Examples of using Algiz in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Algiz 8X cuenta además con un lápiz óptico capacitativo activo opcional.
Instalar la tableta robusta Algiz 10X, así como la base en las cabinas de maquinaria minera.
Install the Algiz 10X rugged tablet and vehicle cradle in mining machinery cabins.Algiz 8X ofrece puerto LAN, puerto COM u opciones de escáner de código de barras.
The Algiz 8X offers LAN port, COM port or barcode scanner options.El sistema actual es moderno y rápido, y las tabletas Algiz son estables y fiables.
El modelo Algiz 7 se caracteriza por un procesador impresionante Intel Atom 1.6 GHz, con una SSD de 128 GB y 4 GB de memoria DDR3 RAM.
The Algiz 7 features an impressive Intel Atom 1.6 GHz processor, with a massive 128 GB SSD and 4 GB of DDR3 RAM.Recopilar los datos mediante el uso de un ordenador portátil Algiz XRW ultra robusto, de Handheld.
Collect the data using the ultra-rugged Algiz XRW notebook computer from Handheld.Con tan solo tocar un botón en la tablet Algiz 10X, los detalles relevantes se comunican a los departamentos de emergencia correctos.
Simply touching a button on the Algiz 10X tablet communicates relevant details to Ya sea para navegar o para realizar estudios topográficos, Stringfellow afirma que sus equipos están encantados con el comportamiento de sus dispositivos Algiz 10X.
Whether navigating or mapping with the Algiz 10X, Stringfellow said his crews have been pleased with Rica en características y lista para el campo La Algiz 8X facilita una captura fácil de datos con una amplia gama de funcionalidades.
Feature-rich and field-ready The Algiz 8X facilitates easy data capture with a range of convenient features.Otra diferencia se produjo cuando el fonema/z/, sonora fricativa apico-alveolar,representada en la escritura rúnica con la letra*algiz cambió hacia el/R/, aproximante apico-post-alveolar.
La tableta Algiz RT7 eTicket ha sido diseñada desde el interior y es fácil de transportar, con un peso de tan solo 660 gramos.
The Algiz RT7 eTicket was designed from El dispositivo de lectura a plena luz del día de alta resolución Algiz XRW está exclusivamente adaptado para uso exterior y trabajos a la luz directa del sol.
The Algiz XRW's very bright daylight-readable high-res display is uniquely suited for outdoor use and work in direct sunlight.La tableta robusta Algiz 10X es capaz de afrontar los rigores de la minería y proporcionar al equipo mayor comunicación, eficiencia y productividad", destaca Hurt.
The Algiz 10X rugged tablet can withstand De noche, Le Tressoler y Cabon guardaban varias baterías en sus sacos de dormir para mantenerlas protegidas del frío, peroaún así la mayoría de los dispositivos fallan apenas unos minutos después de usarlos, excepto uno: el Algiz XRW.
Le Tressoler and Cabon kept various batteries in their sleeping bags at night to keep them warm, butstill most of the devices failed after just a few minutes of use- except for one: the Algiz XRW.Algiz 8X ofrece características de comunicación como LTE y WLAN de banda dual, junto a la pantalla táctil capacitativa de proyección de 8 pulgadas que es ultra-brillante y que se ha construido para su uso en exterior.
The Algiz 8X offers communication features such as LTE and dual-band WLAN, along with an 8-inch projective capacitive touchscreen that is ultra-bright and built for outdoor use.Una vez que el paciente ha sido tratado con éxito y, en la mayoría de los casos, transferido a un hospital,el personal de ambulancias confirman haber completado la tarea en el Algiz 10X y Paratus señala el estado del vehículo como listo para un nuevo encargo.
Once a patient has been successfully treated and, in most cases, transferred to a hospital,ambulance workers confirm task completion on the Algiz 10X and Paratus displays the vehicle status as ready for a new assignment.El Paratus Mobile System, combinado con la tablet robusta Algiz 10X de Handheld, anticipa las necesidades del equipo de respuesta de emergencias y consolida las herramientas que utilizan, preparándoles para hacer bien su trabajo.
Paratus Mobile System, combined with the Algiz 10X rugged tablet from Handheld, anticipates emergency responders' needs and consolidates En comparación con el instrumento de colecta de datos tradicional que Azima DLI ha vendido durante años,la plataforma TRIO que incorpora los dispositivos Algiz 7 y Algiz 10X ha doblado el número de clientes que han adquirido contratos de asistencia ampliada.
Compared to the traditional data collection instrument Azima DLI has sold for years,the TRIO platform built on the Algiz 7 and Algiz 10X has seen twice the number of customers who are purchasing extended support agreements.El Algiz 7 mantiene contacto en tiempo real, inalámbrico, con el sistema ERP sobre la WLAN de la compañía, un proceso racionalizado que mejora la eficiencia y facilita encontrar un ítem cuando llega el momento de utilizarlo o despacharlo.
The Algiz 7 maintains real-time, wireless contact with the central ERP system over a company WLAN- a streamlined process that improves efficiency and makes it easy to find an item when it's time to use it or ship it.Una herramienta perfecta para GIS y topografía Gracias a su receptor u-blox NEOM8N GPS/GLONASS integrado compatible con WAAS/EGNOS/MSAS, los usuarios tienen acceso a más satélites,lo cual hace del Algiz 10X una poderosa y precisa herramienta para las mediciones cartográficas y topográficas.
A perfect tool for GIS and survey data collection With its integrated u-blox NEOM8N GPS/GLONASS receiver with WAAS/ EGNOS/MSAS capability, users get access to more satellites,making the Algiz 10X a powerful and accurate tool for mapping and surveying.Y cuando se trata de comunicación con otros dispositivos, el Algiz 7 pone a su disposición una amplia gama de opciones- BT para conexiones inalámbricas a corta distancia con otros equipos, o WLAN 802.11 si posee una red local con la que desea sincronizarse.
And when it comes to communicating with other devices the Algiz 7 gives you a wide range of options- use BT for short-range wireless connection to other equipment, or 802.11 WLAN if you have a local network you would like to sync with.El Algiz XRW de Handheld, bajo la cubierta, como ordenador anfitrión, conectado a los instrumentos a bordo, y ejecutando la aplicación de software táctico; el Algiz 7 con conexión inalámbrica reuniendo información táctica y utilizándola en la cubierta.
Handheld's Algiz XRW under the deck as the host computer, wired to the onboard instrument system and running the tactical software application; Algiz 7 with a wireless connection gathering and using tactical information on deck.Con una solución innovadora que incorpora la serie TRIO de colectores de datos portátiles en las tabletas ultra robustas Algiz 7 y Algiz 10X, se ha mejorado de forma radical la seguridad de los clientes y disminuido el coste total que supone la inversion en un sistema de mantenimiento predictivo.
Its innovative solution, the TRIO series of portable data collectors built on the Algiz 7 and Algiz 10X ultra-rugged tablets, has dramatically improved clients' safety and lowered the total cost of owning a predictive maintenance system.Y la tableta Algiz RT7 eTicket no se limita a ejecutar el sistema Android de forma impecable; su pantalla táctil capacitiva mejora la experiencia Android con una capacidad multitáctil de cinco puntos, legibilidad a plena luz solar con un brillo de 600 nit y cristal reforzado químicamente.
And the Algiz RT7 eTicket doesn't just run Android flawlessly- its capacitive touchscreen also enhances En la actualidad, los trabajadores introducen los datos directamente en la Algiz 7, utilizando botones y el teclado QWERTY y, en lugar de dibujar, pueden tomar fotografías de gran calidad de las plantas en el terreno, utilizando la cámara de 5 megapíxeles integrada en la tableta robusta.
Now inventory workers enter data directly into the Algiz 7 using simple push buttons and the QWERTY keyboard, and, instead of drawing pictures, can easily snap high-quality photographs of plants in the field using the rugged tablet's built-in 5-megapixel camera.El Algiz 10X incluye una nítida y luminosa pantalla táctil capacitiva full HD proyectada de 10,1 pulgadas, y viene con un lápiz óptico capacitivo opcional además de modos para lluvia y guantes, ideal para los profesionales de campo que necesitan una pantalla mas grande en la que puedan manejar mapas con alto nivel de detalles u otros elementos visuales en cualquier condición climática.
The Algiz 10X features a crisp and bright 10.1-inch full HD projected capacitive touchscreen, and comes with an optional active capacitive stylus plus rain and glove modes- perfect for field professionals who need a large display to handle detailed maps or other visuals in any weather condition.Los técnicos de ambulancia suecos usan el software Paratus Mobile System en las tablets robustas Algiz 10X para navegar a los sitios de accidentes, clasificar y monitorizar las condiciones y tratamiento del paciente, e informar a la central de emergencias y personal del hospital en forma de actualizaciones de estado.
Swedish ambulance workers use Paratus Mobile System software on Algiz 10X rugged tablets to navigate to accident sites, classify and monitor patient conditions and treatment, and report information back to emergency dispatchers and hospital staff in the form of status updates.Los servicios de emergencia de Suecia están usando la tablet Algiz 10X de respuesta en emergencias para enviar acctualizaciones de estado crítico al personal del hospital a medida que estas se producen, aumentando la eficiencia en la asistencia de salud urgente y mejorando los resultados del paciente.
Swedish emergency responders are using the Algiz 10X emergency response tablet to send critical status updates to hospital workers as they happen, increasing emergency healthcare efficiency and improving patient outcomes.Todas las funciones que usted desea en el campo Con este Tablet Algiz 10X, la captura de datos es fácil e intuitiva, gracias a la cámara integrada de 5 megapíxeles con flash LED, conector para micrófono y variedad de opciones de conectividad, incluyendo los puertos USB 2.0, VGA y RS232.
All the features you want in the field Data capturing is easy and intuitive with this Algiz 10X tablet, thanks to the built-in 5-megapixel camera with LED flash, microphone jack and several connectivity options, including USB 2.0, VGA and RS232 ports.Con la ayuda del robusto notebook portátil Algiz XRW del Handheld Group, dos científicos presentaron el proyecto Arctic Science Field Logistics(Ciencia y Logística en el Ártico), que tuvo lugar entre el otoño de 2013 y la primavera de 2014, y ofreció a los investigadores de todo el planeta una oportunidad única de recopilar datos científicos en un emplazamiento remoto del Ártico.
With help from the Algiz XRW portable rugged notebook computer from Handheld Group, two scientists hosted the Arctic Science Field Logistics project from autumn to spring 2013-14, providing researchers from around the world a unique opportunity to collect scientific data in a remote Arctic location.
