this function is enabled and any collision is detected,the device will automatically trigger the emergency recording.Además del tamaño del acuerdo, también es posible establecer el nivel de rentabilidad deseado,y la plataforma activará automáticamente el lote apropiado.
In addition to the deal size, it is also possible to set the desired profitability level,and the platform will automatically activate the appropriate lot.El Galaxy A8 2018 reconocerá que una cubierta aprobada por Samsung está instalada y activará automáticamente la pantalla cuando abra la cubierta y la apague cuando la cierre, ahorrando tiempo y batería.
The Galaxy A8 2018 Se informa al Usuario que la copia de seguridad de dicho Contenido a través de la Aplicación o el Servicio activará automáticamente su publicación en el Sitio.
The User is informed that the back-up of such Content through the Application or the Service will automatically trigger its publication on the Site.Si tiene el teléfono programado para recibirmensajes de servicio y elige Activar, el teléfono activará automáticamente el navegador, en modo standby, cuando éste reciba un mensaje de servicio.
If you have set the phone to receive service messages andselect On, the phone will automatically activate the browser from the standby mode when the phone has received a service message.EL Fake TV enciende automáticamente al anochecer- colóquelo simplemente,la luz del sensor interno activará automáticamente, los brillantes luces LED de varios colores reflejan en la pared en la oscuridad.
The Fake TV switches on Tras hacerlo, activaremos automáticamente nuestro servicio digital básico.
This will automatically activate our basic digital service for you.Puedes personalizar las aplicaciones que activarán automáticamente el cambio a modo de entretenimiento.
You can customize which applications will automatically trigger the switch to Entertainment Mode.También puede activar automáticamente el pago parcial para todos sus productos.
You can also automatically activate the partial payment for all its products.Usted puede activar automáticamente un servidor privado virtual en su Gabinete Personal.
You can automatically activate the virtual private server in your personal office.Los pagos que superen los 50€ activarán automáticamente 3D Secure.
Payments which exceed €50 will automatically trigger 3D Secure.Net y la activaremos automáticamente por ti.
Net so we can automatically activate it for you.Active automáticamente las fuentes cuando se abran las aplicaciones.
Automatically activate fonts when applications are opened.
