Examples of using Algo funcional in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ocho horas para algo funcional.
Para algo funcional en la casa o para algo de recreo.
Something functional around the house, or, you know, recreational.¿Que los cubiertos son solo algo funcional?
Cutlery Cutlery is just a functional thing?Intentamos hacer de cada proyecto algo funcional con una dedicación muy personal.
We try to make each project something functional with a very personal dedication.Convierta su concepto,sitio web o aplicación en algo funcional.
Turn your concept,website or application into something functional.Combinations with other parts of speech
Dijo que podría tener algo funcional en una hora.
He said he could have something functional in an hour.¿Cuándo fue la ultima vez que esta mujer diseñó algo funcional?
When was the last time that this woman designed something functional?Es un experimento para convertir algo funcional, cotidiano y común en algo más lúdico.
It is an experiment to turn something functional, ordinary and everyday into Usar tus aptitudes funcionales para algo funcional.
Use your Cuando encuentre el vehículo de sus sueños(o al menos algo funcional), tendrá que reportar el cambio de propiedad a la Agencia de Transporte NZ.
When you find the vehicle of your dreams(or at least something functional), you will have to report the change of ownership to the NZ Transport Agency.Hice una rápida búsqueda en Amazon y encontré algo funcional por $20.
I did a quick search on Amazon and found something that would work for $20.Por aquella época, era mod y necesitaba algo funcional e impermeable.
I was a mod at the time and I needed something utilitarian and waterproof.Desde el punto de vista de la psicología evolucionista, los celos son algo funcional.
From No creemos que obligatoriamente el diseñador crea algo funcional y el artista no.
We do not think that necessarily the designer creates something functional but not the artist.Sandra es especialista en retos, en ser capaz de simplificar lo complejo y poder convertir el caos en algo funcional y bello a la vez.
Sandra is a specialist in challenges, in simplifying the complex and turning chaos into something both functional and beautiful.Es una forma de entender la luz,entenderla como algo funcional pero también estético.
Is a way of understanding light,interpreting it as something functional yet aesthetical.Una web que ofrece más que algo funcional.
A website that offers more than something functional.Como en el caso de un mueble,cada plato debe ser algo funcional, que se pueda usar.
As it happens when designing a piece of furniture,each dish must be something functional, something to be used.Si algo cuidamos en Pontier son los detalles y con este modelo de reloj deportivo hemos dado en el clavo si buscas algo funcional para utilizar todos los días.
With this sports watch model we have just hit the nail on the head if you are looking for something functional to use every day.La renovación de una zona de entrada tiene sentido práctico y económico,permitiéndole crear algo funcional, estéticamente atractivo y adaptado a sus necesidades.
Refurbishing an entrance area makes both practical and economic sense- andallows you to create something functional, aesthetically pleasing and tailored to your requirements.En este caso,es muy buena idea optar por algo más funcional.
In this case,it's a great idea to opt for something more functional.Apartamento tranquilo, funcional pero algo viellot.
Apartment quiet, functional but somewhat viellot.¡¿Cómo pude fallar hoy en contra algo poco funcional, tonto, deforme, tonto-tonto?!
How did I fail today against some barely functional, stupid, cloddy, dumb-dumb?!Algo muy funcional, si su zona outdoor lo permite, es incluir las mesas centrales con gavetas conocidas como islas.
Something very functional, if your outdoor area allows it, is to include the central tables with drawers known as islands.
